【MJJ】【MJ音乐汇总系列】WORK THAT BODY

【MJJ】【MJ音乐汇总系列】总目录链
http://tieba.baidu.com/p/1273658564


WORK THAT BODY




WORK THAT BODY
Michael和Bryan Loren联手创作的歌曲。
收录在2001年Michael的专辑《Dangerous》的第一个加长特别版唱片中。原先计划
的附加碟后来取消。
2005年此曲的一个1分钟长的小段和《She Got It》一起在互联网上开始流传。但没
有正式发行。在这首小样版中，可以听到由成年的Michael演唱的The Jackson 5名曲
《ABC》："Sit down,
girl! I think I love you! No! Get up, girl! Show me what you can do!"


专辑资料：
英文名称：Dangerous
　　中文名称：《危险》
　　发行时间：1991年11月26日
　　专辑简介：正式发行第四张个人专辑
单曲情况：首单Black Or White成为了冠军，并成为了90年代最畅销的摇滚类别单曲。另外，据Sony称，Dangerous除了3000+万的专辑销量外，仅单曲总销量就有惊人的1700万（出自HIStory专辑booklet）
　　销量介绍：全球3100万张 （7白金认证）
　　世界百大畅销专辑排行榜：第十六名
1991 - Dangerous
01 - Jam
02 - Why You Wanna Trip On Me
03 - In The Closet
04 - She Drives Me Wild
05 - Remember The Time
06 - Can't Let Her Get Away
07 - Heal The World
08 - Black Or White
09 - Who Is It
10 - Give In To Me
11 - Will You Be There
12 - Keep The Faith
13 - Gone Too Soon
14 - Dangerous Dangerous（中文译名：危险或危险之旅）是美国歌手迈克尔·杰克逊发行第八张英语专辑。
Michael Jackson / 录音室专辑
发行
1991年11月26日
录制
1990年6月25日-1991年10月29日
洛杉矶
Ocean Way Recording Studios
类型
R&B、硬式摇滚、福音、新杰克摇摆
长度
76:58
唱片公司
Epic
EK-45400
销售量这张专辑是公告牌200榜的#1专辑，在那里停留了4个星期。在17年的时间内，这张专辑的销量已超过3200万张（包括2001年特别版），超过了他的专辑Bad（3000万张），是杰克逊继Thriller后销量第二高的专辑。
格莱美奖
年份 1993年
获提名作品 Dangerous
奖项 最佳制作-非古典
结果 获奖
Black or White
最佳流行歌手奖-男
提名
Jam
最佳R&B歌手-男
提名
Jam
最佳R&B歌曲
提名
世界巡回演唱会
Dangerous世界巡回演唱会
收录单曲
Black or White
发行日期：1991年10月11日
Remember the Time
发行日期：1992年2月3日
In the Closet
发行日期：1992年4月20日
Jam
发行日期：1992年7月13日(美国)
1992年9月(欧洲)
Who Is It
发行日期：1992年8月31日
Heal the World
发行日期：1992年11月23日
Give In to Me
发行日期：1993年2月15日
Will You Be There
发行日期：1993年6月28日
Gone Too Soon
发行日期：1993年12月6日
Dangerous
发行日期：1993年12月（取消）

未发行第二碟
http://www.tudou.com/programs/view/7KqNmekRyUU/
Work That Body
Who Is It (Remix)
Bumper Snippet
Happy Birthday Lisa
Dangerous (Alt. Ver)
Serious Effect
She Got It

WORK THAT BODY
摇摆你的身体
翻译：appleheadme （纯属个人理解，欢迎批评指正）
Girl, there's a better way
女孩，有一个更好的方法
I'm talkin' about me and you
我说的是你和我
You sittin' around with a long face
你闷闷不乐地坐在我身边
Thinkin' up nothing to do
感觉无事可做
And girl, there's a better way
女孩，有一个更好的方法
I'm talkin' about doin' the do
我是在说我们可以自寻其乐
You're killin' time there's a better way
你在浪费时间，有更好的方法
Than sittin' around being blue
远比郁闷的坐着要好
Don't you know there are better things to do
难道你不知道有更好的事情可做吗？
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Everybody
每一个人都摇摆
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Ooh
噢
Time to get to know me
是时候让你明白我的心意了
Knowin' that nothing to do
知道没有事情可做
You're walking in line at your wrong place
你正走在误区的边缘
Someone put a spell on you
有人在试图引诱你
You know, I don't wanna
你知道，我不会这样做
I only wanna be with you
我只想与你在一起
But two times two means nothin' to you
但是二乘以二对你没有任何意义
'cause you ain't got nothin' to do
因为你正无所事事
Don't you know there are better things to do
难道你不知道有更好的事情可做？
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Everybody
每一个人都摇摆
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Everybody
每一个人都摇摆
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Everybody
每一个人都摇摆
Sit down girl
女孩，坐下
I think I love you
我想我爱你
No, get up girl
不，女孩，起来
Show me what you can do!
让我看你能做什么！
Everybody
每一个人
Suspicious
猜测
Condition
状态
Pretentious
自负
Admission
承认
Persuasion
劝说
Invasion
侵入
Ooh
噢
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Everybody
每一个人都摇摆
Work that body
摇摆你的身体
All that body
全身摇摆
Work that body
摇摆你的身体
Everybody
每一个人都摇摆
[Repeat with ad-libs until fade]
[重复直至减弱]