由 Auswirkungen 发表在GoalHi足球·沙尔克04专区
赫韦德斯先生,您还记得德国国家队在克林斯曼带领下的第一场比赛么?
赫韦德斯:我记得么?
2004年,也是对阵奥地利。但是,你不记得了的话,那么你大概也不知道当时的中卫组合是谁。
赫韦德斯:那你指导我下咯。
弗朗克-法伦霍斯特和托马斯-林克
赫韦德斯:弗朗克-法伦霍斯特!现在在我们2队,经常联系啊!托马斯-林克也曾经是沙尔克的球员!
当年的国家队中卫捉襟见肘,如今却是可选的太多。你认为这是为什么的?是大家对内线防守越来越重视呢,还是大家觉得踢这个位置很酷?
赫韦德斯:这两年对内线防守是越来越重视了。要打开场上局面就必须保证本方护球。总的来说,现在这是训练时的重点项目。
您是一个典型的中后卫么?
赫韦德斯:也对也不对。我是后卫。我在国家队就踢右后卫么,我觉得我踢得不错。因此,我很高兴主教练能在对阵奥地利的比赛中再次信任我,让我在这个位置首发。
是不是抱着这样一个想法:只要是国家队,无论打哪个位置都行?
赫韦德斯:我真的很开心。而且,真的,我的立场就是,我能上场就好。
让我们来说说后防。你读过队长拉姆的新书么?有感觉和作为队友的他有什么微妙不同么?
赫韦德斯:没。这书这么快上市了么?(笑)
是啊,早上市了。畅销书。现在都卖断货了,你没得读了。
赫韦德斯:那我等将来某一天再早点买了读吧。
国家队主教练表示过从巴拉克的事到现在拉姆的书,总有些东西绕着国家队转,徒增困扰。勒夫是否对后防表示过这类看法呢。
赫韦德斯:有很多事会造成分心。但我觉得拉姆的书对我们球员而言没什么影响。这不会对球队造成什么大问题。
教练曾经有所担心,但现在面对欧洲杯预选赛这样的重要比赛,已经没有这样了么?
赫韦德斯:就这个问题大家有过一次内部讨论,但随后就解决了。
作为沙尔克04的队长,这能为你在国家队赢得更多的关注么?
赫韦德斯:首先,球员必须拿场上表现说话。不过我认为,教练确实看到了我在俱乐部承担责任的表现。现在的德甲,有越来越多的年轻人获得教练的倚重。
诺伊尔25岁,你23岁现在看来都算大龄了?
赫韦德斯:在沙尔克这确实挺有意思的。我们是德甲联赛里平均年龄第二年轻的队伍。就我们队的年龄分布来看,我都算老的了。这感觉真奇怪啊。
你作为诺伊尔之后的继任队长,在他离开之后,需要做很多吧?
赫韦德斯:我们在上赛季就已经使用了很多年轻球员。今年则更多,我已经准备好承担更多的责任。
能解释下是什么样的责任么?
赫韦德斯:你必须照顾好整个团队。确保球队有良好的氛围。然后还要第一时间和经理以及教练做好沟通。
有时是不是很困难?教练、经理、球员之间的种种?
赫韦德斯:当然,这确实不容易。但我也有顾问哦,比如梅策尔德,他在足球方面的经验可丰富了。
还有另外一件难事:你说过诺伊尔的离开让你觉得不易,不仅因为他是世界级的门将,而且也是你的朋友。作为队长,如何处理球迷们对待他第一次回费尔廷斯的问题?
赫韦德斯:我还是希望球迷们记住曼努埃尔过去在沙尔克的伟大表现。他应当在回到费尔廷斯的时候得到欢迎。
当一个球员转会离开俱乐部,他不应该得到嘘声是么?
赫韦德斯:对于球迷们在他走了之后的愤怒,曼努埃尔自己在某些方面也是可以理解的吧。而且我觉得球迷们之所以这么生气是因为他去了拜仁。但另一方面:他想留在德国,那么拜仁就是他转会的唯一选择了。
诺伊尔作为国家队守门员和9月18日作为拜仁守门员回到费尔廷斯会有些区别吧?
赫韦德斯:这是肯定的。
记者:Frank Lamers
原文:西德意志汇报
赫韦德斯先生,您还记得德国国家队在克林斯曼带领下的第一场比赛么?
赫韦德斯:我记得么?
2004年,也是对阵奥地利。但是,你不记得了的话,那么你大概也不知道当时的中卫组合是谁。
赫韦德斯:那你指导我下咯。
弗朗克-法伦霍斯特和托马斯-林克
赫韦德斯:弗朗克-法伦霍斯特!现在在我们2队,经常联系啊!托马斯-林克也曾经是沙尔克的球员!
当年的国家队中卫捉襟见肘,如今却是可选的太多。你认为这是为什么的?是大家对内线防守越来越重视呢,还是大家觉得踢这个位置很酷?
赫韦德斯:这两年对内线防守是越来越重视了。要打开场上局面就必须保证本方护球。总的来说,现在这是训练时的重点项目。
您是一个典型的中后卫么?
赫韦德斯:也对也不对。我是后卫。我在国家队就踢右后卫么,我觉得我踢得不错。因此,我很高兴主教练能在对阵奥地利的比赛中再次信任我,让我在这个位置首发。
是不是抱着这样一个想法:只要是国家队,无论打哪个位置都行?
赫韦德斯:我真的很开心。而且,真的,我的立场就是,我能上场就好。
让我们来说说后防。你读过队长拉姆的新书么?有感觉和作为队友的他有什么微妙不同么?
赫韦德斯:没。这书这么快上市了么?(笑)
是啊,早上市了。畅销书。现在都卖断货了,你没得读了。
赫韦德斯:那我等将来某一天再早点买了读吧。
国家队主教练表示过从巴拉克的事到现在拉姆的书,总有些东西绕着国家队转,徒增困扰。勒夫是否对后防表示过这类看法呢。
赫韦德斯:有很多事会造成分心。但我觉得拉姆的书对我们球员而言没什么影响。这不会对球队造成什么大问题。
教练曾经有所担心,但现在面对欧洲杯预选赛这样的重要比赛,已经没有这样了么?
赫韦德斯:就这个问题大家有过一次内部讨论,但随后就解决了。
作为沙尔克04的队长,这能为你在国家队赢得更多的关注么?
赫韦德斯:首先,球员必须拿场上表现说话。不过我认为,教练确实看到了我在俱乐部承担责任的表现。现在的德甲,有越来越多的年轻人获得教练的倚重。
诺伊尔25岁,你23岁现在看来都算大龄了?
赫韦德斯:在沙尔克这确实挺有意思的。我们是德甲联赛里平均年龄第二年轻的队伍。就我们队的年龄分布来看,我都算老的了。这感觉真奇怪啊。
你作为诺伊尔之后的继任队长,在他离开之后,需要做很多吧?
赫韦德斯:我们在上赛季就已经使用了很多年轻球员。今年则更多,我已经准备好承担更多的责任。
能解释下是什么样的责任么?
赫韦德斯:你必须照顾好整个团队。确保球队有良好的氛围。然后还要第一时间和经理以及教练做好沟通。
有时是不是很困难?教练、经理、球员之间的种种?
赫韦德斯:当然,这确实不容易。但我也有顾问哦,比如梅策尔德,他在足球方面的经验可丰富了。
还有另外一件难事:你说过诺伊尔的离开让你觉得不易,不仅因为他是世界级的门将,而且也是你的朋友。作为队长,如何处理球迷们对待他第一次回费尔廷斯的问题?
赫韦德斯:我还是希望球迷们记住曼努埃尔过去在沙尔克的伟大表现。他应当在回到费尔廷斯的时候得到欢迎。
当一个球员转会离开俱乐部,他不应该得到嘘声是么?
赫韦德斯:对于球迷们在他走了之后的愤怒,曼努埃尔自己在某些方面也是可以理解的吧。而且我觉得球迷们之所以这么生气是因为他去了拜仁。但另一方面:他想留在德国,那么拜仁就是他转会的唯一选择了。
诺伊尔作为国家队守门员和9月18日作为拜仁守门员回到费尔廷斯会有些区别吧?
赫韦德斯:这是肯定的。
记者:Frank Lamers
原文:西德意志汇报