网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,024,105贴子：19,242,320
  • 6回复贴，共1页

请问一下翻译

只看楼主收藏回复


这两句话是什么意思？
1楼2012-02-03 17:05回复
    第一个大概是“自动保护”吧？
    第二个不知该怎么译。不过似乎是漫画《筋肉人》里的一种能力。危急关头爆发的能力。
    星座王
    点亮12星座印记,去领取
    活动截止:2100-01-01
    去徽章馆》
    IP属地:天津2楼2012-02-03 17:41
    回复
      真心不能理解啊。。。另外验证码
      3楼2012-02-03 17:44
      回复
        表示看不懂……
        4楼2012-02-03 17:50
        回复
          火事场力是血越少攻越高。
          来自Android客户端5楼2012-02-03 17:52
          回复
            这个我已经试出来了。。。确实是血少的时候增加伤害。。另外我能吐槽楼上说的那个“力”字么。。那个不是中文的力吧。。
            6楼2012-02-03 22:08
            回复
              自动保护就是队友快死的时候自动去挡枪
              那个力就是汉字的力
              IP属地:广东7楼2012-02-03 22:11
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 6回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴

                发布成功
                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                扫码进入贴吧APP
                ···········
                开奖后第一时间站内信通知
                ···········
                中奖结果全员公示