视频版
樱花之下，你 忧伤还是快乐




《三寸天堂》
　　A Cup of Heaven
　　演唱：严艺丹 作词：严艺丹 作曲：严艺丹
　　Composer：Yan Yidan Lyrist: Yan Yidan Sung by Yan Yidan
　　译者：Peter Cooper Xu（许景城）
　　停在这里不敢走下去 Stopping where we could not move on well,
　　让悲伤无法上演 For fear of the tragedy recurring,
　　下一页你亲手写上的离别Next page you imprint your farewell,
　　由不得我拒绝 Despite my insisting.
　　这条路我们走得太匆忙This is the road we’ve gone in haste,
　　拥抱着并不真实的欲望 With wishes and hopes unreal,
　　来不及等不及回头欣赏 With no time for us to retaste.
　　木兰香遮不住伤Our tragedy even the magnolia can’t seal.
　　不再看，No longer see
　　天上太阳透过云彩的光Through clouds the glowing Eye
　　不再找，No longer seek
　　约定了的天堂 The Heaven we’ve promised.
　　不再叹，No longer sigh
　　你说过的人间世事无常Life’s vicissitude you’ve premised,
　　借不到的三寸日光A wisp of sunshine we’ll never bespeak.
　　停在这里不敢走下去 Stopping where we could not move on well,
　　让悲伤无法上演 For fear of the tragedy recurring,
　　下一页你亲手写上的离别 Next page you imprint your farewell,
　　由不得我拒绝 Despite my insisting.
　　这条路我们走得太匆忙 This is the road we’ve gone in haste,
　　拥抱着并不真实的欲望 With wishes and hopes unreal,
　　来不及等不及回头欣赏 With no time for us to retaste.
　　木兰香遮不住伤Our tragedy even the magnolia can’t seal.
　　不再看，No longer see
　　天上太阳透过云彩的光 Through clouds the glowing Eye
　　不再找，No longer seek
　　约定了的天堂 The Heaven we’ve promised.
　　不再叹，No longer sigh
　　你说过的人间世事无常 Life’s vicissitude you’ve premised,
　　借不到的三寸日光 A wisp of sunshine we’ll never bespeak.
　　不再看，No longer see
　　天上太阳透过云彩的光 Through clouds the glowing Eye
　　不再找，No longer seek
　　约定了的天堂 The Heaven we’ve promised.
　　不再叹，No longer sigh
　　你说过的人间世事无常 Life’s vicissitude you’ve premised,
　　借不到的三寸日光 A wisp of sunshine we’ll never bespeak.
　　那天堂是我爱过你的地方 A Heaven where have I loved thee.





什么时候能停止流泪
什么时候黑暗能散去
希望温暖的阳光蒸发掉眼泪
疲惫的模样让我一点点厌倦
想全部放弃，那让我感到厌倦的梦想
每次感到自己的不足远远多于自己所拥有的时候
就只能无力地蹲坐在那
什么时候能停止流泪
什么时候黑暗能散去
希望温暖的阳光蒸发掉眼泪
会好的，我总是这样安慰自己坚持着
一天一天把自己变得可怕
即使说相信我，也无法相信的我
不知道还能坚持多久
等待的话总有一天会来的吧
像夜晚再长，太阳总会升起
我疼痛的心总有一天会好的吧
希望上天能帮助我，拜托帮帮我吧
独自一人的我渐渐地没有了战胜的信心
什么时候能停止流泪
什么时候黑暗能散去
希望温暖的阳光蒸发掉眼泪
等待的话总有一天会来的吧
像夜晚再长，太阳总会升起
我疼痛的心总有一天会好的吧





DREAM HIGH !
I dream high 난 꿈을 꾸죠
힘들 때면 난 눈을 감고
꿈이 이뤄지는 그 순간을
계속 떠올리며 일어나죠
두려움의 끝에서 난 오늘도 흔들리죠
떨어질까 봐 날아오르지 못하는 어린 새처럼
자꾸 내가 할 수 있나 내 꿈이 이뤄질까
내딛는 걸음 한 걸음 걸음이 다시 두려워 질 때마다
I dream high 난 꿈을 꾸죠
힘들 때면 난 눈을 감고
꿈이 이뤄지는 그 순간을
계속 떠올리며 일어나죠
I can fly high 나는 믿어요
언젠가 난 저 하늘위로
날개를 펴고 누구보다도
자유롭게 높이 날아 오를거에요
넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠
먼지를 털고 다시 일어나 또 한 번 뛰어갈 용기가
다시 한 번 나를 믿고 나의 운명을 믿고
모든 걸 걸고 내 키보다 높은 벽을 뛰어 넘을거에요
I dream high 난 꿈을 꾸죠
힘들 때면 난 눈을 감고
꿈이 이뤄지는 그 순간을
계속 떠올리며 일어나죠
I can fly high 나는 믿어요
언젠가 난 저 하늘위로
날개를 펴고 누구보다도
자유롭게 높이 날아 오를거에요
Dream high a chance to fly high
아픔들은 이젠 모두 다 bye bye
하늘에 있는 저 별들처럼 높이 날아봐
니 꿈들을 펼쳐 보는 거야 time for u to shine
이제부터 시작이야 gotta make em mine
니 손으로 이뤄가 미랠 두려워 하지마
이젠 힘껏 자신있게 걸어가
Destiny 숙명이지 멈출 수 없는 운명이
지금 우리 눈앞에 펼쳐지지
이건 너를 위한 whole new fantasy
그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아
우리의 목표는 지금부터 하나
꿈과 미래 포기하지 않아
젊음 열정 여기 모두다 Dream High
I dream high 난 꿈을 꾸죠
힘들 때면 난 눈을 감고
꿈이 이뤄지는 그 순간을
계속 떠올리며 일어나죠
I can fly high 나는 믿어요
언젠가 난 저 하늘위로
날개를 펴고 누구보다도
자유롭게 높이 날아 오를거에요

失败了哈

死也不能放开你2pm


上接dream high

搞错，是2am，(*^__^*) 嘻嘻……

冬天的孩子