网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月19日
漏签
0
天
湘语吧
关注:
13,700
贴子:
303,458
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
11
回复贴,共
1
页
<返回湘语吧
>0< 加载中...
你们说的 白读 和 文读 是什么意思?为什么耒阳话没有这种区分?
只看楼主
收藏
回复
发红包哥哥
红烧肉
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
1楼
2012-02-11 08:57
回复
prcao
干锅田鸡
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
耒阳话同一个汉字,没有不同的读法?比如“甲”tia/jia
IP属地:湖南
来自
手机贴吧
3楼
2012-02-11 09:35
回复
收起回复
忘事若封
冬笋腊肉
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一个字在姓氏里这样读,在别的地方那样读。这也是文白异读了。
邵阳话人民是zinmin,老人家是 lao nin ka,人在书面词和口语词中读音不同。
武冈话文学家是ven xo jio,家先是ko xin,家在书面词和口语词中读音不同。
象 “人 石 家” ,这些字,最频繁发生文白异读,当然类似的字非常多。
普通话也有极少量的异读。
4楼
2012-02-11 10:36
回复
收起回复
忘事若封
冬笋腊肉
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一个字在书面词和口语词中读音不同,甚至有多种。就是文白异读。开始那个姓氏说法是错的。姓氏里的特殊读法只是文白异读的一个特例
5楼
2012-02-11 10:37
回复
收起回复
忘事若封
冬笋腊肉
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我想起来了,耒阳话有的,而且非常多,有好几十页,我是在巴蜀书社出版的《耒阳方言》上看到的。
6楼
2012-02-11 10:38
回复
收起回复
发红包哥哥
红烧肉
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
甲,只读“dia”啊,没有其他的读法
7楼
2012-02-12 11:33
回复
收起回复
发红包哥哥
红烧肉
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哦,“人” 确实有这个现象,一般都读“ng”老人家: lo ng ga 人民:yien mien ,这种是政治词汇、新词汇,本地没有后来强加过来的词汇,本地音调无法消化就会产生文读,对吧?
8楼
2012-02-12 11:40
回复
收起回复
prcao
干锅田鸡
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对。
IP属地:湖南
9楼
2012-02-12 11:44
回复
收起回复
发红包哥哥
红烧肉
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
10楼
2012-02-12 11:49
回复
收起回复
Cal
b
血粑鸭
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
基本上除了广州话外,文白异读在六南中都非常普遍。。。
IP属地:四川
11楼
2012-02-12 12:02
回复
收起回复
Suya_李㴑本
剁椒鱼头
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实我一直在琢磨“分割”能不能读“分ga”
IP属地:山东
来自
手机贴吧
12楼
2012-02-12 12:08
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
黑神话获TGA年度游戏提名
2546220
2
双城之战2孤勇者
2285809
3
《黑神话》Steam销量2200万份
1697752
4
伊万回应能否战胜日本
1318302
5
官方通报良品铺子被举报事件
1004276
6
冈田将生高畑充希官宣结婚
732725
7
国足对阵日本央视仍不转播
673056
8
WTT福冈总决赛单打签表出炉
481390
9
T1续约Gumayusi
348986
10
丁太升锐评华语歌手等级
244398
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示