5月17日更新：

Kim Beom‏@Actorkimbeom
@kkw1978선배님 시사회 못가서 죄송해요 ㅠㅠㅠ.. 꼭 사람들 많이! 데리고 극장가서 보겠습니다! '돈의 맛' 개봉 축하드려요!
12年5月17日, 17:53通过Mobile Web·详情
김강우‏@kkw1978
@Actorkimbeom응! 꼭 돈 내고 표사서 보고 인증샷 남겨라. 확인할꺼야. 형 소심하다 ㅋㅋ
12年5月17日, 18:07通过Twitter for iPhone·详情
翻译器翻译的：是说没去金康宇的电影试映会吧，然后金康宇回复了
kim beom‏@ actorkimbeom
@ kkw1978前辈试映会结对不起骤增。很多人一定要!带着要看头奖!“钱的味道》的上映祝贺!
‏金康宇kkw1978 @
@ actorkimbeom啊!一定要花钱买表留下认证相片报告。要确认。哥哥怯呵呵

范儿真是乖啊，

翻译转自金范中文网：
中译：
@Actorkimbeom Kim Beom
@kkw1978 前辈 不能去试映会非常抱歉 ㅠㅠㅠ.. 一定会带很多人前往剧场去观赏的! 祝贺'金钱的味道'开封!
@김강우 kkw1978
@Actorkimbeom 嗯! 一定要留下看到付款表示的认证照. 会去确认的呀. 哥 是很小心的 嘿嘿
消息来源 : Actorkimbeom Twitter 及 kkw1978 Twitter
翻译 : makoto

5月18日更新：是回复金康宇的，看来小子今晚看电影去了

Kim Beom ‏@Actorkimbeom
@kkw1978 선배님!!!! ㅎㅎㅎㅎㅎ
12年5月18日, 21:36 通过 twtkr for iPhone · 详情
翻译：
kim beom‏@ actorkimbeom
@ kkw1978前辈! ! !哈哈
12年5月18日, 21:36 通过 twtkr for iPhone · 详情
----------------------------------------
昨天金康宇说要认证照什么的，今天范儿就去看了电影拍了照哦，真可爱

金康宇回复小范了哟

翻译转自金范中文网：
原文如下：
@Actorkimbeom Kim Beom
@kkw1978 선배님!!!! ㅎㅎㅎㅎㅎ
@김강우 kkw1978
@Actorkimbeom ㅋㅋㅋ 안삐칠께 범아!
中译：
@Actorkimbeom Kim Beom
@kkw1978 前辈!!!! 呵 呵 呵 呵 呵
@김강우 kkw1978
@Actorkimbeom 嘿 嘿 嘿 我不会生气的 泛!
P.S. 泛真的很听前辈的话，昨天说要去捧场，今晚就立即去看 + 发认证照~XDDD {RI^zNgs[
不知道泛去了哪家电影院呢...
消息来源 : Actorkimbeom Twitter
翻译 : makoto

6月7日更新：




중화권 잡지 men's uno 6월호 표지모델 장식! ^^
보너스컷 ^^
拍摄了中国杂志men's uno 6月刊封面照!!

6月8日更新：




[HD] 김범 1ST 일본 정규앨범 'HOME TOWN'의 타이틀곡 [Home Town]의 뮤직비디오가 공개되었습니다! 김범 공식 홈페이지 또는 유투브에서 확인 가능합니다! ^^ ◎
[hd]金范1st日本正规专辑《home town》的主打曲《home town》的mv公开了!金范官方网站或放到youtube上可以确认!^◎^
unicef의 'Special Envoy' 생명을 구하는 선물 (Inspired Gifts) 영상 공개합니다^^
金范\'Special Envoy\' 拯救生命的礼物(Inspired Gifts)!

6月10日更新：

여러분,저의 대망의 일본1stAlbum [HomeTown]의 타이틀곡[HomeTown]의 뮤직비디오가 공개되었습니다!^^아래 url로 확인해주세요^_^
各位,我梦寐以求的日本1stalbum[hometown]的主打歌《[hometown]的音乐录影带被公开了!^ ^下面请确认url ^ ^ __


6月15日更新：