的资料全是英文的。我翻译的很差劲，大家轻拍。
Amina
Zaripova, 1976年8月10日生于乌兹别克斯坦的Tchirtchik。身高176cm。她是90年代最具争议的艺术体操运动员，以常人不能及的柔韧著称。尽管她接受启蒙训练的时候年龄已经比较大了，她依然成为了那个年代最优秀的艺术体操运动员之一。
10岁的时候Zaripova在学了一段时间芭蕾之后开始学习艺术体操。修长的身材和出色的先天条件使她很快成为训练场上最醒目的学员，于是她很快被乌兹别克斯坦最好的教练Irina Viner相中。当Viner当俄罗斯队总教练的时候，Zaripova也跟着Viner去了莫斯科。
1991年的欧锦赛少年组比赛，Zaripova有出众的表现。她拿到了团体金牌、个人全能铜牌和棒操单项铜牌。1992年欧锦赛，首次作为成年组选手参赛的Zaripova，由于缺乏大赛经验，未能进入个人全能决赛。
1993年Medico Cup，Zaripova夺得了个人全能、圈操、球操的银牌，棒操和带操的金牌。尽管她在European Cup的决赛中只名列第七，她依然在棒操和圈操中取得了铜牌。在Corbeil错失奖牌后，这位优雅的俄罗斯姑娘在Thiais取得了第三名的成绩。
她的第一次世锦赛非常成功。她赢得了团体和个人全能两枚铜牌。然而在那之后Zaripova由于过分瘦削的身材和极度的腰背柔韧性而受到尖刻的批评，她一直得低分并没有再取得单项奖牌。
1994年依然是Zaripova的黄金年份。她在Corbeil取得第二名的好成绩，在欧锦赛得到铜牌，并且夺得了四个单项的奖牌（球操、棒操金牌，圈操、带操铜牌）。她轻松地在Goodwill Games摘得三枚金牌——个人全能，球操，圈操，同时她摘取了棒操的银牌和带操的铜牌。但是她最重要的成就是那一年她在世锦赛中摘银，并取得棒操的铜牌和带操的银牌。
在后来的大奖赛中Zaripova取得第四名第五名的成绩。1995年Corbeil International, the Koop
Cup和Alfred Vogel
International中Zaripova夺取三枚银牌。1995年的世锦赛，Zaripova抱有很高的期望，但是在队友Jana Batyrchina战胜她之后希望破灭了，Zaripova只得到了个人全能的铜牌。不过她还是得到了团体金牌和棒操、球操的单项金牌，她也夺取了带操的银牌。这次比赛是Zaripova赢得奖牌最多的一次。
Zaripova在1996年很少跌出前三名。France Telecom International, the
Swedish RSG Cup, the DTB Cup中，她都取得了铜牌。1996年欧锦赛她取得了带操金牌。在Kalamata Cup取得银牌后，Zaripova离奥运会奖牌更近了。然而，尽管在个人全能决赛中发挥出色，Zaripova只取得了96年亚特兰大奥与会的第四名，未能得到奖牌。
失落的Zaripova还是选择了坚持，但是她的时代已经过去了。俄罗斯有了新的当家花旦Jana Batyrchina和Natalia Lipovskaya。1996年底，Zaripova通过手术修复了左脚跟腱。尽管她可以很好地保持原来的状态，但是她的职业生涯已经由于原理聚光灯而不可挽回地走上了没落的道路。
1997年重回赛场时，Zaripova在DTB Cup赢得了三枚奖牌——棒操金牌，圈操银牌，带操铜牌。她帮助俄罗斯队赢得了世锦赛团体金牌，但是由于排名落后于队友她未能入围决赛。
1998年圣弗朗西斯科邀请赛，Zaripova受到了观众极其热烈的欢迎。但是这时Alina Kabaeva已经出道并成为俄罗斯一号，Zaripova只参加了1998年欧锦赛，她得到了团体铜牌，出于对成绩的烦忧和伤心，Zaripova在这一年黯然退役。
四个月之后Zaripova返回赛场，在Schmiden International轻取奖牌。她得到了球操金牌和圈操银牌。更重要的是，她表演了她整个职业生涯中最有趣也最原创的成套。可是面临年轻的俄罗斯队队友的强势崛起，以及大量参赛机会的失去，Zaripova选择了彻底离开赛场。
几个月以后，Zaripova受邀去希腊体操联盟执教。她帮助他们为1999年世锦赛组队，但是很快Zaripova回到了莫斯科。她依然留在莫斯科，试图当时装模特。
Zaripova的优雅和超常的身体难度使她很特别。诚然，她优雅的动作显然不只归功于她的先天柔韧性，也归功于她受过的芭蕾训练。1996年的棒操表演，她展示了深厚的平衡能力和令人叫绝的柔韧，还有膝盖夹棒的动作，都铭刻在了观众心中。1998年的天鹅湖圈操，展示了她绝佳的艺术表现力。1999年的采访中Zaripova说：“当我很小时，我自己做这些——抛出，追赶，抛出，追赶……”但是当谈到她成熟的艺术表现力时，她说：“现在我更是为观众表演，如果你喜爱你正在做的事情，你一定会忘记一切并坚持你自己。”
2002年9月21日，Zaripova和歌手Alexei Kortnev结婚。
Amina
Zaripova, 1976年8月10日生于乌兹别克斯坦的Tchirtchik。身高176cm。她是90年代最具争议的艺术体操运动员，以常人不能及的柔韧著称。尽管她接受启蒙训练的时候年龄已经比较大了，她依然成为了那个年代最优秀的艺术体操运动员之一。
10岁的时候Zaripova在学了一段时间芭蕾之后开始学习艺术体操。修长的身材和出色的先天条件使她很快成为训练场上最醒目的学员，于是她很快被乌兹别克斯坦最好的教练Irina Viner相中。当Viner当俄罗斯队总教练的时候，Zaripova也跟着Viner去了莫斯科。
1991年的欧锦赛少年组比赛，Zaripova有出众的表现。她拿到了团体金牌、个人全能铜牌和棒操单项铜牌。1992年欧锦赛，首次作为成年组选手参赛的Zaripova，由于缺乏大赛经验，未能进入个人全能决赛。
1993年Medico Cup，Zaripova夺得了个人全能、圈操、球操的银牌，棒操和带操的金牌。尽管她在European Cup的决赛中只名列第七，她依然在棒操和圈操中取得了铜牌。在Corbeil错失奖牌后，这位优雅的俄罗斯姑娘在Thiais取得了第三名的成绩。
她的第一次世锦赛非常成功。她赢得了团体和个人全能两枚铜牌。然而在那之后Zaripova由于过分瘦削的身材和极度的腰背柔韧性而受到尖刻的批评，她一直得低分并没有再取得单项奖牌。
1994年依然是Zaripova的黄金年份。她在Corbeil取得第二名的好成绩，在欧锦赛得到铜牌，并且夺得了四个单项的奖牌（球操、棒操金牌，圈操、带操铜牌）。她轻松地在Goodwill Games摘得三枚金牌——个人全能，球操，圈操，同时她摘取了棒操的银牌和带操的铜牌。但是她最重要的成就是那一年她在世锦赛中摘银，并取得棒操的铜牌和带操的银牌。
在后来的大奖赛中Zaripova取得第四名第五名的成绩。1995年Corbeil International, the Koop
Cup和Alfred Vogel
International中Zaripova夺取三枚银牌。1995年的世锦赛，Zaripova抱有很高的期望，但是在队友Jana Batyrchina战胜她之后希望破灭了，Zaripova只得到了个人全能的铜牌。不过她还是得到了团体金牌和棒操、球操的单项金牌，她也夺取了带操的银牌。这次比赛是Zaripova赢得奖牌最多的一次。
Zaripova在1996年很少跌出前三名。France Telecom International, the
Swedish RSG Cup, the DTB Cup中，她都取得了铜牌。1996年欧锦赛她取得了带操金牌。在Kalamata Cup取得银牌后，Zaripova离奥运会奖牌更近了。然而，尽管在个人全能决赛中发挥出色，Zaripova只取得了96年亚特兰大奥与会的第四名，未能得到奖牌。
失落的Zaripova还是选择了坚持，但是她的时代已经过去了。俄罗斯有了新的当家花旦Jana Batyrchina和Natalia Lipovskaya。1996年底，Zaripova通过手术修复了左脚跟腱。尽管她可以很好地保持原来的状态，但是她的职业生涯已经由于原理聚光灯而不可挽回地走上了没落的道路。
1997年重回赛场时，Zaripova在DTB Cup赢得了三枚奖牌——棒操金牌，圈操银牌，带操铜牌。她帮助俄罗斯队赢得了世锦赛团体金牌，但是由于排名落后于队友她未能入围决赛。
1998年圣弗朗西斯科邀请赛，Zaripova受到了观众极其热烈的欢迎。但是这时Alina Kabaeva已经出道并成为俄罗斯一号，Zaripova只参加了1998年欧锦赛，她得到了团体铜牌，出于对成绩的烦忧和伤心，Zaripova在这一年黯然退役。
四个月之后Zaripova返回赛场，在Schmiden International轻取奖牌。她得到了球操金牌和圈操银牌。更重要的是，她表演了她整个职业生涯中最有趣也最原创的成套。可是面临年轻的俄罗斯队队友的强势崛起，以及大量参赛机会的失去，Zaripova选择了彻底离开赛场。
几个月以后，Zaripova受邀去希腊体操联盟执教。她帮助他们为1999年世锦赛组队，但是很快Zaripova回到了莫斯科。她依然留在莫斯科，试图当时装模特。
Zaripova的优雅和超常的身体难度使她很特别。诚然，她优雅的动作显然不只归功于她的先天柔韧性，也归功于她受过的芭蕾训练。1996年的棒操表演，她展示了深厚的平衡能力和令人叫绝的柔韧，还有膝盖夹棒的动作，都铭刻在了观众心中。1998年的天鹅湖圈操，展示了她绝佳的艺术表现力。1999年的采访中Zaripova说：“当我很小时，我自己做这些——抛出，追赶，抛出，追赶……”但是当谈到她成熟的艺术表现力时，她说：“现在我更是为观众表演，如果你喜爱你正在做的事情，你一定会忘记一切并坚持你自己。”
2002年9月21日，Zaripova和歌手Alexei Kortnev结婚。
