更新的章节实在是气势十足，场景的描写张力十足有种简直要让人无法呼吸的磅薄之美0w0！非常感谢辛勤的LZGN而且感觉姑娘对于翻译的文字的处理也越来越熟练了>w<！接下来也请继续加油～。

好文！文字间透着种恢弘的气势！期待中w
（吓得炸毛的闪闪好萌wwwwwwwww

“……不对。不是的…！”
放开了手腕。王如同断了线的人偶般倒了下去，好不容易才没有昏倒，虚弱的用两手扶着橱柜支撑住了身体。看着清晰地烙印在白色的脖子上伤痕，绮礼呆滞了。自己不可能做出这样的事。
“哈——别否认了。”
王咳嗽着，笑了。
“无论是刚才的梦还是现在，你不是都露出了不错的表情吗。本王很中意，看在这份上就宽恕你的无礼吧。”
“闭嘴，你这恶魔…！”
绮礼低声说着，将他的身体按到了玻璃柜上。但，结果也只是从别的意义上将自己逼到了绝路。王挥开他的手腕，向绮礼凑近。他露出了一丝微笑，伸出双手触碰绮礼的身体。比起说“别碰我”要先制止他伸向胯间的手，不然自己的那个部位早已兴奋得坚硬起来的事实暴露的话，羞耻心一定会将矜持和固执以及其它一切都摧毁吧。
“怎么了——不勒本王脖子了吗绮礼。你脸很红。”
王笑了。
笑着说，勒也可以哦。
“我——拒绝。”
“真是不像样啊。你只有在梦里势头良好吗？”
梦——
在梦里——
没错、自己——
身为一介信徒的言峰绮礼——
在梦里也勒住了王的脖子——
然后，就这样将他杀死了。
王在梦中，是一副憎恶的样子。
自己笑着俯视他在痛苦中挣扎着断气的摸样，手上的力气没有一刻放送。这个坐拥天下财富、荣誉、权力的男人，从他手中夺走一切的那份快乐，正是他从天堂落入地狱的那份绝望。他临死时叫喊着不想死的悲鸣，让自己禁不住颤抖。
他，步向死亡的他。
是如此美丽。
他的双唇颤动着却发不出声，呼喊着朋友的名字、亲人的名字、部下的名字、抑或庶民的名字，这是如此美丽。眼角淌下的泪水、鼻孔留出的鲜血、充血的眼球、渐渐变色的肌肤，一切都美得令人心潮澎湃。美得令人窒息。
是如此美丽。
“你不想、再来一次吗？”
头痛。
“那种事——怎么、怎么可能。”
“不，本王不在乎。我也差不多厌倦了自己这幅一本正经的表情了。本王被你勒死的时候，可是露出了相当不错的表情。”
确实如此，那个时候的他，美丽得让人发狂。
伸出手臂。
裸露的脖子像是在邀请他一般毫无防备。
抓住他，将他拉近。
大概是觉得自己只会勒住他吧，双唇重叠时男人的表情有些呆滞，放开了抓住他脖子的手，抱紧他的身体。乳香与鲜血的味道。察觉到时自己正啃咬着他的颈项。
勒紧肋骨声音让他轻哼一声。用尽了残存的全部理智控制着自己不要杀了他。他是老师的Servant，他是必要的棋子，他是老师为了得到渴求的大圣杯而必要的最后一环，在那之前还不能杀了他。
不——本来，自己就无法杀死他。他不会允许这种事的吧。说可以什么的，也不过是一纸空谈。如果自己真的快要杀掉他了，他一定会反过来杀死自己的。
肩膀掠过一阵阵疼痛。虽然明白自己正被啃噬，但侵占了思考的快感正从大脑蔓延到指尖。
像要将彼此吞噬一般啃咬着，时间静止了。属于人类的思想停滞了。剩下的，只有沸腾的**。
抓破对方的后背、被对方抓破后背、紧抱、被紧抱，啃噬着脖颈的唇与谁重合，阻塞了呼吸。绮礼毫不费力的抱起他的身体。就像王所希望的那样，如同奴隶一般抱起他。进入里面的寝室，将他丢在床上并欺身上去。脱去衣服。一同伸出手，扯下对方那碍事的裤子。微微出汗的裸露肌肤相互摩擦的感觉舒服得令人颤栗。现在、绮礼确实的从心底感受到了这个男人的美丽。

======tbc======
依旧是部分参考圣经和合本的译文
明天就能完结了吧……
今天更新的部分是LZ自己最喜欢的（kira，希望大家也能喜欢>3<
感谢支持（羞

沙发

貌似很多言金文都有掐脖子的这个梗啊。。。。
话说楼主你是男的？！

美好的令人心悸的文字，同楼主一样文章至此最喜欢的也是最后更新的部分。
——描述不出的风格，总之是“言金”这个CP独有的感觉。
文字流畅并且即使是文艺风也不觉得思路模糊，不仅是原文作者的文力强大翻译君自身的文字功底也很好。
那么期待着明天的完结章。


How many miles to Babylon?
（到巴比伦还有多远？）
　　Threescore miles and ten.
（六十英里又十英里）
　　Can I get there by candle-light?
（黄昏之前能到吗？）
　　Yes, and back again.
（一去一回都够了）
　　If your heels are nimble and light,
（要是你的脚步快又轻）
　　You may get there by candle-light.
（黄昏之前定能到）
在床上，听到了轻声的歌唱。
本应在刚才的梦境中死去的王正哼唱着儿歌。
“看来不用等到黄昏啊？”
他用平静的声音问道。他明明应该清楚自己在梦中遭遇了什么事，但却还是一副毫不在意的样子。
“那个梦…是真实存在的过去吗？”
“怎么会。”
王笑了。
“那是你们的神干的蠢事，本王在位的时代要比那早多了。但是历史被篡改了。如果你们一直把它当做史实相信的话，总有一天它也会变成真的。”
似乎是觉得很好笑，背朝着他的肩膀轻轻颤动。
“那么，你并不是实际经历过那件事了？”
“本王是在刚才的梦中才知道的。你的妄想还真是相当高纯度啊。”
他这么说着，用脸蹭着枕着的手臂，笑着说：
“自从成了不死身，有时会不可思议的怀念起灭亡来呢…”
他表现出了至今为止未曾有过的好心情。
他的脖子上还留着深深的爪痕与齿痕。不止如此，全身上下都布满了淡淡的伤痕。但是他的心情却丝毫不受影响。虽然不用说就知道是谁下的手，但是他却没有责备那人的意思。
但是这伤不治不行——绮礼叹了一口气，将磨人的王枕着的手臂抽了回来，手指按上他的脖子。这里的伤太显眼了。会被老师看出来的。
“要治疗吗？”
伸出经过打磨般的光滑指甲，像猫伸懒腰一般抓挠着床单，王笑了。
“让他随便看好了。时辰的表情一定会相当精彩吧…”
虽然笑容十分漫不经心，但转过身来注视绮礼的那双眼睛却带着认真。
如果这件事被老师知道了的话——本来想着一定要隐瞒这件事，但脑海中却突然浮现了另一种想法。
这件事、是绝不能暴露的。自己竭尽恭敬以礼相待的Servant居然频频跑到弟子那里去，而且还与那弟子沉溺于淫行之中，如果这件事被知道了，老师会露出什么样的表情呢。
——会露出什么样的表情呢。
“……荒唐透顶。”
打消掉心中浮现的诱惑，绮礼用手指缓缓抚过王的身体，如同打扰了王的兴致就会被杀掉的奴隶一般小心的治疗着他的身体。拉过反复抱怨着无聊的王，亲吻如细雨般落在他的鬓角和颈项，绮礼再度治疗起他的身体，看着那终于恢复原状的后背叹了一口气。
“不要总用那么孩子气的理由让时臣老师困扰。”
绮礼并不讨厌时臣。
不如说从感情上更接近喜欢。他成熟的精神境界与父亲十分相似。绮礼不讨厌父亲，因此也没有理由讨厌他。
Servant四处游荡不回来啦、不听命令啦，这些烦恼都和孩子正处于反抗期的父母没有太大差别。不应该让老师为这些小事心烦意乱。因为他的任性而感到苦恼也没有意义——而且，也不需要在意那些可笑的想法。绮礼和这个Servant保持关系，也完全是从帮老师分忧的方面考虑的。虽然对时臣并不顺从但却与绮礼相处愉快，相应的也应该能够听从绮礼的劝说，那么就不妨把与他上床也当做一种手段加以利用，绮礼是抱着这种心情的。
绮礼并没有特别讨厌他的老师。
那么也就不应该去在乎他会露出什么样的表情这种事。
王哼了一声，撅起了嘴。
“时臣那家伙…本以为他不会用多余的小事来打扰本王的。”
“时臣老师对于这场战争可和你不同，是十分认真的。”
“那你又怎样呢，绮礼。”
王微微转头，越过肩膀看着他，绮礼错开视线，耸了耸肩。
“对于我来说就是随遇而安了…像我这种人如果表明要认真的话，老师的认真也就失去意义了。”
“又说这种话。”
似乎刚才变得有些不快的心情又恢复了，他颤动着肩膀，轻轻笑了。
“不过，也许这样也好。如果你尽全力去追求你所渴望的东西的话，恐怕谁都不是你的对手。”
你就是渴望着这样的东西——带着这样的言外之意，他笑了。
“什么时候你准备认真了就说出来吧。本王会帮助你的。”
说完这句话，最古之王就化为了摇曳的金沙，消失了踪影。
手臂上的重量、肌肤上残留的体温都消失了，绮礼叹了一口气——然后，起身进行早上的准备。
早晨的空气，带着浓厚的乳香。
并不是讨厌谁——没有对别人提起，也没有说出口，但是那话语一直沉淀在绮礼的心中，激起一圈圈细小的波纹。
并不是讨厌谁。
只是觉得，步向灭亡的事物都是如此美丽。

===========end==============
终于完结了=w=
言金文太少啦……虽然是翻译，但也要增加一些数量w而且这篇文LZ真的非常喜欢~
感谢大家的支持，不然拖拖拉拉的LZ不可能这么快就把它搞完。这篇翻译里面还有许多错误的地方、不通顺的地方，但还是希望大家能够喜欢它~爱你们>3<
再感谢一遍姑娘们的称赞，羞愧>///<
另外，呃，LZ不是男的……


占沙发~翻译君很棒呢~原来不是男的吓我一跳来着= =

Threescore miles and ten.
Threescore years and ten.
上边那句话其实是圣经里的，代表一生……

噢噢噢觉得跟圣经融合文章就会变得好带感的说TUT
金发倒立那里超萌啦www

我去忽然好带感？
那那首歌的意思岂不是
到巴比伦还有多远？
穷尽一生就能到
……真棒

看标题上的巴比伦以为是kuso文
事实证明我错了……
圣经太美了掐脖子太美了LZ太美了——！！！
向LZ表白了333【不对


翻译得很美！！！太棒啊XDDD