詹姆斯哈登吧 关注:5,566贴子:11,502
  • 1回复贴,共1

[翻译团]德隆唤醒篮网进攻|哈登的爆发

只看楼主收藏回复

整个NBA赛季的每周一,ESPN Insider都会调查研究NBA的最新潮流。Basketball Prospectus的Kevin Pelton一直在留心所有的数据,并且对球员,球队,整个联盟的变化先知先觉。
最潮球队:新泽西篮网
周日比赛中,右手腕拉伤使德隆-威廉姆斯早早作壁上观,他可能因此提前结束本赛季。然而他仍然为球队贡献够多。在威廉姆斯从爵士来到篮网的这一个月中,他为他能够对篮网的进攻所起到的效果给出了惊艳一瞥。在威廉姆斯参加的七场比赛中,新泽西每100回合可以拿下108.1分——将将低于联盟平均水平(108.7)。而在威廉姆斯加入以前,篮网的这个数据是仅仅103.4。
使得威廉姆斯的影响更加不寻常的是他自从交易以来的糟糕投射。可能是腕伤所致,威廉姆斯的3P命中率仅有28.6%,2P也只有35.3%——远低于他的惯常水平(在犹他时34.5%和51.1%)。然而作为一个球队整体,篮网在有威廉姆斯后的运动战命中率从47.2%提高到了48.1%。
对此的解释,显然是威廉姆斯通过在更好的位置给到队友皮球来帮助队友们更好地投射。中锋布鲁克-洛佩兹获益最大。他的运动战命中率从交易前的47.7%提高到了有了威廉姆斯作伴之后的53.8%。菜鸟达米安-詹姆斯,作为球队的先发小前锋,在威廉姆斯在场时射进了他所有投篮中的53.8%。他之前的表现可很不怎么样。以每个球员在威廉姆斯在场时的投射来看,威廉姆斯使得他的新泽西队友们取得了从44.8%到46.6%的进步。
同时,威廉姆斯也帮助篮网降低了失误率。篮网队员们在威廉姆斯之前要把13.9%的球弄失误,加入了威廉姆斯之后只有11.8%,这如果是整赛季数据的话将是联盟最低。如此表现使得新泽西能够相信在经过夏季的补强之后,一个健康的威廉姆斯将带领出高于联盟平均水平的进攻。



1楼2011-03-24 18:15回复


    3楼2011-03-24 21:39
    回复