-
-
36很想知道“屋企”这个词是怎么来的。 我处 “屋企”这个词有两个读音,ok khau或者aa khau。 按字音是不能像广府片那样写成屋企的(Ok khei?) 这个词源是怎么样的呢?不知道有没有人考证过? 屋好理解,但是后半部的kh*就不明了了。 我怀疑是和古越族的语言有关。 泰语和马来语中都有家庭一类的词是k*头的。
-
1
-
39主流的说法:粤语、客家话、潮汕话 潮汕话排入三大明显忽略了广东省内的其他闽方言,广东三大汉语方言应该这样排:粤语、客家/涯话、闽语
-
17我19968;路20197;來37117;以28858;信23452;話31063;有2222021;聲27597;。&#
-
2我处“几日”兼“几日” 虽然呢字望上去一样 但读音是唔同个: 几日(唔变调)-- how many days 几日(变调读成“记日”)-- several days 几那、几次、。
-
321.现今通行的粤语拼音方案不适合所有粤语,因为这些方案都是以广州话为基础的,我们有的音素广州话未必有。。其他缺点不表。。2.减少各个方片各自为政
-
39单音节词表不等于同音字汇,它是在后者基础上的筛选。相比之下它的工作量没那么大,同时可藉以考查自己对某一方言的熟悉程度,及语言分析能力。 具体
-
4
-
3发音khung阳平。 本来疑为“匆”,不过不对韵。 一般作副词用。
-
8有木有?!!! 红菜头,红萝卜;菜头,白萝卜!!! 菜头皮\菜头梗\菜头bau ,都是萝卜干的有木有??!! (听说闽语里有)
-
3南宁平话算一个
-
11我都唔知我处为什么无“为什么”?记忆中只有“做麽”(干什么)可用,比如:“做麽你是甘个?” “你做麽唔去?”
-
6小时候,过年时人家都祝福小孩子:“出矣新年肯高肯大”
-
32据本人所知,浦北有较多双元音(‘意’读ei等)、阴去是降调,地角话“弯”等字读wen;除了这些之外还有其他吗?‘aa’音位较靠后、入声舒化、条读[t'
-
4浦北文史 第7辑 P96 好幸福啊@桂南有海
-
24"fank you" ? "sank you" ? "(边擦音)ɬank you"? 还是地道的"(齿间音)θank you" ?还是其他什么?
-
29很有趣地,粤语里 冇/唔 是/系 可以有四种组合,表现出四个分区,这算不算按词汇来划分子方言的一个初步尝试呢 : 冇是:广西(勾漏,钦廉等) 冇系:粤西(茂名,阳江等) 唔是:粤北部分(罗广部分) 唔系:珠三角(四邑,粤海,莞宝等) (此处“冇”代表了‘无、毛、卯、矛、某、马’等不同读音)
-
4在我家乡,“买”和“卖”读音一样,都是读maai6.所以为了区分,都是说“去(地方)买(东西)”和“拿(东西) 。。去卖”
-
22至少楼主未曾听说过。吴化茂名、罗广、四邑、莞宝有,都在广东。
-
3指的是口腔部位,腭部
-
0
-
14看到一篇论文,将钦州白划入广府片。 首先来看一下钦州白话以前为什么划入钦廉片。当时对整个粤语的研究(特别是语音方面)没有现在这样的系统。划分
-
0有没有方言本字考据或方言音韵的微信群或小众扣扣群,求加入 粤赣闽这三省的方言,闽浙两地的方言,词汇交融渗透比较明显
-
18我处廉州话是"dum脚骨" (dum也不知道什么意思)
-
58“旧”其实就是一对,一对才成一担,一担重100斤,所以“一百元”哩话说成“一旧水”。614罗广片粤语是个较新的概念,提出年份不详,貌似不早于本世纪。 据一般资料简介,主要分布于肇庆、四会、罗定、广宁、怀集、封开、德庆、郁南、阳山、连县、连山等县市。 而在以前,上述地区的大部分曾被划入勾漏片,另一小部分则被划入广府片。1粤语里发音是Yin的,对应什么意思啊?是这样的,有一部英文小说,作者是广东人,文中会参杂着粤语原文是I am Yin the handsome. Yin the singer. Yin the magician! Yin the elf! 有谁能帮我解答一下,感激不尽4德庆欢迎你,德庆是一个山区县,地处北偏西,古代名为康州德庆比较出名就盘龙峡、三元塔、孔庙等,那里好多旅游资源的,可以让你流连忘返1有人知道勾线係乜意思嘛?1锣鼓齐力打gam打 类似的用法还比较多,请问这种重叠是啥意思2日前热播《芈月传》,到《粤语审音配词字库》中查了一下,芈有两解: 1、羊叫声,粤音me1,发“咩”音。 2、姓氏,粤音mei5,发“美”音。 但广东某台的节目主持特意讲解此字的粤语发音时,却说是读me1,发“咩”音。 请问这个字作为姓氏时,粤语到底应该发什么音?1新侬报道求教,来母读ng,是否意味着东莞话来疑完全合流?还有摩擦性强的z,包括了日以母字,是否意味着日母和以母完全合流?日以母读z,和影母细音产生对立?3322如题,塘缀话有似东莞话嘛?40【前言】 尝试下对各片粤语都出个专辑。但因为楼主本人并非对所有子方言都很了解,就先收集一些比较确定的方音。为更方便大家了解,优先采用带字幕的;但因为网上可引用的语料品种参差不齐,有时也只能将就无字幕的了。 原则上对每种方音只引用一个音视频。但有的方音有较多的网上资料,各位有兴趣也可搜来睇睇,看是否会有新的发现。 此举旨在抛砖引玉,严谨性可能尚不足,请见谅。希望:1.为不熟悉各片粤语的网友们展示一个较全面17我这边“那里”说“那度”,这是什么情况?4如 廉州话,地佬话,阳江话,四邑话 等,基本无撮口呼(ü)。同时基本无“白话”认同。13听到、见到、睇到、谂到...等讲法,一些粤方言中实际读音是 听"倒"、见"倒"、睇"倒"、谂"倒"... 广州话是这样,还有哪些地方呢? 另外如果你处不用"倒"而用其他字表示上述意思,欢迎补充。293先前问过属格助词“的”。现在问的是属格助词或形容词的构成词“的”,我们都说成 a。33本楼主观点,仅供参考。 虽然好多人以为粤语内部差异已经较少,但“隔村不同音,隔镇不同调”在粤语区一样普遍。可讲各市、各县、各镇下都能分出不同口音。本贴当然难以将所有的口音都列出,只能讲主要的。 粤语子方言的分类标准甚多,本贴综合现行各种分法。但会有一些虽已知属于粤语,但暂时不清楚该划入哪一片的口音。这是由于笔者个人有不同看法。 这里列举的子方言主要按地理位置排序,从粤语区东南端开始。