前段时间时兴的煲东瓜词语“给力”，其实在粤语中已有对应之词汇：
出力：形容开始行动，也即开始“给力”，例如，出力去做某事
发力：程度比“出力”更重，也有发挥潜力的意思。例如，某某人最近才开始真正“发力”
落力：副词词组，例如：落力去做某事。也即“俾心机去做某事”
留力：表面上发力，实则心怀小算盘而未尽全力
悭力：“悭”，同节俭。省力