---------------------------------------内页内容:----------------------------------
BIGBANG成为济州航空的官方代言人。济州航空已经与知名韩国男子组合BIGBANG签下代言合约, 以配合济州航空在韩国和全世界的国际形象。赞助计划中，济州航空亦会赞助BIGBANG在5月开始的亚洲演唱会所需的飞行旅程。
由G-Dragon, 太阳, TOP, 大声和胜利组成的BIGBANG将会透过往日本、香港、泰国、菲律宾和越南的飞行，为济州航空带来更大的知名度。他们将会在济州航空的网站、杂志、线上广告和海外各地的济州航空办公室出现。
济州航空亦赞助BIGBANG由5月开始的日本和亚洲旅程。BIGBANG会与其工作人员乘搭这些飞机开展他们的演唱会。而在十月开始的亚洲演唱会中的香港站、泰国站、菲律宾站和越南站，不只有宣传活动，还有一份BIGBANG Concert Travel Package.
BIGBANG became the official endorsement models for Jeju Air. Jeju Air signed a modeling contract with the famous Korean boy band to lift its image as a global airline company in Korea and around the world. The budget airline also signed a sponsorship agreement for BIGBANG’s Asian tour which begins in May.
BIGBANG, as a 5 member group consisting of G-Dragon, Taeyang, TOP, Daesung and Seungri, will bring popularity to Jeju Airlines throught their destinations of Japan, Hong Kong, Thailand, the Philippines and Vietnam. They will be on the website, newspapers, magazines, online advertisements and each overseas office of Jeju Air.
Jeju Air is also sponsoring BIGBANG’s Japanese and Asia Tour, starting May. BIGBANG will be boarding these planes with their staff as a group to go on tour. For the Asian tour in Hong Kong, Thailand, the Philippines and Vietnam, which begins in October, there will be not only promotional events but also a BIGBANG Concert Travel Package.
-------------------------------------------------------------
我错了，刚刚发现今天我竟然又重发了一次
