-
-
5国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出3种《卡格利奥斯特罗的复仇》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 《卡格利奥斯特罗的复仇》长期以来是法国出版的亚森·罗平的最后一作。后续的《亚森·罗平的巨大财富》和《亚森·罗平最后之恋》只有 吴欣怡 译本（好读出版2012、2013年
-
4国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出4种《便衣侦探维克托》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回
-
9国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出4种《双面笑佳人》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告
-
5国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出5种《回浪湾》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知。
-
15刚看完第一章，想问下后面有没有关于罗宾如何偷走宝石和钱的解释。据说是作者当时没觉得会火所以写得比较简单？PHAN
TOM
3-28
-
4国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出4种《神秘住宅》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知
-
16漏译原文（法语）： — Au début, vous étiez plus confiant. — Mais, depuis, je l’ai vu à l’œuvre. 好读版苏莹文译文： 「一开始的时候，您比较有信心。」 「但是后来我看到他的手法。」
-
4国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出4种《巴尔内特私家侦探事务所》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译
-
73时隔多年重温，挺喜欢老板和贝舒的搭档组合所以试图画一点 老板掏贝舒包这段好可爱
-
27国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出5种《碧眼姑娘》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知
-
19国内出版的亚森·罗平绝大多数都是日本南洋一郎改编的儿童版（日本白杨社出版）。南版最早由台湾东方出版社翻译出版，即30册本《亚森·罗苹全集》。1996年北京出版社首次引进出版台湾东方版的简体中文本，并篡改系列标题为《亚森·罗宾探案全集》，其后以“亚森·罗宾”为译名的版本几乎均抄自北京版，且多是粗糙滥制。而且，南版和原版的内容与行文相差巨大，因此一般不建议阅读任何以“亚森·罗宾”为标题的版本。截至目前为止，
-
3国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出3种《卡格利奥斯特罗伯爵夫人》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译
-
10国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出6种《钟敲八点》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知
-
17国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出4种《亚森·罗平的隐情》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎
-
10关于我在某游戏以老板为原型的PC被大佬画了这件事。四舍五入就算是伪同人了。 是性转。画得实在太好所以搬来吧里请吧友一起欣赏。 原作者是@贴吧用户_5NRS23A
-
4国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出4种《虎牙》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知。
-
5国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出5种《三十口棺材岛》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复
-
5国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出5种《金三角》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知。
-
3国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出3种《炮弹片》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 另外，《炮弹片》一书能否列入
-
8国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出8种《水晶瓶塞》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知
-
10马拉基城堡是《亚森·罗平在狱中》里的一座虚构城堡，但是故事中有位置描述。依据故事文本，大致可以推测马拉基城堡位于：「诺曼地塞纳河弯曲河道地区自然公园」东侧附近；「塞纳河畔拉玛耶赖」「勒特雷」「圣旺德里耶」三个市镇交界处附近的塞纳河区域。
-
5国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出5种《八一三》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知。
-
6国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出6种《空心岩柱》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎回复告知
-
6国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出6种《侠盗亚森·罗平》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译本的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译本欢迎
-
6国内出版的亚森·罗平书目大量是抄袭版、以及日本南洋一郎所写的儿童版本，因此检索各版排查出6种《亚森·罗平智斗歇尔摩斯》译本是真正的“翻译”本，即可靠版本。这里讲的“可靠”是指从外语原版译出，但未必是逐句逐段的全译本，比如周克希译的《亚森·罗平被捕》就把故事开头的无线电报的大段描写给删了。另外，由于同一译者的译本可能存在多个再版，所以区分时需要认准的是「译者名字」，而非某家出版社。 若有遗漏的译
-
25
-
6英文维基、日文维基都没有提到勒布朗的家世。 法文维基里用两个词来写勒布朗的父亲艾米尔，一个是négociant（经销商），一个是armateur（船东、船主），目前这两个词是什么关系我并不知道。根据中间没有连词et（和、以及）来看，应该不是并列关系。 中文维基写成了“造船厂老板”，而且不知何故为勒布朗的母亲添了个意大利人的身份。 《勒布朗传》里用的词是「卸売商」，意为“经销商”；勒布朗的母亲也是诺曼底人，后文会提及。共 7 张
-
5我想知道这两版值得买吗？
-
1有没有什么更好的方案啊共 6 张
-
3求亚瑟·罗平智斗福尔摩斯中文电子版本
-
45夜，刘兰生、吴汉波约观剧，系侦探案。有大盗名李班者，开设剃发店。某甲来修容，所戴金钢钻戒指价值不赀，遂以药迷令醉倒，取其戒指去，而闭诸房中。盗屡犯巨案，法侦探旋至，盗已易装将赴跳舞会。侦探入，盗掩门而出，侦探遂被反锁于内。正徘徊间，房中忽作大声，挑闼入，则被迷之某甲已醒。二人不得已，遂从烟囱中出。迹至跳舞场，则美国大侦探家及其子亦在焉。不意此跳舞场即盗所设，中有气管，放气则人即吹倒。侦探群聚，皆为
-
3呵，人类，被老板迷得死死的了吧共 5 张
-
4是enfj，个人感觉还蛮像的 粘贴自百度：主人公型人格（ENFJ，Protagonist Personality）,是16型人格（16personalities）中的一种人格类型。其中E代表外向，N代表直觉，F代表情感，J代表独立。主人公人格类型的人是天生的领导者，充满激情，魅力四射。这类型人格的人约占人口的2%，他们常常是政客，教练和老师，帮助、启发他人取得成就并造福整个世界。 他们浑身散发着天然的自信，潜移默化地影响着周围的人，也能够指导他人团结协作，帮助他们提升自己
-
11这些作品收录在《全集》里吗，还是耍单篇，另外想存个txt
-
8考虑了一下还是决定退坑，不知道怎么说，其实搞罗宾蛮累的，每天忙到晚上还要吃饭不能落下。写文感觉也没什么精力了 看到好看的同人也没什么欲望。玩了这么久或许是真的过了热恋期了。今年再爱一天，明年再继续爱
-
3根据吧主共享的群众版TXT文件初步做了第一卷第一篇的PDF，进行了大致的排版，增加了回目书签，网上找了张看起来不错的图片处理了一下，嵌字做了一个封面。本来想把群众版配图也对应进去，奈何找到的配图画面不全，就放弃了。 初步计划按照这个形式把剩下的40篇做出来，每一卷的封面换个配色以示区分，但工作比较忙，不知道什么时候能做完。 感兴趣的可以下载看看效果。另外事实上我只在推理作品集里读过红绸围巾一个短篇，在网上找资共 4 张
-
4突然翻到了三个月的聊天记录 法国男人你害了我啊
-
0共 4 张
-
153我今天看了一整天的深夜大盗，连第二集讲了什么都不知道
-
44仅译出和《埃居尔·珀蒂格里的牙齿》有差异的部分。原文见于『The Popular Magazine - Vo. 81, No 6, october, 7, 1926 (p. 120-135).』。
TOM
百度小说人气榜
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
