已经过了三个星期了，这里仍然不时会出现强烈的余震。现在这里的人都变得怎样了呢。还有核电站爆炸等问题......只是想想都觉得没完没了，但是现在的状态却是非好好盯紧不可。
SPITZ的草叶正宗君也很让人心痛。能想象到，巨大的冲击使他身心都受到了多大的打击。本来都快要开始一场大巡回演出了，我想周围的工作人员也很不好受吧。
而游戏的制作规模越来越大，受制作日程所限，虽已经渐渐习惯，仍有被进度甩开的感觉，这样的感觉很好。因为这样的话，突然空出来了的时间也变得有意义了。现在也有一些小工作，只是要进入真正的“波涛汹涌模式”貌似就要下个月左右。不过这样也好，有一种切换到繁忙状态之前的过渡时期的感觉。
星期五去了一趟久违的东京（由于地震的关系真的是很久没去过了）。由于一位我音乐上的重要伙伴ORIGA（女歌手）4日要去加拿大，就给她搞了个送别会。这次她去加拿大不是为了旅行，而是要在那里定居下来了。
这位女士的人生态度是很勇猛的，当然这是称赞的意味。她用自己的双手，开创了自己的命运。她的丈夫是伊朗人，他们在日本相识、成婚，并生育了一个可爱的小孩。在那之后她仍然经常举行音乐活动，这次他们全家就要移居到加拿大了。
她说，音乐当然还是要继续下去的。她那顽强的生活方式和她空灵明净的歌声是反比例的感觉，不，应该说完全是相反的。也因此，她让我感叹她的能力之大，同时也觉得自己周围有很多“这种类型”的人。这样也让我很高兴，这些就像是 宝物一样呢。我对她说：“去了加拿大之后交换一下信息，然后再一起做音乐吧！”就这样分别了。
说了这么多，下次再见吧。
梁