微风吹来了金黄色的秋天，群山托出了银盘般的明月。
夜空中，星星闪着眼睛，
亮的、暗的、白的、蓝的，
都围绕在月亮周围，
今夜，它们都在一起，
在团圆的中秋之夜。转眼，又一个中秋到来了。
无论您是在和谁一起享受这个美满的中秋，
都请收下我们,CLANNAD吧全体吧员的祝福。
秋天，既是收获的季节，
又是放开胸襟，拥抱蓝天的季节。
因此，祝大家在这个天高云淡的季节里， 心想事成、开心快乐！