全部手工翻译，英语水平有限，漏译、错译请见谅。为了查找方便按首字母排序，已经翻译了几首，不定期更新中

首先说明，我提供的翻译，是严重删节& 曲解版，谁让这采访稿长达五页呢.. 所以只挑了一些新专相关的东西翻译，我翻译以看得懂为原则，不会的就自己瞎蒙，和原话可能对不上，请英文好的看看原稿，如有误译及时指正，谢谢。

在外网上看到这个，觉得还挺好玩，顺手翻译一下，各位就随便看看 宣传照如下，大家都看过了：

认识sinead从9几年听《You made me 》 开始，在我新购买的一盒欧美专辑磁带上，第一次听时就热泪盈眶

自己结合网上的版本加上英文翻译吧吧友的协助，把这首歌翻译了出来。 一定一定要感谢英文翻译吧的吧友，最难的部分都是他们帮我翻译的~ @心灵咖啡521 @火翼244

1990发行的黑胶碟，比我还老~！~

她的碟我收得还是挺齐了. 即使后来几张碟没听出什么感觉,还是都买了,太爱她了

有些老了，不过还是很美！！

水滴音乐

寂寞的城市，所有的夜晚，好冷。那个叫做悲伤的东西，在这夜里疯狂的滋长。 看见，有人发了很多晚霞的相片。留了几个字，然后离开。

一楼百度... 现在人多啦~~可能会被吞楼啊~

一楼空开...

琅琅上口的旋律，纯真的歌词~~~加上有头发的Sinead O'Connor 和帅气娃娃脸的Terry Hall认真地演唱，真是可爱极了！！ All Kinds of Everything Snowdrops and daffodils, Butterflies and bees, Sailboats and fishermen, Things of the sea, Wishing wells and wedding bells, Early morning dew, All kinds of everything Remind me of you. Seagulls and aero planes, Things of the sky, Winds that go howling, Breezes that sigh, City sight, neon lights, Grey skies or blue, All kinds of everything Remind me of you. Summer time, winter time, Spring and aut

有谁又能像她一样活着？

1年前画的

A Perfect Indian ================ A Perfect Indian is he Remembering him life is sweet Like a weeping willow His face on my pillow Comes to me still in my dreams And there I saw a young baby A beautiful daughter was she A face from a painting Red cheeks and teeth aching Her eyes like a wild Irish sea On a table in her yellow dress For a photograph feigned happiness Why in my life is that the only time That any of you will smile at me I'm sailing on this terrible ocean I've come for my self to retrieve Too long have I been feeling like Lir's children And there's only on

人也漂亮不俗

This Is To Mother You Lyrics This is to mother you To comfort you and get you through Through when your nights are lonely Through when your dreams are only blue This is to mother you This is to be with you To hold you and to kiss you too For when you need me I will do What your own mother didn't do Which is to mother you All the pain that you have known All the violence in your soul All the 'wrong' things you have done I will take from you when I come All mistakes made in distress All your unhappiness I will take away with my kiss, yes I will give you tenderness Fo