英语吧 关注:1,544,867贴子:11,405,724
  • 9回复贴,共1

go back home =画蛇添足=回家,怎么理解这成语和英语词组联系?

只看楼主收藏回复

go back home 这句我搞不懂为啥除了回家还可以解释为画蛇添足。
怎么理解这句话。


1楼2012-07-10 19:54回复
    go home就可以了,home是副词


    IP属地:山东2楼2012-07-10 19:56
    收起回复
      这样理解?。。。。。回家用go home 就可以了。。。多加了个back就画蛇添足了。。。


      IP属地:浙江3楼2012-07-10 20:47
      收起回复