日语吧 关注:1,023,226贴子:19,238,331
  • 11回复贴,共1

求大神!翻译呀!

只看楼主收藏回复

我结束了会话课,外教写了这么些东西给我。
1.地方+からバスでベトナムまで(她问我广州到泰国的路程,then写 了这些)
2.どうやって行く事ができますか。
3.もし、バスなら何时间がいますか。(问大巴什么时候开,出到站吗)
4.料金はいくらですか。(是问我来回的费用吗?)
好吧~就是这一些。我怕我翻译错了。所以才求大神门神助呀!


1楼2012-06-13 23:02回复
    全错啊,真不容易


    IP属地:广东2楼2012-06-13 23:04
    收起回复
      外教写的?


      3楼2012-06-13 23:05
      收起回复
        这是外教自己写的?
        1:坐公交一直到越南?(理解不能)
        2:怎么才能去呢
        3:几点能有公交车
        4:多少钱


        IP属地:日本4楼2012-06-13 23:08
        收起回复