回复：ChatGPT的翻译能力好强，未来没官方中文的游戏是否更容易汉化？ 完全自动肯定是不行的，因为很多游戏，尤其是日厂，尤其是RPG，它自己在命名时就开始发病，原文就已经是“锟斤拷烫烫烫”了，不靠人去理解制作人的意图根本没法翻。
贴吧：
steam作者：
StrJ 2023-03-24 20:37 决斗之城--童年的记忆 IOS10级前输入邀请码67wlm 可以领取几千金币和钻石，35级后截图给我，另送月卡哦～ QQ 849700245 免费赠送多
贴吧：
锟斤拷锟斤拷之锟斤拷作者：
爱笑的小迷七 2017-08-01 15:36 GW2冰萨满战斗音乐 总体来说好像GW2没有什么能给人留下深刻印象，一听就难忘的音乐...是该说音乐完全和场景本身融为一体让人注意不到呢，还是说太没存在感呢...要说欧美以前好像也不是这样的，滚4和巫师1很多音乐都在我音乐文件夹里永久收藏了，但好像从滚5开始这些RPG的音乐就似乎刻意削弱存在感一样，让人把注意力放到游戏上？不清楚。不过这一首大概还算可以，虽然有点单调了...
贴吧：
氢氧根作者：
氢氧根专用 2014-06-03 15:25