-
-
13凑合看看
-
23这篇是测试的,前面那篇被删文了,已经申请回复,如果这篇发得出去的话之后就用这篇吧,一楼祭度娘 这作品满有趣的却已经没人再接手了,我觉得满可惜的,所以打算自己接手,不过本人日文程度只有听得懂大概意思而已片假名根汉字很不熟,所以请不要太苛求了
-
14如题
-
15譯文樓下, 目前似乎漢化組已經接手翻譯, 想來想去還是把翻譯好的發出來,以後就交給漢化組了。 聊聊近況, 最近台服的psn帳號被停用, 打電話給客服後才知道因為這個軟體欠繳, https://asia.playstation.com/tw/cht/psn/psmusic 當時因為這東西有試用,然後我試用過, 但他試用期結束後並沒有通知,直接偷刷信用卡扣款, 當時看到信用卡帳單,發現一筆沒看過的金額,所以把他停止支付了 我反應給客服知道,他說他會幫我反應上去,會寄信告訴我結果,
-
461原作: 幾威空 原文地址: http://ncode.syosetu.com/n6950bx/ 翻译负责: 黄金拼图汉化组-ZTX组 另:请勿插楼,讨论请在正文层下以回复形式,谢谢配合
-
6本番外篇位于40~41中间 番外篇-007 在魔书中的日常风景 从迷宫归来、(对继那来说是)怒涛的大晩餐会结束后歇息片刻的时候――。 ____________________________________ 「说起来很在意呢……。继那持有的魔书、里面是怎样的?」 不经意间横卧在沙发上的索亚菈投出了那样的疑问。 「确、确实……。太过规格外完全忘了……」(琪莉娅) 「唔嗯。这么说来确实是个疑问啊……」(莉莉娅) 同样坐在沙发上、摆弄横卧着的索亚菈的狐耳的琪莉娅。「
-
12突然发现番外篇-006被度娘吞了。。所以重新发一次,这1话是在37~38话之间
-
18老规矩,自己看一遍再发出来,内有新人物出场,属性:战斗狂,性别:男,对男主的兴趣(爱):MAX后宫or基友预定吧顺带一提是美男子?大叔,然后这话又有拟声词和重复意思的来坑我,主武器メインウェポン翻过来就是主武器主要武器。。。还是主武器main weapon。。。作者啊,我知道你英语棒棒哒,但是你能不能考虑一下我这种没学过日语,英语还从来没及格过的学渣啊
-
40好麻烦啊,有没有译名整合啊,每次人名地名什么的都要去翻前面的帖子,话说为啥我这篇就那么长啊,好累啊,而且还好几个转码错误的??,这是考验我的脑补能力吗,好好的写个小丑就行了,非要日语的小丑和英文的小丑一起写上去,我是要翻成小丑小丑吗?作者你个魂淡
-
21話說昨天去敗了日本一出的psv遊戲, 魯夫蘭市和魔女的旅團, 是一個DRPG遊戲。 說到日本一,之前買過很多他家出的雷作,本來是不敢衝首發的, 不過看到亞馬遜的評價還不錯,就衝動購買; 目前玩開頭一點點,整體來說是不錯的, 推薦給喜歡DRPG的人。 譯文樓下
-
32第40话的坑到此也填完了 总之该填的坑也填完了 ,之后的翻译貌似也有交给汉化组 刚刚给老板发了好人卡,楼主要重新物寻找新的地方做社畜了。 以上
-
33不知不觉填坑已近尾声 主角的旅途才算刚刚启程…… 居然水了这么多话
-
36这个坑还有2话就填完了 酱油了几话 BOSS战终归还是来了
-
24昨天忘记上传了、才想起来
-
25早起的鸟儿有虫吃 出门前来一发
-
31填坑之路、任重而道远
-
50@マーズからの人 看了你在33话的留言要找人填坑,占坑贴留言了也没答复 我就直接开始填吧 计划是将34-40话的坑填平
-
15本文樓下, 頂樓固定留題外話, 話說其實昨天本來就要發的,結果剛好遇到生日, 所以去黑皮了囧 黑魂3終於也白金了,檢查獎杯時發現黑魂2居然也有拿到白金...... 黑魂系列玩最久的大概就是3了,現在5周,可能還會繼續下去, 沒看攻略,所以白走很多路, 遊玩時間:黑魂3(目前5周)→黑魂1(4周),用鐵身軀+黑騎士斧硬吃小隆德四王,所以記得很清楚)→黑魂2(3周,白金就沒玩了,之後出hd版也沒買)=血源詛咒(?好吧!這款應該不是魂系列,戰鬥節奏太
-
46其实昨天下午就翻好了 然后朋友约我出去玩 就一溜烟跑了 现在补上 26话 问过 kakeyoru 已经着手在翻了 我就不再乱 NTR 了 ,上次的事很的抱歉 至此中间缺失的翻译应该算是基本补全了吧
-
51今天很闲所以继续NTR了 其他翻译君还未翻译的中间差缺的2话 剩下的26-30话有空也会追加继续翻译 不才NTR 有错望指出
-
20番外篇-004 某个夜晚的训练(?) 番外篇的第四话的说。 如果可以作为您歇口气时的享受就好,我是这样认为的。 番外篇的最后就这样完成了真的好吗?……这样烦恼着。 从下次开始回到本篇。 那是继那从莉莉娅和希尔维那里请求作为「在这个世界的生活方式」的魔斗技和魔法知识的教导,认为两人是真正的家族的(那个)夜晚的事。 「……师傅。今天起继那的“训练”和“讲座”就开始了,不过我有一件顾虑的事情……」 希尔维收拾完晚饭用
-
42番外篇-003 裁定の理由 番外篇的第三话的说。 到这里继那的复仇剧就告一个段落了。 这回是令人怀恋的(?)开头的那家伙的登场。 角色的影子不薄……大概。 活动报告,变成了提高角色(形象)的座谈会。 感觉上是跟后记一样的东西。 可以的话,只是看看就已经是万幸了。 「嗯……嘛,在这种地方吗?」 迪艾夫斯一边看着眼前浮着的比篮球更大的水晶球中映出的影像一边这样嘟哝着。虽然哪里满足了似的露出笑容,但是在那身上缠着的空气
-
20番外篇-002 落日落葉 番外篇的第二話的说。(还是翻成“的说”好了) 这里也是后日谈为中心。 继那唤醒的报复心,引起了意外的波纹。 那个链接在正篇中。 我觉得首先敬请期待复仇的去向。 形成雷邦蒂利亚神圣国一角的名家――海尔家。 那一族的渊源,和这个国家的崛起有着相同的时间。回顾历史的话,曾经这个地方有几个小国家割据,在进行对立的战争。 几度反复的战乱,民众疲惫不堪土地贫瘠到了尽头。对立的战斗,国家的统一和吸收。
-
39小说看到50话了感觉挺不错,今天有空把18-20话翻了一下 有错望指出
-
12番外篇-001 逆襲の爪痕 番外篇的第一话哟。(保守起见,还是说下,这句话是作者写的) 这里是有关继那的复仇,稍微深挖一点的描写。 那一幕的后日谈……应该是这样的定位。 ――因果报应,有这样一个词。 这是指「根据过去的想法和行为,必然会有相应的报应」的意思。这个词不仅限于地球,好像在异世界也是适用的词语。 「「不要啊啊啊啊啊啊啊啊!」」 在雷邦蒂利亚神圣国,某贵族的宅院。从那家房子设置的“训练场”传来了那个叫声
-
26打酱油的路人,看这小说挺有意思献丑翻一个 有错望指正
-
25這次是3頁半,沒想到花的時間比想像中還要久 黑魂3也堂堂進入了四周目,但還有好多要素還沒完成,據說下個月要出DLC...... 最近也滿多好玩的遊戲,像是暴雪出的overwatch,不過應該是沒時間玩了 翻譯樓下,發文之前有粗略檢查過一次, 如果有錯誤都話請多多包含
-
19正文樓下, 黑魂3終於拿到怨念的月光大劍, 不過好重啊!第一輪終於快破完了, 不過中間漏掉很多東西, 趁著假日趕了一下工,請多包含......
-
70
-
62
-
26話說, 14話以後好像就沒看到了, 沒想到31話先跑出來,讓我很驚訝; 更沒想到的是:21話居然只有2頁,然後我翻好了囧(耗時一個禮拜) 黑魂3如火如荼開戰中,沒想到一看到劇情整個人就陷下去了(笑 還是一樣,人名翻譯看看就好,錯字誤字屬於正常運轉,請多包含 正文樓下
-
15總之修改了一下發上來了, 還是一樣專有名詞就隨便看看, 錯別字屬於正常運作,多包涵, 翻譯有誤也請報錯, 翻完這篇準備填開始21的坑,目標是一天一句(因為要玩遊戲) 譯文直接切兩樓發,剛發的時候被度娘說文章太長 だかしかし、自分の都合によって変れるのかもしれませんのでご了承してくださいw
-
107最近「黑魂III」PC版要来了,瓦要玩玩「黑魂I」试试手 这两三天会翻好,翻完再放出,敬请期待... PS:41话~146话有汉化组接手了,翻完剩下的14-20话瓦要当回伸手党去
-
122瓦低调的来...蹲个坑 重复一次,日语初学者,纯属渣翻[机翻+脑补+二次创作] 瓦只为辅助日语学习以及自我满足,看不惯的欢迎NTR。 今晚要耍星露谷物语,明天开翻,翻完放出————————
-
13第6话 再会与最后一本
-
107瓦...低调的来了~_(:3 」∠)_ 大病了好几天,今天总算是退烧可以开翻了... 此乃机翻+脑补+二次创作,日文略略懂,语文稍稍屎,大家将就的看。 先蹲坑,明天放出 ⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄.。。。
-
56本人完全afk声明,兹因种种不可抗力,本人近日内无法接触电子产品,所以第八话结尾部分无法继续翻译,特此重开第八话占坑并招募有空闲的大大帮我完成这一坑。下面我会把已经完成的部分重发一遍。 一楼祭度娘。
-
68
-
17
-
22此為機翻腦補,翻得如何,歡迎給予建議~ 出現名稱: 繼那・佐伯(ツグナ・サエキ) 魔書克蘇魯(魔書クトゥルー) 芬里爾(フェンリル)
-
85已翻两成,下午就OKT_T
-
60咳咳,新人驾到,别期待质量。。。嗯嗯
-
66谁介绍点好用的翻译软件啊...度娘我跪了 毫米→ミメラ(1毫米が1ミメラ) 厘米→セルメラ(1厘米が1セルメラ) 米→メラ(1米が1メラ) 千米→キルメラ(1千米が1キルメラ)----------这是什么鬼啊!听不懂啊! 我来发发我的....渣翻
-
34沒想到剛剛複製譯文貼上,就被度娘和諧掉了, 翻了大概5小時,沒有校稿,文詞不通順的地方, 煩請自行腦補, 沒想到光是000話就搞那麼久,其實看起來跟瘦身版的第一話沒差多少, 只是多了成堆的形容詞和沒用的對話, 本來認為一天可以翻一話的說。
-
63黑之创造召唤师WEB版生肉——之被和谐的部分链接:http://pan.baidu.com/s/1qXaUzI8 密码:8feh 求度娘看在小弟天天到吧上的面不吃行不
-
84
-
85
-
54
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
看高清直播、视频!