在经历了莫尔坦（mortain）附近的严重损失后，帝国师开始向德国撤退，他们避免了陷入法莱斯（falaise）的巨大包围圈，而且作为圈外战斗力最强的部队，全师尽量守住了口袋的出口，为国防军许多部队的逃脱争取了宝贵的时间。魏丁格尔的战斗群从事的就是这样的任务，他的领导能力和杰出才干再次得到了充分的发挥，在如此危急的时候避免了更大悲剧的发生。1944年11月30日，海因茨
拉默丁推荐魏丁格尔获得橡叶饰，他这样写道：“
1944年8月19日，党卫军第四元首团接到命令向特兰-圣兰伯特（trun-st lambert）公路以西快速前进，与法莱斯-阿让唐一带的德军部队取得联系，并协助他们脱离包围。1944年8月20日，魏丁格尔少校率领的元首团所有力量为11名军官，53名军士和366名士兵。经过不断的进攻过后。他们抵达了库德哈德（coudehard）东北一公里的十字路口，团长亲自带着前锋连冲在最前面。
来自元首团北面的敌人压力越来越大，步兵在12辆坦克的支援下向我们发动了进攻，魏丁格尔少校马上做出了大胆的决定，召集所有可以利用的人员来应对敌军的攻势，以避免我军陷入包围。在最重要的前线位置，魏丁格尔率领他勇敢地团占领了圣莱格山（st leger），并且不知疲倦地以最高昂的勇敢精神鼓舞着部队。山头牢牢地掌握在我军手中敌人在留下7辆坦克的残骸和大批尸体后退却了，这次战斗避免了一个新的包围圈的形成。后来敌人又发动了一次进攻，在坚定的德国士兵面前依旧无功而返，反倒又在战场上留下了4辆熊熊燃烧的谢尔曼。
魏丁格尔少校亲自率领的反攻给敌人造成了巨大的兵力兵器损失。到晚上6点15分，向师部的报告中提到道路仍然掌握在我们手中，我军人员正在尽快撤出即将形成的包围圈。当晚，有超过4000名德国军人因为元首团的努力掏出了口袋，其中包括300名军官和3名将军。这次卓越的指挥很大程度上归功于元首团那杰出的指挥官，他的热情，指挥技巧，和责任感使他的士兵们在最艰苦的时刻都还能够出色的完成任务。