这次带来的是《小红帽DS》《汉塞尔与格雷特DS》《首猎更纱》的繁体中文版！ 先看标题画面——

在VNDB上发现的《病娇灰姑娘》《混合牛奶》《真琴莫比乌斯》误译修正繁体中文版！ 除了修正错误之外，在简体中文版的基础之上润色了不少语句，通顺了许多。 先看标题画面——

一直很喜欢charon大大的作品，大概是从《混合牛奶》入坑的。这次的新作大大的画风真是越来越漂亮了，而且是个人最爱的《病娇霸王花》的续篇，五个妹子各自的线会有前作妹子登场，所以想挑战一下自翻译。

防吞

繁体中文发布页： http://sikv.web.fc2.com/charon/index.html Information 本游戏并未经过作者ねこふじかおる的同意翻译为中文版。 因作者已在官网中写明：「关於游戏之翻译，基本上是同意的」 但汉化者还是有寄电子邮件告知作者。若之后作者要求撤下汉化版，将依其规定撤下。 作者的联络方式：charon.fuji★gmail.com（★→@）(请用日文缮写) 游戏实况请标记中文版官网网址。 本中文版取消了点点风格的效果字体，因为中文字笔画太多，设定点点风格的话，字会

id=41719173

[图片]------------------------------------------------------------ 【标题】　你和我的表相* ( きみとぼくときれいごと ) 【类别】　小说ADV 【版本】　1.00 【完成日】　2013/11/16 【公开日】2014/05/28 【制作工具】　RPGツクール2000 【配布形式】　免费软件 （*「绮丽事（きれいごと）」原意指漂亮话，徒有其表的事物。） 本汉化版已包含RPGツクール2000RTP，无需额外安装。 【下载地址】http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2922906589&uk=305406 ※繁体中文版请转：sikv.web.fc2.com

------------------------------------------------------------ 【游戏名称】　真琴莫比乌斯 【游戏类型】　莫比乌斯恐怖ADV 【版本】　1.00 【完成日期】　2013/ 07/30 【制作工具】　RPGツクール2000 【发布形式】　免费软件 【下载地址】http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3736585134&uk=176219 【制作】　CHARON　ねこふじかおる 本游戏的汉化已得到作者CHARON的授权。 ------------------------------------------------------------ 【简介】 主人公「绵路」和，坐在相邻座位上的女孩子「真琴」

（楼主：标题由于字数限制少了（ヤンデレラ）这一句） ------------------------------------------------------------ 【游戏名称】　病娇灰姑娘（ヤンデレラ） 【游戏类型】　HGame风恐怖ADV 【版本】　1.02 【完成日期】　2013/ 08/29 【制作工具】　RPGツクール2000 【配布形式】　免费软件 谨以此作品向nitro+社的「君与彼女与彼女之恋。」致敬。 【下载地址】http://pan.baidu.com/share/link?uk=590550462&shareid=4076869 【制作】　CHARON　ねこふじかおる 本游戏的汉化已得到作者

【祝大家七夕快乐】 ------------------------------------------------------------ 【游戏名称】　混合牛奶（みっくすおれ） 【游戏类型】　Galgame风恐怖ADV 【版本】　1.00 【完成日期】　2013/ 06/06 【制作工具】　RPG制作大师2000 【配布形式】　免费软件 【制作】　CHARON　ねこふじかおる 【下载地址】http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4113676511&uk=176219 ------------------------------------------------------------ 【简介】 主人公「贯太郎」是个丧失记忆的男孩子。 醒来时面前出现

------------------------------------------------------------ 【标题】　黑暗小红帽 【分类】　童话风探索恐怖ADV 【版本】　1.02 【完成日期】　2013/ 06/19 【制作工具】　RPG制作大师2000 【发布形式】　免费软件 【制作】　CHARON　ねこふじかおる 【下载地址】pan.baidu.com/share/link?shareid=463989956&uk=1762193500 ------------------------------------------------------------ 【简介】 主角「小红帽」是一位年幼的女孩子。 妈妈嘱咐小红帽，去森林里看望她的外婆。 等待着小红帽的，残酷