舍勒的幽灵吧 关注:63贴子:4,045
  • 2回复贴,共1

黑塞:阶段

只看楼主收藏回复

正象花都要枯萎、青春都要

让位于老年,一生的各个阶段,

各种智慧、各种德行,也都有

它的盛时,不能保持永远。

我们的心,对任何生活召唤

都要准备告别过去,迎接

新的开始,以便勇敢愉快地

屈从于另外一种新的约束。

新的开头都具有一种鬼力,

它保护我们,帮助我们活下去。

我们要欣然跨过一片片空间,

对任何地方,不当作故乡留恋,

世界精神不愿意束缚我们,

它要让我们一级级提高、扩展。

我们对某种境遇刚感到舒服,

过得安逸,就有松劲之虞,

只有准备出发启程的人

才能摆脱麻木不仁的习惯。

哪怕残废的时刻会把我们

重新送往那些新的空间,

生活也不会停止向我们召唤……

好吧,心啊,告别吧,保持壮健!

 



1楼2007-01-01 00:15回复
    抓走藏了~~


    3楼2007-01-01 00:41
    回复
      我对黑塞的诗歌高山仰止!

      他是我最敬仰的西方诗人。收


      4楼2007-01-01 23:25
      回复