如题。 非常喜欢这套书，陆续收了几本，但不知《傲慢与偏见》会不会出版？

这是我最近在某平台上，看到的关于网络小说在文笔方面与同等作品和名著相比较谁的文笔更好，或者现在的网络小说以后有可能也会成为名著的讨论……看的我也是目瞪🐶呆了，

前一段时间我买了一本上海译文的j卡拉马佐夫兄弟，译者是荣如德！我原有一本上海译文的卡拉马佐夫兄弟荣如德译本！我再买一本是做收藏！可是我发现这新版是69万7千字！老的78万字，上海译文就是这样对待你的读者吗，现在当当亚马逊等各大图书网站的各种图书的字数标注都没了，大家买书可要注意！就算只有一个读者，你们也不能这样！

如题。看到这本书中文版有上海译文出版社的，也有译林的版本，但是都很旧了。英文原版也有卖的，但是死啃英文版实在有点困难😓看到安妮的女房客都有新的译本了，这个书有重新包装出版的打算么？

昨天看活动预告还都有这些商品的，想着今天到时间下单。结果一打开全下架了，人文的很多书也下架了。既然做不起活动那就干脆别做，这样恶心人不是纯诈骗吗？

请问这里是漏译了一段吗？ 我记得看别的版本里在“第一张照片……”和“第二张照片……”中间是不是应该有一段讲“这个孩子拍照片居然一边笑着一边握紧拳头，人类是不会在笑的时候握紧拳头的，这简直不是人的笑脸，而是猴子的”？

真是垃圾的翻译，错别字一大堆，用电脑翻译出来直接卖钱？把出版社都搞臭了！这翻译是走后门进来的吧？双城记

建议出一些高质量的平价书挽救一下自己的名声。多在翻译上用点心，少在外壳上整没用的。

有谁知道这个版本的翻译怎么样？

如题

上译社出版的《美丽的世界，你在哪里》里面好像会随机送作者三本短篇的其中一本，我都想要，但是找不到单买短篇的地方 8u们帮帮我

译文纪实系列中有本《遥远的目击者》，是出版了呢还是未出版，或者由于其他原因？

请问谁有译文经典所有出版过图书的目录？

如图，在某电商平台分两次购买了同一本书，版权页均显示为第一版，但时间不同。 如何联系出版社呢？试了官网电话和邮件，暂时没有回应。

企鹅布纹经典系列是不是有英文版，在书店看过同样封装但是分别是中文和英文版的神曲

第六病室完全无法平摊，跟我在官网买的西线无战事不同，最明显的就是看下面俩张图。而且我2023买的书给我2022的？最难受的还是无法平摊，我感觉指定是盗版啊

之前买的 两本德国黑啤和一本爱的艺术 《德国黑啤与百慕大洋葱》貌似已经绝版了

上海译文出版社类似设计应该还有勃朗特三姐妹，雨果文集（平装），如果有别的麻烦补充一下

珍藏版《神曲》图片来自wb

疫情发生后出版的窗帘布汇总贴（不定时更新）

缺本如下 陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》 托马斯曼的《托马斯曼中短篇小说》《绿蒂在魏玛》 斯坦贝克的《愤怒的葡萄》《人与鼠》 品相较差（书脊或者护封稍微变色） 托马斯曼《魔山》 杰克伦敦《铁蹄》（马丁伊登我已经换了一本了） 马哈福兹《怡心园》《始与末》（人头稍微变色） 跪求好心人卖我几本缺本，价格参照孔网成交价九五品有线，书脊不变色，跪求好人成全我。

基督山伯爵在中国属于外国名著的爆款，希望来个珍藏版的

听说是靳戈 翻译的，网上似乎都没推荐这个译本的，谁看过，翻译得怎么样？

喜爱的厚厚的译文名著

这本尼采诗集挺特别的，周国平译，侧边纯黑色有种黑胶唱片的质感，而且价格也不贵（就是封皮被我弄脏了

指的就是东方教主

看到一个不错的价格就入手了 没想到已经是再版了 这书卖这么好吗？

亲爱的上海译文出版社吧的吧友们：大家好！ @某宇二号♤ 为本吧吧主候选人得票最多者，共计1张真实票数，根据竞选规则，官方最终批准其成为本吧正式吧主。公示期三天。 吧主上任后，请严格遵守吧主协议 https://tieba.baidu.com/mo/q/newapply/rule?from=task，履行吧主义务，积极投身本吧的发展建设，也请广大吧友进行监督。如出现违规问题，请至贴吧反馈中心进行反馈或者投诉http://tieba.baidu.com/pmc/reportBazhu

申请人：@某宇二号♤ 申请感言：维护秩序人人有责，不能让别有用心的东西来占据这里

不能让这里变成一潭死水

看这发广告的都猖狂成什么样子了

没了吧主这吧里什么牛鬼蛇神都冒出来了

话说只是半个月没来冒泡，吧主怎么掉了？

本来以为还是人像本的书目，结果加了殿下浮士德博士这些人像本出的时候还没翻译出来的书，魂断威尼斯那本看样子选的篇目不多，说不定还不如人像本的篇目多，而且明明国内出过中短篇小说全编的。这套除了不全的短篇还有一些散文评论，应该收集了国内翻译过的所有的曼的作品。虽然每一本作品都有好几个版本了，但曼对于我来说是只要出必入。 我也早就不抱希望约瑟夫和他的兄弟能有中文译本了，所以这个选目我还是很满意的。

有没有吧友知道为什么上海译文北京地区还不能下单呀。想买一套米兰昆德拉。

试行交易贴1.0

这两本1984在内容上有区别吗

顺便说下，我就是世著吧吧主瀚宇乾元，因为大号被办了，以后我就用这个号跟大家交流了

想买一套世界名著，是人民出版社的网格本好还是，有什么推荐的好书，谢谢

貌似明年1月上市！！！PS:说好的战争与和平呢？又鸽了？不过这个幻灭倒是今年出新书预告的时候提到过，除了这本，还有荷马史诗

话说，贵社为什么不再版之前发售量小的几本窗帘布呢？版权被译者回收了？还是怎么？

万能的吧友，草叶集的价格为什么会有168和258两种啊？

或者说谁有二十世纪外国文学丛书的资源？圣女桑塔是该系列中的一本

第一次开始收集外国名著，第一选择当然是上译社了，以前接触这个出版社确实比较少。 自从家中最爱的某平装书开胶断裂后，对于平装书深恶痛绝，发誓经典作品必收精装。 然后，决定从十大世界名著开始。 然后先从我最熟悉的《巴黎圣母院》开始。 然后，就没有然后了。 狗东、T猫、当当，都找不到，孔网找到了1989年的，看着那发脆的纸页我也不想买。 我不是收藏狂，我就想买一套干净全新的、翻译靠谱的精装书，寿命长点，能好好看书，你