【翻译】Paris is always a good idea（BC）

这确实很不错。
他们都想睡个懒觉，所以直到周六上午才迟迟出发。从火车上下来后，他们在北方火车站买了长法棍，边吃边乘坐地铁去往市中心。
“先去哪？“当他们上了地铁后Bradley问。
“先去看你的剑“Colin回答，附带一个闪亮的笑容。
然后Bradley点开了谷歌地图，输出查询结果，但让他蹙眉的是，上面没有哪个标志物的用词能让人真正认识。
最后，他终于带着Colin找到了所说的那家店—Repliqua，在这，Bradley获准可以试用那些剑，虽然这家店收藏的剑并没有展出很多。他觉得这恐怕是一种糟蹋，因为他只在片场用过那些塑料的剑。但是这更是一种极其欢快的体验，尤其是在他与Colin就交流关于负重，平衡，还有力量的转换等有些学术性问题的体会时。
然后他们去了河下游的莎士比亚书店，Colin的眼睛立刻亮了起来，。“我听说过这个地方，”他的语气充满崇敬。
“现在你可以说你来过这了。“
Colin看向他的眼神带着激动，那目光仿佛穿过身体表层，直接击中Bradley的心脏。
“尽情玩吧”Bradley说道。
Colin 很快消失在高耸的书架之中，最后回头留下的一瞥不仅仅带着往常的温柔，更让人内心温热，这让Bradley的心里感觉到异常甜蜜。
他叹了口气，虽然心满意足的，一边闲逛一边浏览着藏书，但他倒没有真的期待可以找到什么能勾起兴致的东西。很快他发现他错了，那是一本名为《富足的足球，冒险的Mercutio》的书籍，标题上这两个魔力般的词语这足以让吸引他去翻阅。他靠着一张堆满杂乱合订本的桌子开始翻阅这本小说，很快他发现自己已经陷入其中，即使它所使用的语言生硬而过时。
直到当Colin带着一种感激的表情出现在他身边时，Bradley才惊讶的意识到他也沉浸在引人入胜的故事中了。
“你找到了什么？”Colin问
Bradley冲他扬了扬手里的书，“我也不知道，但是Mercutio的原型是一个花花公子。”
“这样啊。”Colin说，“我给你买吧。”
“你并不用——”
“我想给你买。”
Bradley看着Colin已经拿起了他刚才读的那本书，“好吧，那你要买什么呢？”
Colin给看他，“精装版的Good Omens，我经常读这本书，简装版的已经被我翻坏了。”
他们分别买了对方想要的书，然后在书店外面的人行道上，把它们作为礼物一样交换。
Bradley的脸红了起来，当他意识到书店的服务员不仅仅只是透过窗子偷偷看他们，而且她的目光还带着一种狂热。很明显能得出一个尴尬的结论——那个服务员猜想他们是朋友，或者说是伴侣，可能尤其希望是伴侣。Bradley完全能理解她们的这种小爱好。
但问题是，类似的情况接连不断的发生着，特别是在他们来到酒店入住的时候。


——————————————————————
“我定了一个房间，”Bradley从容说，像往常住店一样，“你好，嗯，抱歉，你会说英文吗？”
“是的，先生，但只会一点。”
“一个双人间。”Bradley强调着双人。
接待处的这个家伙先是上下扫视他们，然后将两人请进来：他们两个除了Colin的背包和Bradley手里Colin刚给他买的书外并没有什么其他的行李，
“还有一个复式房间，先生，有一张King-size大床，我会将你们安排在那里。”
“不！不，我们订的是双人房。”他的脸颊不再是粉红色了，已经变得像龙虾一样红。他甚至不敢看仅在他身后一步之遥的Colin。
“先生——”
“看着！”Bradley挣扎着解释说，“我们——”他在他自己和Colin之间比划着手势，“我们并不像你看到的那样。”不，这个想法完全不对。“不！甚至看起来也不是那样！所以，请给我们一件双人房。按我的要求做。”
“Bradley——”Colin轻声叫着，“Bradley，别担心，我们还可以——”
“先生，”接待员突然插嘴打断说，“我很抱歉造成了您的不便，但是，我不得不再次道歉，因为我们已经没有双人房了。所有的双人房都已经有人入住了，我真的非常抱歉为此让您失望”
“Oh。。”Bradley叹气，他的脸已经恢复了正常的白色。
“我很抱歉辜负了你们的期待。”接待员继续说着，那表情看起来十分悲痛。
“oh，好吧——”
“没关系，Bradley。”Colin小声说，目光从他的指关节滑向Bradley的手背，短暂的停留了一下。“我们也会住得不错的。”
“好吧，是的，我想也是。”
“没人知道所有事情的走向，关键不是出了什么问题，而是他们怎么去应对。”
这让Bradley的脸又羞愧红了。
“真失败。”接待员戏剧性的小声自言自语。
“好吧。”Bradley坚决的说，“也没什么大不了的。”
“oh，先生，太感谢了。我已经将你们安排在第三层了。”一把钥匙被迅速的拿出递给他们，同时他脸上换上一个灿烂的微笑。
“huh，”Bradley说，他才意识到自己完全被耍了。“装的太过火了.”他接过钥匙，控诉着。
也不知道是否对方能听懂。“骗子——大骗子。”当Colin咯咯的笑着将他推去楼梯的时候，他依然大喊着。
“噢，先生！晚安”接待员冲他使了个眼色。
“骗子！”Bradley回嘴道。
“那个房间是的景象相当浪漫，先生！”
可恶！这个意外让Colin笑得好像被传染了一样，直到他们到了一层，Bradley依然被取笑着。他们边笑边爬着，用手肘冲撞着，不停交换眼色。
但是这并没有持续到他们进门。因为这副该死的浪漫景象。床非常巨大，虽然也房间很大，但是他们除了床没有地方可待。那张床就那么可怕的出现在那里，等着他们去躺上去，等着他们去—去——
上帝啊——
Bradley向Colin投去一个求助的眼神，他看起来还算比较冷静。
“没什么的”过了一会Colin说。他将他的背包放在桌子上，翻找了一会，把Bradley的东西拿出来交给他。这些东西包括一个牙刷，洗发和护发产品，卷起的干净衬衫。“没关系的，Bradley。你先选你打算睡哪边。”
他将东西和那本Mercutio的书放在左边的床头柜上。转过头来静静的看着Colin，然后解释道“这并不是——我——”
Colin将他的新书放在另一边的床头柜上，然后背上他的包。“我们现在出去吗？”他轻松的说，好像Bradley并没要解释什么一样，“在晚餐前去逛逛巴黎？”
Bradley点了点头，跟着他来到外面的走廊。
谢谢，他想说，或者说他应该说。因为他觉得，科林又原谅了他一次。
当他们一起大步的通过门厅路过接待处时，Bradley坚定的将头向着前方。然后他们落荒而逃。Colin低笑着，再次用手肘戳着他，Colin笑比他的往常的笑容更有感染力，所以很快他们一起大笑起来，无忧无虑，友情满满，就像他们状态最好的时候。而Bradley一向觉得很好，只要在Colin在他身边。


——————————————————————
他们沿着街道漫步，不停好奇的东看西看，完全沉浸其中。他们环顾大教堂，然后又到桥上弯腰去看塞纳河水流过———这里可要比泰晤士河要干净得多，但是你依然不会想真的在里面游泳。
最后是去那家餐厅Dame的是时候了。当看到Colin充满期待的闪亮眼神时，他打开菜单，点了所有觉得不错的法国特色菜，当然是在他们能吃下的范围之内。这里甚至可以选择不放所有含有西红柿和乳糖的东西。“天啊”Colin兴奋的说，“这里居然可以选择口味，真是太好了——”
Bradley抬眼看了看他。吩咐道“每样东西都点一份，大吃一顿。”
“你疯了！“Colin阻止着，虽然他的声音听起来很开心。
“Yeah，我已经疯了，我是说，我请客。”
Colin看着他，目光移开又移回来，然后他的声音显得底气不足“我可不想被撑得什么都做不了而浪费这个假期”
Bradley耸了耸肩膀，“没关系，你可以每样都尝一点，不用全部吃完————我想你开心，只是这样而已。”
“我已经很开心了。”很久之后Colin小声说道
“那——那很好，”Bradley用一个恐怕已经接近吱吱声的微弱声音回答。在脸红了一段时间后，他清了清嗓子。
最后，他们决定由Colin负责点三道开胃菜，Bradley来负责三道主菜，然后再一起分享它们。
他们这么实行着，只是在咖啡和花草茶之间犹豫了一下。
之后，他们心满意足的享用了晚餐，连Bradley也觉得很美味。Colin从他的椅子上起来时，倾斜向了Bradley站的地方，Bradley下意识的后退让出路来，但是下一秒马上又伸出手去扶住他，防止他摔倒。
“没事吧？”Bradley问。
“没事。”Colin回答。然后他的脸上露出了淘气的笑。“我也查到了一些东西。”
“嗯？”
“没错。跟我来”他们又来到了街上，这时候的天已经很黑了，空气温暖而清新，偶尔还能看到些很酷很嗨的摇滚青年，或者更可能是摇滚少年。Bradley感到心满意足。他们慢慢的走着，来到河边，然后沿着河边散步，顺流而下。Bradley想着什么，虽然他也不知道自己在想什么。Colin暗自笑着，带着一点点小秘密，一点点欢快。
然后他们缓缓走过一座微微倾斜的小桥，这桥比大多数桥显得狭窄。Bradley试着去收小角度观察，大教堂好像庄严的航行在河面上，城市的灯亮了起来，还有。。。

Colin停在了桥中央，背靠着栏杆。没有靠在上面去看巡航的船，也没有目光流连的看着圣母院，只是靠着而已。他支撑身体的双脚微微向前伸着，所以显得他不是很高。
然后他说“过来。。”用手箍着Bradley的手腕，将他拉向自己，然后双手捧着Bradley的脸，将它引向自己，尽管-Bradley踟蹰了一下，但是由他去了，相信着他，信任着他，-然后他们突然交会在一起，嘴对嘴的，然后——
然后他们开始接吻，他们正在接吻，哦，上帝啊，他的朋友Colin，这个让他钦佩，尊敬，喜欢的人。并不能否认，他几乎爱上这个人。他曾试图去用一种对英雄的崇拜来解释这种爱慕，但是不管用，他爱他——现在这个男人就在亲吻他。Bradley用了很久去体会Colin的嘴唇，饱满而美味，明显的引人犯罪，但是不知怎么，他从来没想过-——他从来没想过去————
“呼吸，Bradley，”Colin提醒。他们的唇已经分离开，但是仅仅分开了一点点，没有离得很远，近到抬头就可以看到他，伸出手抚上他的刘海时，手背能碰到自己的头顶 “呼吸。。。”
他像他说的那样做了，狼狈的大口吸入空气，马上感觉好多了。他看向Colin的脸，但是Colin看上去带着调皮的的快乐，和完全的满足，“Col——”
“告诉过你没关系的。”Colin温柔的责备，“真不敢相信那个家伙给你的关于那张床时，你居然那么尴尬。”
“Oh。”上帝啊，难道Colin认为Bradley真的定了一件复式房间，伴随着某些意图，然后—然后呢？又想要偷偷摸摸的将这件事保密起来？“oh，但是我。。。”
“这是很不错的一个天，会有某些其他方面，不是吗？”Colin换上有点邪恶的笑容。“将会有一个更高不错的夜晚，不是吗？”
“oh。”Bradley看着那个笑容，看着Colin闪烁着心照不宣的光芒的眼睛，看着这个男人的自信满满。这个男人明显知道它在做什么，知道他想要什么，知道Bradley会做什么。Bradley发现他自己是多么的渴望，这渴望多得让他自己惊讶，“是的。”他发现自己说，以防之前所说不是非常的明确。Bradley之前从来没和一个男人在一起，更没有亲过一个男人——虽然之前有些擦边的事，但是即使他怀有任何迟疑，它们也好像被Colin调皮的确认蒸发掉了。
“oh，伙计。。”Colin说，倾斜他的额头靠向Bradley的，“对于一场美好而激烈的OOXX，我好像已经迟到了”如果那时空白的恐惧在Bradley体内蔓延，那么下一刻，它变质了：“我甚至已经可以感觉到了，我们可以XXOO一整个晚上，即时这样，它也甚至不能接近满足。”那双眼睛再次亮了起来，在Colin出声之前。“尽管这样，我们依然可以试试。”
Bradley叹息了一声，所有东西都变得比前一刻更暗了。然后他再次低头，吻着Colin——他吻着Colin。他的手在柔软的腰间上下滑动，Colin的手臂也环绕着他的头和肩膀。巴黎就这么暂时消失了，整个世界都是 Colin的嘴唇和他自己的，纤长柔软的身体和他自己的身体，它们都紧紧压在一起，亲密而火热，纠缠在一起，就像它们有意识一样。
最终巴黎恢复了一种暧昧的气氛，当Colin轻轻的离开离开他的时候。Bradley站在那，他身下的桥好像有些晃动，他的手僵直的举在身侧，看着他的朋友掏着他牛仔裤口袋。。。制作，所用的所有东西包括一把锁，和一根黑丝带。他冲着Bradley露齿一笑， “我很高兴见到你”-然后开始在锁的银质表面上写着什么。
“什么？”Bradley问。然后他最终知道了为什么这围栏看起来有点怪异：挂锁和丝带被拴在丝网上，数以百计的。当他凑近过去，努力去看清时，他看到它们两个人的名字还有日期。
Colin将锁放在手掌心，让Bradley能看清它：
BJ + CM
June 2008
first kiss
“怎么了？”
“不错。”他的声音有些喑哑，“嗯。。它们有什么意义呢？”
Colin耸耸肩，“仅仅是一个当地习俗，你知道吗？爱人们在这里固定一个锁，然后把钥匙扔进塞纳河里，这样它就永远打不开了。”
“你是想——”他的嘴里有些干涩。“你想让我们——永远不——分开。”
又耸了耸肩，Colin并没有直面对方的注视。“说这些还太早，不是吗？今晚——天啊Bradley—我真的想要得到一场XXOO，我已经期待了很久了，明天，谁知道呢？我们将会看到命运将我们带向何处。不是吗？”然后更直白诚实的说：“即使这样，我也想去记录这个时间和地点。我们的初吻。因为我认为它意味着一些东西。”
“一个很棒的吻。”Bradley认真的表示同意。


（百度又受了，只能一段段发。求催求督促，懒死得了星人尽量坚持日翻）

不要卡H嘛~~~

卡了…

好热辣的H！

这个H。。。。。为什么感觉colin是攻，表这样OMZ……
小c在我心中还是很纯情的样子的。。。。。

好主动的受O(∩_∩)O哈哈哈哈哈哈哈哈，期待下文

翻得很好嘛，也许不是故意卡，是度娘干的好事？去年自己追过着文，LZ加油翻 啊

@白发魔花 @Crissy姝 @SeeGreeen @银之夜猫 @scullyhe @一然再见
谢谢各位姑娘忍受了译者的莫名其妙的翻译。下面H的分量还是很足的，大概有3K，尽量明天之前更完。对卡在H的不地道行为表示诚挚的歉意
@lonelymusic
感谢亲有再次进坑的勇气，


他无声的摇了摇头。他觉得他试过，或者没试过，怎么都好，那些都不是问题，他曾疑惑他们是否是朋友之上的关系，但是现在都不用再考虑。Colin不介意，所以，他们已经在一起了，都沉溺于这种感觉之中。 “Well，我能做到，你知道的，这不是太难的事情。你先从一根手指开始，然后我会教你完成接下来的事情。” “OH——”他放弃般的叹息出声。。。
————————
这就是为什么Bradley此时跪在Colin旁边，用一只手支撑着身癞体。Colin的脚踝勾在Bradley的肩膀上，他清洁过的小癞xuébào癞露在空气中，就像为了被抚癞nòng而贡献出一样——并且，此时Bradley的右拳深深进入了这个男人，Fxxk着这个男人。Colin紧癞贴这对方磨蹭，他的呻癞吟，和那些肮癞脏的下癞liú话，完全支配了对方。
Bradley无力转变这种情况，夺回主动泉实在太难了。但是他的身癞体叫嚣着，他的欲癞望叫嚣着，让他想要带给Colin欢癞愉，去强X对方，去干坏对方—— 起初，Colin的胳膊还在狂癞热中来回扭癞动，然后现在，Colin呼唤“过来，qīn爱的，我的男人（？）——”然后他把胳膊挂在了Bradley身上，拉近了他们的距离，再然后Colin的双癞tuǐ笨拙的移动着，先是一条，然后是另外一条，慢慢的从Bradley的肩膀移动到环住腰癞际的位置。
“来吧，Bradley。。”然后他们开始接癞wěn。互相tiǎnshì。抚癞mō。这过程中，Bradley一直用拳头干着他，同时小心翼翼的注意着移动的角度，尤其是当他们渐渐靠近那时。所以，他并没有对这个他视若珍宝的男人造成任何伤害。
“OH~”Colin呻癞吟着，似乎接近了高癞潮，很明显，他接近bào发的边缘——Bradley挑了挑眉，注视着交接处，考虑是否他能腾出一只手来抚癞慰Colin的分癞身——“上帝啊——爱sǐ你了——Bradley James”Colin呻癞吟出声，“OH，我还要更多，给我更多qīn爱的。”然后Bradley小心的加快了抽癞擦的速度，又在Colin止不住的欢癞愉的呻癞吟和鼓励下继续加速——然后“OH，天啊，我真的爱sǐ你了，你太棒了——” 随后，精癞液烹癞射癞出来，飞癞溅在两个人身上。Colin颤癞抖着，紧紧癞夹癞住Bradley的前臂，发出类似哭声的尖癞叫。Bradley那刻有些担心，但是当他看着面前美妙的男人时，便轻癞松起来。他觉得此时自己几乎是值得骄傲的，这个令人沉迷的人是他的了。他这么做了，然后他得到了Colin Morgan，他是他最特别的存在，他们已经发生了不寻常的关系—— 然后他们躺在床癞上，虽然精疲力竭，但是拥着对方的感觉异常使人安心。过了一会，Bradley转头注视着对方，这个男人，他的朋友，如此熟悉又如此捉mō不透——在这些之外，又是如此诱人——他甚至怀疑这是否真癞实的发生在他生命中，是否他们刚刚真的做了那些事。
眼前的这个人一起，是他所期望的最美好的未来。同时，Colin也转过了他的头，他扑捉到Bradley火癞热的视线。Bradley必须承认，激癞情过后，一层水雾出现在对方眼中，那便成了一双再美妙不过的眸子。