-
-
9中国人普遍苦学十多年，却学成著名的哑巴英语。很多人以为哑巴英语仅是嘴里说不出，就简单粗暴的多张嘴说、多找人练对话，但又发现不管怎么努力练口语和对话，最多只是当时能说几句，过段时间又恢复哑巴的老样子。在学校练、英语角练、找同学对练、自己练、在培训班练、疯狂练、出国找老外多对话，种种方式试遍，结果都一样无效。 太多人不知道，多练口语和对话之所以无效，原因是大家不知道“会说话”的原理是什么，也不
-
6很多人会认为英语就是英语，哪里还有真假之分？然而太多人不知道，中国人所学的英语，是篡改后的假英语。真正的英语，是老外所使用的、英美剧中所讲的那种活生生的语言，以声音交流为主，学了文字能读写。但中国人普遍学的不是这种真英语，而是解密式假英语。主要学2个内容： 1、背单词 只背字母串和中文词汇两项，这不是英语单词，而是篡改后的假单词。背了干什么呢？当密码用。 2、练解密和转码 读，是把每个单词在脑
-
6“听懂英语”，非常简单的一句话，本来应该人人都明白含义的，但实际上大多数中国人不明白这四个字是什么意思。 真正的听懂是对英语声音直接听懂、一遍懂、立刻懂、精准理解、听懂了就一直能听懂，除超出知识范围的偶尔不懂，或者对方夹缠不清没讲好之外，正常情况下五个要求缺一不可。 中国人听懂中文就是这样的感觉。
-
5中国人学英语千难万难，在学校上了十几年英语课却大多数人听不懂说不出，填鸭死背后能应个考，却考完不久又忘了，妥妥的零水平。但很多人出国后发现，印度、法国、非洲、美洲等各地的西方人普遍能用英语正常交流，就中国人的英语差。于是有些人草率下结论了，说欧美人的语言天赋更高，所以英语学得好。但这明显是不可能的，个别人也许有语言天赋，但不可能西方人个个有天赋，也不可能中国人个个缺天赋。 实际上，学英语是
-
3中国人学英语的主要方法是“背”，背单词占掉大多数时间，其次是背英语句子、文章。因为历史物理化学等科目全是以填鸭死背的方式来学的，语文课更是背古文、背课文，所以认为英语当然也要背。 但大家发现，对唐诗/古文/语文课文、物理化学历史甚至数学，都很容易背下来，很长时间还记得一些，偏偏英语的文章/句子/单词背得特别困难，而且没多久就忘了。即使年年月月复习抗遗忘，还是只要一段时间不接触，又忘了。 因此大
-
4很多人以为背了单词、考了高分/拿了证、啃书猜了中文意思、跟老外对几句话、出国转了一圈，就是会英语，甚至英语水平高了。并不是的。 英语水平要从英语本身的掌握度来衡量的。
-
10头痛，是中国人学英语的普遍感受。有些人说“韩语日语学得挺顺利，但英语就是学不进去”。 相对于韩语和日语，中国人学英语的难度确实更大，但也是正常难度。大家普遍头痛到这么严重的程度，有些人甚至非常痛恨英语，就不是正常情况了。大家都不知道头痛的原因是：中国人普遍所学的根本不是英语这门语言，而是学的解密与转码这些机翻技巧，假英语。
-
5有人说，如果学校不考试，那90%的人都不再学英语了。这个话也许比较符合目前的现实，但这个现实并不正常。 目前中国人普遍所学的英语，是一种应考式英语。以文本读写为主，更具体说是以做题拿分为核心。学习方式是填鸭死背，效果是考完没多久就忘了，次次考要次次重新背，却听不懂说不出。少数人练了声音的听和说，但同样是填鸭死背的假功夫，同样只要一段时间不背不练，就又听不懂说不出了。那么应考英语就是学成了个零水
-
4很多人学了几年英语之后，自认为会英语了，或者水平挺高了。但跟英美人一比，又非常明白不是一回事。英美人那种真正的会英语，有三个特征，绝大多数中国人不一定具备。
-
5中国人普遍认为“多读中文书能提高中文水平，多读英文书当然也能提高英语水平”，于是很多人努力读英文原著，读得痛苦万分也坚持读。但大家不知道，这种自以为的读，并不是真的读，不管读多少英文书本，英语还是照样差。
-
4很多人奇怪对中文学会了就一直会，听说读写应用自如，但英语既背得苦又象乱码一样难理解，即使留学生也普遍无法跟老外正常交流，大家还以为是学母语和学外语的区别，却不知道这是真会与假会的区别。真会英语跟会中文是一样的效果，英美人中国人都一样。
-
3中国人普遍以为把英语当外语学，再怎么努力终身也没希望学到英语母语水平。然而这个观念是错误的，英语只是一门普通的正常语言，正常的人脑是可以学精通的。中国人把英语当外语学，由于习惯了中文思维而形成7大障碍，只要把这7大障碍一个个专门突破，就能学到英语母语水平。我自己就到了。
-
7经常有人说到英语思维，其实并不清楚这四个字是什么意思，跟中文思维有什么区别。有些人以为查英英字典，或者听不懂读不懂却硬听硬读是有英语思维，并不是的。英语思维是指的英语这门语言的特征、独特点，包括多变、抽象、全局、以声音为主这些，中文则不一样。
-
3在知乎很多人自吹英语水平多好，或者多有资格回答英语题，都会秀一下高考/考研/雅思托福的考分，或者四六级/专四八证书，但这些人却不知道，大家都是以应考的假功夫来考过关的，考分证书跟会不会英语、英语水平毫无关系。
-
3太多人看到谁表面上能跟老外对话，或朗诵英语句子，就以为这是英语很好。很多人以考分、证书、啃过几本英文书、出过国、上了某个班来证明自己英语水平高，但从来没有谁自吹能用英语想问题，因为把英语当外语学的中国人，普通无法用英语想问题。如果无法想问题，那英语是很差的。
-
7太多人不知道该不该拿英美剧来学英语，有些人说多看有用，有些人说多看没用。其实有没有用取决于你学英语的目标是什么。 多数中国人学英语是为了应考，凡是对提高考分有帮助的就认为是好方法。也有一些人希望象英美人那样真会英语，就认为英美剧是很好的学习素材。
-
12太多人在自学英语，因为在学校学不会或者已毕业，有些人去了多家培训班而没进步，有些人是没钱或没时间上培训班。但自学的人数虽多，一些人还坚持了多年，结果却没好到哪里去。有些人自学一段时间后，感觉很困难、很痛苦，又没进步，就放弃了。 英语是可以自学而学会的，因为人类有自动学会语言的能力。小孩子在语境中多听多模仿就会了，过了儿童期的中国人也一样可以。
-
3太多人在问怎么把单词记牢、有什么更好的背单词方法，或者指望重复背十几年之后就不再遗忘，然而不管是大家的亲自体验，还是从理论上来说，背单词都是记不住的。真会英语的人能终身牢记大量真实的英语词汇量，但从来不是背的。
-
2太多人以为中国人把英语当外语学就无法直接听懂，大家练听力是练的如何边听边猜中文意思，却不知道猜中文意思并不是能听懂英语，而且猜的效果极差。
-
4经常有人问：词汇量3000的人读什么英文书？为什么8000词汇量还是听不懂英美剧？怎么突破1万词汇量？大家都以为背了单词就有词汇量，却不知道这样背的根本不是英语词汇量。
-
2中国学生普遍花一半学习时间来背单词，背单词的时间又主要花在字母串的拼写上，要拼写正确了才能考过关。大家都象背电话号码一样把单词当乱码死记硬背，背得特别烦，很快又忘了有哪几个字母、谁先谁后。但英美人既不用死背，会拼写了就一直会拼写，因为英语单词不是乱码。
-
3中国人普遍陷入一个误区：以为中国人没可能直接懂英语，必须转化为中文意思，尤其只能对付文本而听声音困难。但搞转化并不是真懂，而只是猜。正常人不管是英美人当母语，还是中国人当外语，都要对英语声音直接听懂，才是真会英语。
-
2很多人喜欢背英语文章，说是背了就能提高说口语的能力，而且拿语文课也要背中文课文来证明自己背英语文章没错。但这些人从来不反思：你不背中文课文就不会说话了吗？而你背了英语文章真的会说英语了吗？
-
4星球大战的动画剧《残次品》有些人也翻译为残次小队、异能小队什么的，前几天开播第三季了，连播3集。可能很多人还不知道，还没几个人开始探讨剧情。我是今天偶尔翻翻才发现的，本来就喜欢这个剧，马上看了，感觉前3集的剧情质量很好，内置的中文字幕的翻译质量也不错。
-
3太多人只知道自己说不出英语，却不知道根源是无法用英语想问题。作为一门正常语言，英语的重要功能之一是当成思维的工具来用。但中国人学英语再多年，也普遍只能用中文想问题，有些人自吹能说英语、能跟老外对话，其实只是把中文想法转码成英语串而已，并不是真会说英语。
-
2中国人普遍以为背单词是在学英语，却不知道自己苦背了十几年的那个单词，并不是英语单词，而是中国人自己发明的假单词。背了即使暂时还没忘，也不是会英语。
-
12如果听不懂英语，怎么多读英文原著都是没可能提高英语水平的，因为根本读不懂。很多人自以为“读懂”，只是在脑子里猜了个中文意思，而不是读懂了英语本身。Helvi
4-21
-
6很多人在阅读英语文章的时候，脑子里一直在同步翻译成中文意思。如果不想中文，则英语就跟乱码一样什么也读不懂。太多人不明白为什么无法直接读懂英语呢？其实原因很简单：因为你不会英语。
-
2经常有人问：陌生的汉字或中文词汇能猜中含义，为什么陌生的英语单词就只能查字典才知道意思？其实英语单词同样可以猜含义，英美人很少查字典，文盲则从来没查过却照样是母语水平。中国人也可以一样猜陌生单词的含义，但大前提是：要把英语当语言对待，真会英语。
-
3只怕没几个人对背单词不头痛的，一是背得很困难，二是不久之后大量遗忘或混淆，年年要重新背。但这只是由于大家都学错了，实际上语言从来不是背会的，英语单词是可以见几次就自动记牢的，英美人从来不用背，中国人当外语学也不用背。
-
2经常有留学生说自己性格内向，不敢跟老外说英语，因此在国外生活得很孤单。但如果是胆子小，那中文也是不敢说的，为什么在国内却不孤单？如果只是无法用英语跟老外对话，你确定是性格问题而不是英语太差？
-
3《星球大战》多数是个人对战，个人对战又多数是拿光剑舞来舞去。有些观众顺着编剧的思路，说光剑可攻击可防护，因此绝地只用光剑。但如果用正常思路想想就发现，这是很低效的一种对战方式。
-
12不是说单词背多了就能把英语文章读顺利了吗？但很多人多背了单词却照样读得很慢很困难，甚至很多句子猜不懂含义，跟流畅阅读中文书籍并精准理解完全不一样。其实原因很简单：你真会中文而真阅读，但并不会英语而只是猜中文意思。
-
5很多人只要看到谁嘴里在讲英语的单词或句子，就以为是会说英语了，或者英语好得不得了，却不知道绝大多数中国人表面上嘴里讲英语口语，都不是真会说，而只是背了朗诵或乱吐单词，甚至只是在读音标/练发音。痘臀及
19:44
-
6我当初对《绝命毒师》第一集就看进去了，然后一直追下来。看剧过程确实很爽，但看完后并不觉得多有收获，都没怎么参与网络上的剧情讨论。之后又看过第二遍，但再也不想重看了。这个剧从影视制作角度来看也许是质量好，但那么多观众喜欢看，我觉得更主要的原因是剧情简单直白，而且主角老白几乎是超能力，自我代入后看得很爽。
-
3有人问：英美剧中的演员讲英语台词，经常讲老长老长的句子，要换几口气才讲完。生活中的老外也是这样讲话吗？为什么他们都喜欢讲这么长的句子呢？ Liston点评：英美剧就是老外的正常讲话，稍微正式一点的内容中，长句子至少占三分之一。 之所以英美人喜欢讲长句子，是由英语的特点决定的：因为英语是一种强逻辑的语言，可以把句子讲得老长而逻辑依然清晰。同一件事如果用多个短句子来讲，主谓宾这些成份要在每个句子中重
-
9经常有些人看美剧唯一关心的就是演员，一旦有个黑人角色就开喷：这剧有黑人，弃剧。或者说：又是政治正确，不看了。这些人就是认为美剧应该象1960年代的那样，只有白人男性角色。这类人真够古董也真够无聊的。
-
2很多人问“怎么提高英语？”同时会问怎么答题、背单词、对付高考或考研，因为这些人并不是真想提高英语的语言能力，而只想提高考试分数或考试成绩。
-
2如果问一段时间不接触英语会不会水平下降，绝大多数中国人都回答说当然会啦，因为大家都是这样的。但问题是大家所下降的并不是英语水平，而只是填鸭死背的内容遗忘了。真正会英语就是英美人那样的，会了一直会，水平不下降，单词或句子也不会大面积遗忘。
-
1你学英语是不是多数都在背？但你又肯定知道背了没几天大量遗忘，哪怕天天复习抗遗忘还是无法记得更牢，也无法积累到更多。但你有没有发现英美人从来不需要背单词背文章却个个会英语？而且从来不遗忘？
-
3一方面，大家认定中国人永远不可能学到英语母语水平，另一方面却说：中国人怎么努力也只能学到美国卖菜大妈的英语水平。但很多人不知道，美国卖菜大妈的英语就是母语水平，只不过可能是文盲，或者文化层次低。中国人把英语当外语学，目前能达到文盲母语水平的人极其罕见。
-
2很多人以为英语写作跟中文的作文是一回事，也要注意谋篇布局、开头结尾如何、主题明确、做议论或描写之类的，却不知道语文课的作文是文学写作，才做这些要求，而英语的写作是两三岁小孩那样牙牙学语，目标是把一句话写正确，能多写几个句子就算写好了。
-
4编程这个热门技术，很多人都多少学过一点点。就算没学过，也是学过一点数学物理化学的，大思路是差不多的。如果不会编程而仅是填鸭死背几百条代码，是没可能学会编程的。但太多人以为学英语就是背单词背句子背文章，背了就是会英语了，学了十几年英语，就背了十几年。
-
3英语是正常语言，只要是正常的人脑都是可以直接听懂的。中国人把英语当外语学，同样可以对英语声音直接听懂、精准理解，跟轻松一遍听懂中文的效果一样。但中国人普遍所学的不是如何听懂英语，而是猜中文意思，那其实就是不懂英语。
-
3太多人认为中国人学英语就是背，背了单词、句子、文章就以为会英语了，只要坚持多背苦背就能提高水平，但大家不知道这样背出来的只是临时的假水平，不管你怎么努力怎么坚持，都在一段时间后遗忘，从而假水平下降。一直这样升升降降，水平永远提不高。
-
3太多人问怎么把单词背牢？企图单词背得多了、记得牢了，英语就学好了，但这是不可能的。因为你背的单词必然记不住，即使临时记住几个月也不是会英语。
-
4太多人以为学英语就是背，包括背单词、背句子、背新概念英语文章、背考题、背语法规则，却不知道语言根本不是背会的。只要你背，你就是把英语当乱码对待，学的不是语言。全国人连续苦背了几十年，个个英语学得差，原因就在这里。
-
2中国人都会中文，效果大家都知道：必然能听能说，而不是背些句子或汉字才临时能对话，忘了又不会说话了。中国人背英语的单词或句子，跟搞山寨是一回事，并不是真会英语，怎么多背苦背也是学不会英语的。只有学到像中文那样一直能听能说的效果，才是真会英语了。
