比笨拙老土冗长，这超过温哥华
Watching it live via streaming. The show is boring…
Give me some real performance by some real stars.by JG7/27/2012 9:24:44 PM 5:24 AM
这表演真无聊，给我点真正明星的真正表演吧
I guess some knowledge of UK history might help a bit… i’m honestly a bit lost so far…by Ocean's X7/27/2012 9:23:54 PM 5:23 AM
我想有一点关于英国历史的知识会帮助一点去理解，老实说，我有点看不懂了This may just be the WROST opening ceremonies I have EVER SEEN!!!by ???????????7/27/2012 9:22:09 PM 5:22 AM
这大概是我看过最糟的开幕式
feeling a bit sorry for the Queen sitting through this noisy chaotic displayby dannyboy7/27/2012 9:21:35 PM 5:21 AM
感到有些难过，对于女王要坐在那里面对这种吵闹混乱的表演
I might be too early to judge but the ceremony I am seeing with all the pop culture music is pretty sad considering this is the OLYMPICS! I am not impressed…yet…sorryby KR7/27/2012 9:22:18 PM 5:22 AM
我也许下结论太早，不过我看这开幕式全是这种流行音乐有点悲剧，考虑到这可是奥运会啊。
This opening ceremony is unbelievably bad. I can’t believe Danny Boyle actually is the mastermind behind this royal mess. totally boring. the only good (kinda) bits are the Queen/Bond and Mr. Bean. The opening is like a travelogue and then we get non-stop music videos. Olympics opening cermont is supposed to be spectacular and grand for the international audience. This has to be worst ever Olympics opening I’ve ever watched. What a huge yawn fest!!
这个开幕式简直难以置信的糟，我不敢相信丹尼鲍依是这场灾难的推手，太无聊了。唯一稍好的是女王和邦德，还有憨豆，这开幕式就好像旅行途中不停的给你看MTV。奥运会开幕式本应该是带给全球观众巨大壮观的表演。这绝对是我看过最烂的开幕式
I am watching a rock concert or what?by Andy7/27/2012 11:04:49 PM 7:04 AM
我是在看摇滚演唱会吗？
Time to go to bed and maybe when I wake up it was just one big nightmare dream…by Anonymous7/27/2012 11:12:48 PM 7:12 AM
到时间上床了，也许等我醒来会发现这只是一场噩梦
We'll make this look like a children's party in 4 years time - we're GREAT Britain - you don't hear anyone calling it "Great China" - although they do have that Great Wall...
4年后的我们或搞成一场小p孩儿狂欢 —— 我们是“大”不列颠，—— 没人把中国叫成“大”中国，即使他们有伟大的长城。
中国近日有人在互联网上大赞英国人办奥运的方式，同时否定中国4年前办奥运的认真劲儿，这种声音代表了中国社会心理中对西方文化无条件膜拜的、最不自信的那一部分。那些人不自信到要装得比其他中国人更自信。
Watching it live via streaming. The show is boring…
Give me some real performance by some real stars.by JG7/27/2012 9:24:44 PM 5:24 AM
这表演真无聊，给我点真正明星的真正表演吧
I guess some knowledge of UK history might help a bit… i’m honestly a bit lost so far…by Ocean's X7/27/2012 9:23:54 PM 5:23 AM
我想有一点关于英国历史的知识会帮助一点去理解，老实说，我有点看不懂了This may just be the WROST opening ceremonies I have EVER SEEN!!!by ???????????7/27/2012 9:22:09 PM 5:22 AM
这大概是我看过最糟的开幕式
feeling a bit sorry for the Queen sitting through this noisy chaotic displayby dannyboy7/27/2012 9:21:35 PM 5:21 AM
感到有些难过，对于女王要坐在那里面对这种吵闹混乱的表演
I might be too early to judge but the ceremony I am seeing with all the pop culture music is pretty sad considering this is the OLYMPICS! I am not impressed…yet…sorryby KR7/27/2012 9:22:18 PM 5:22 AM
我也许下结论太早，不过我看这开幕式全是这种流行音乐有点悲剧，考虑到这可是奥运会啊。
This opening ceremony is unbelievably bad. I can’t believe Danny Boyle actually is the mastermind behind this royal mess. totally boring. the only good (kinda) bits are the Queen/Bond and Mr. Bean. The opening is like a travelogue and then we get non-stop music videos. Olympics opening cermont is supposed to be spectacular and grand for the international audience. This has to be worst ever Olympics opening I’ve ever watched. What a huge yawn fest!!
这个开幕式简直难以置信的糟，我不敢相信丹尼鲍依是这场灾难的推手，太无聊了。唯一稍好的是女王和邦德，还有憨豆，这开幕式就好像旅行途中不停的给你看MTV。奥运会开幕式本应该是带给全球观众巨大壮观的表演。这绝对是我看过最烂的开幕式
I am watching a rock concert or what?by Andy7/27/2012 11:04:49 PM 7:04 AM
我是在看摇滚演唱会吗？
Time to go to bed and maybe when I wake up it was just one big nightmare dream…by Anonymous7/27/2012 11:12:48 PM 7:12 AM
到时间上床了，也许等我醒来会发现这只是一场噩梦
We'll make this look like a children's party in 4 years time - we're GREAT Britain - you don't hear anyone calling it "Great China" - although they do have that Great Wall...
4年后的我们或搞成一场小p孩儿狂欢 —— 我们是“大”不列颠，—— 没人把中国叫成“大”中国，即使他们有伟大的长城。
中国近日有人在互联网上大赞英国人办奥运的方式，同时否定中国4年前办奥运的认真劲儿，这种声音代表了中国社会心理中对西方文化无条件膜拜的、最不自信的那一部分。那些人不自信到要装得比其他中国人更自信。
为啥我有种回到以前读书那会，成绩好得一比那啥的同学拿到成绩单时候，对我说，这次又没考好，才98分···
