湘语吧 关注:13,703贴子:303,459

对於以英语为母语的人来说,学习外语的难度排行榜(转载)

只看楼主收藏回复




1楼2011-05-03 12:31回复



    2楼2011-05-03 12:32
    回复
      各个民族之文明,蕴含各个民族文化之特色。
      如同汉语,由於其所承载者,为汉族之文化,所以很难准确表达出英语词句中之意境;
      又如英语,由於其所承载者,为英格兰民族之文化,所以也很难准确表达出汉语词句中之意境。
      语言无贵贱之分,但各个民族之语言,却能最为和谐地搭配及承载本民族之文化。
      


      3楼2011-05-03 12:36
      回复
        为什么这个里面没德语? 还是把德语和法语搞一起了?


        4楼2011-05-03 12:43
        回复
          中文特指Mandarin吧。


          5楼2011-05-03 12:44
          回复
            德语对英裔人士来说肯定属于简单型的,应该跟荷兰语的难易程度差不多。


            6楼2011-05-03 12:44
            回复
              其实我觉得拿中文学德语也不难,里面很多音都是和普通话一样的。
              普通话+英语去学德语基本上无压力。
              就是那个 出气和吸气的 ch 有点纠结。


              7楼2011-05-03 12:49
              回复
                我这边要说中文的话,全是指的Mandarin。


                8楼2011-05-03 12:50
                回复
                  越南语不用汉字,沦落到了第二类


                  9楼2011-05-03 14:09
                  回复
                    不是说芬兰语也很BT么?


                    10楼2011-05-03 15:21
                    回复
                      越语人自己把喃字给废除了,用狗屁法兰西人给他们造的文字!


                      IP属地:四川11楼2011-05-04 09:18
                      回复
                        阿语其实非常难


                        IP属地:湖南13楼2011-05-04 11:00
                        回复
                          德语语法变态得一比


                          IP属地:湖南14楼2011-05-04 11:02
                          回复
                            回复14楼:
                            德语词汇有三性,变格。 不过貌似俄语还要变格,变位。。。。


                            IP属地:四川来自掌上百度15楼2011-05-04 11:09
                            回复