原文:
兰の华を爱でるように
あなたの舌が
呼びつづけた私の
名前は 伪りだったの
暗跃する影に
心を売った女
どんな命も草花のように
散らす冷たい指を持つの
たったひとつ
怖いものがある
この手を狂わせるは 恋
胸元 隠した毒
また一夜 踌躇わせ
何故あなたは 疑いもしない
优しい眼差しなの
だめ これ以上见つめないで
抱きしめて
ただふたり踊りましょう
私が黒い手套
静かに外すまで
汚れたこの街で
唯一美しい夜明け
辉くひかり受けて
生まれ変われたらいいのに
激动の时代は
人々の人生を
巻き込んでゆく
轧む歯车
止める事などできないのよ
もうひとつも
怖いものはない
この手が揺らぐのなら恋
恋した それが证し
靴元へ 落ちる小壜(びん)
もし平和という世の中なら
幸せ 巡らせてく爱
爱するだけの为に
生きられた
でも此処で踊りましょう
けして终わることない
最后のワルツを
いまあなたが
私の手を取り
指へと 嵌めるものは
赤 真っ赤な
朝焼けと同じ色の指轮なの?
ああどうして
気づいていたでしょ
强くて いけない人
だめ これ以上动けないわ
抱きとめて あと少し
この瞳が
あなたを映したまま
静かに闭じるまで
兰の华を爱でるように
あなたの舌が
呼びつづけた私の
名前は 伪りだったの
暗跃する影に
心を売った女
どんな命も草花のように
散らす冷たい指を持つの
たったひとつ
怖いものがある
この手を狂わせるは 恋
胸元 隠した毒
また一夜 踌躇わせ
何故あなたは 疑いもしない
优しい眼差しなの
だめ これ以上见つめないで
抱きしめて
ただふたり踊りましょう
私が黒い手套
静かに外すまで
汚れたこの街で
唯一美しい夜明け
辉くひかり受けて
生まれ変われたらいいのに
激动の时代は
人々の人生を
巻き込んでゆく
轧む歯车
止める事などできないのよ
もうひとつも
怖いものはない
この手が揺らぐのなら恋
恋した それが证し
靴元へ 落ちる小壜(びん)
もし平和という世の中なら
幸せ 巡らせてく爱
爱するだけの为に
生きられた
でも此処で踊りましょう
けして终わることない
最后のワルツを
いまあなたが
私の手を取り
指へと 嵌めるものは
赤 真っ赤な
朝焼けと同じ色の指轮なの?
ああどうして
気づいていたでしょ
强くて いけない人
だめ これ以上动けないわ
抱きとめて あと少し
この瞳が
あなたを映したまま
静かに闭じるまで