-
-
1亲爱的各位吧友:欢迎来到伝语吴川话
-
1讲吴川话的人,属广府吴化民系(古越族),由岭南百越土著融合外迁人同化而成。外迁人主要的来自福建,讲古闽语,宋时期开始迁入广东吴川为高峰期。古吴川后来由于受高州府粤语的影响,局部地区逐渐粤语化,然而其始终与其他粤语保持着巨大的差距。比如吴川的“吴”,至今还保留着闽语的特征,发音为 ngōu ,而不是 ḿ 。 吴川话主要有两种看法:一、吴川话属于粤语吴化片;二、吴川是一门独立的语言,不属于粤语,两者平衡关系。 在
-
0吴川话最大一个特点就是古味浓重。属于粤语吴化片,也是吴化粤语的代表方言之一。某些发音至今还保留着外来融合语的特征。发音上,吴川话平平仄仄极为协调,全国少有。 普通话有4个音调,吴川话则9个音调,和广州话相同,发音非常复杂。不过声母方面和广州话有较大的区别。而最为奇特的是,吴川话有一个声母是极为独特的,那就是唆、些、新、心、撒、惜、宿等字的声母,本文中记为 sg。而就入音来说,吴川话的入音比广州话多得多。
-
0伝语,即吴川话,俗称吴川骨,由阿茂儿正名。“伝”在吴川话中意为:我、我们;故“伝语”意为:我的语言、我们的语言。 伝语书写系统,即伝字,是一套严谨的,科学的,充满规律性的书写系统,采用拉丁字母拼写,定位为拼音文字。 同音字问题,是人们公认的,拼音文字的最大敌人;阿茂儿通过一音多形的方式,以及独创的双写法,克服了拼音文字的同音字问题。如:音素[ɑ:],有a、ad、ah、al四形,再加上元音词尾双写,共八种写法,从而