夜晚，宁静而安详。很久很久，这片喧嚷的闹市再没有像今晚这般静谧和令人惬意。暗淡沉郁的乌云缓缓在空中聚集密布，苍穹的铁灰色也逐渐变深、变浓。街边的路灯在一阵微微的电力颤动之下开始由暗变亮，可也不过是在瑟瑟发抖着、苍白无力地放射出影影绰绰的暗弱光束，它可怜巴巴地微微颤动着，仿佛要以此照亮这片被黑暗笼罩的弹丸之地。也许上帝躲在云层中时看到了这一切，也许是夜游神对路灯刻意的嘲弄，皓月在乌云之中撕开了一个口子，将纯洁无瑕的月光倾泻而下，顿时笼罩住这座罪恶滋生蔓延、疫病泛滥成灾的城市。
“这样的晚上已经不多了。”小维金斯坐在贝克街221B门前时这样想道。他舒适地仰面倒在阶梯上，享受着片刻的安宁，可是除了他之外，难免会有其他的人会多注意今天晚上特有的神秘光景一眼。好吧，你得承认，这让上帝慷慨的实施似乎显得有点可笑。不过，若是当一丝浓郁的烤鹅气味吸入肺腑，上帝也一定会为之动容的。在圣诞节，烤鹅和葡萄酒总是能够喧宾夺主地吸引人们全部的视线。
烤鹅的香味儿和葡萄酒的醇厚溢满家家户户的餐厅，热腾腾的蒸汽在厨房和餐厅里洋溢、升腾，最后随着照向路面的灯光溜出房间，跌跌撞撞地向贝克大街的闸巷飘去。
而此刻，这群贝克街的流浪汉无事可做，正躲在这里享受他们独特的晚餐。
贝克街的小流浪汉们蹲在闸巷里熙熙攘攘，争先恐后地嗅着这只有在圣诞节才能享受的香味儿——这浓郁的油香、肉香简直可以让人垂涎三尺，这让饥肠辘辘和寒风凛冽早已被他们抛到脑后。他们闭上眼睛，深深地把这香味儿吸入肺腑。他们不愿睁开眼睛，因为当他们看到所有的幻想不过是空中楼阁、空欢喜一场时，心中恐怕会倍感失望。
“你把我的吸光了。”小比利对汤姆怒目相视，“那是我的。”
“上面有你的名字吗？”汤姆趾高气扬地问道，脸上满是盛气凌人的狂傲。他是贝克街小分队里个子最高的孩子，正因为如此，欺行霸道就难免是家常便饭。不过，他还有两条软肋。那就是歇洛克·福尔摩斯先生和小维金斯。
“没有。”
“那不就得了。”汤姆一面挤开比利，手指一面不自觉地摆出拿刀叉的样子，贪婪地享用着眼前虚无缥缈的美餐。
“等我闻到我就马上写上我的名字。”小比利心想。
看到这一切，小维金斯笑了。正因为福尔摩斯先生的指令，只有他可以独自一人来221B。这是他的特权。或者说，自己授予自己的特权。不过，他现在正盘算着把这权利分给另一个人。
“比利。”他大声喊着那个孩子，可是那边却没有传出声音。小维金斯耸耸肩，把软羊皮毡帽戴在头上，继续享受着月光的抚摸。不过很快，一阵从鼻尖溜过的气味吸引了他的注意力。这香气沁人心脾，充满着牛油和火鸡的可口。他几乎已经忘却有多少时日没能再舔着奶油，在烤火鸡酥脆的表皮下狠狠咬下一大口。现在，他那颗顽童幼稚的心又开始蠢蠢欲动了。小维金斯贪婪的吮吸着流连于唇齿的浓郁香味儿，却根本没有从其中得到满足。恰恰相反，这引起了他更大的食欲。
小维金斯站了起来。他望望闸巷中瑟瑟发抖、饥肠辘辘的小分队成员们，勒紧了裤腰带，深深吸了一口气。他望了望那扇一直打开的百叶窗，一个可怕的想法从脑中蓦然而生。这难道不是上帝给予的恩典吗？！
这个十分可怕的想法不过仅仅在他的脑海里持续了一两秒。“不行，维金斯不是小偷。”他双手合十，瞳眸紧闭，似乎在为自己龌龊的想法忏悔。可事实证明，孩子，终究还是孩子。这只不过坚定了他做那事的决心而已。牛油涂得均匀的烤鹅、散发青草香的烧土豆、古典沉郁的葡萄酒……有谁能抗拒这些的诱惑呢？而这些难得的美食只要一伸手就什么都有了。
维金斯决定好了。并不是只为他自己。身为头头，总得做些什么，等做到后再还回去就是了。
他蹑手蹑脚，缓缓走向曾经的梦境。这梦境从没有像现在这么真实。他首先若无其事地从窗前走过。里面没有人。小维金斯饱蘸风霜的脸上终于显现一丝微笑。他一步步向前，粗糙得有如松树皮的双手缓缓伸向诱人的食物，可是动作相比起之前来却显得迟缓呆滞了。是的，他质疑了。
“这样的晚上已经不多了。”小维金斯坐在贝克街221B门前时这样想道。他舒适地仰面倒在阶梯上，享受着片刻的安宁，可是除了他之外，难免会有其他的人会多注意今天晚上特有的神秘光景一眼。好吧，你得承认，这让上帝慷慨的实施似乎显得有点可笑。不过，若是当一丝浓郁的烤鹅气味吸入肺腑，上帝也一定会为之动容的。在圣诞节，烤鹅和葡萄酒总是能够喧宾夺主地吸引人们全部的视线。
烤鹅的香味儿和葡萄酒的醇厚溢满家家户户的餐厅，热腾腾的蒸汽在厨房和餐厅里洋溢、升腾，最后随着照向路面的灯光溜出房间，跌跌撞撞地向贝克大街的闸巷飘去。
而此刻，这群贝克街的流浪汉无事可做，正躲在这里享受他们独特的晚餐。
贝克街的小流浪汉们蹲在闸巷里熙熙攘攘，争先恐后地嗅着这只有在圣诞节才能享受的香味儿——这浓郁的油香、肉香简直可以让人垂涎三尺，这让饥肠辘辘和寒风凛冽早已被他们抛到脑后。他们闭上眼睛，深深地把这香味儿吸入肺腑。他们不愿睁开眼睛，因为当他们看到所有的幻想不过是空中楼阁、空欢喜一场时，心中恐怕会倍感失望。
“你把我的吸光了。”小比利对汤姆怒目相视，“那是我的。”
“上面有你的名字吗？”汤姆趾高气扬地问道，脸上满是盛气凌人的狂傲。他是贝克街小分队里个子最高的孩子，正因为如此，欺行霸道就难免是家常便饭。不过，他还有两条软肋。那就是歇洛克·福尔摩斯先生和小维金斯。
“没有。”
“那不就得了。”汤姆一面挤开比利，手指一面不自觉地摆出拿刀叉的样子，贪婪地享用着眼前虚无缥缈的美餐。
“等我闻到我就马上写上我的名字。”小比利心想。
看到这一切，小维金斯笑了。正因为福尔摩斯先生的指令，只有他可以独自一人来221B。这是他的特权。或者说，自己授予自己的特权。不过，他现在正盘算着把这权利分给另一个人。
“比利。”他大声喊着那个孩子，可是那边却没有传出声音。小维金斯耸耸肩，把软羊皮毡帽戴在头上，继续享受着月光的抚摸。不过很快，一阵从鼻尖溜过的气味吸引了他的注意力。这香气沁人心脾，充满着牛油和火鸡的可口。他几乎已经忘却有多少时日没能再舔着奶油，在烤火鸡酥脆的表皮下狠狠咬下一大口。现在，他那颗顽童幼稚的心又开始蠢蠢欲动了。小维金斯贪婪的吮吸着流连于唇齿的浓郁香味儿，却根本没有从其中得到满足。恰恰相反，这引起了他更大的食欲。
小维金斯站了起来。他望望闸巷中瑟瑟发抖、饥肠辘辘的小分队成员们，勒紧了裤腰带，深深吸了一口气。他望了望那扇一直打开的百叶窗，一个可怕的想法从脑中蓦然而生。这难道不是上帝给予的恩典吗？！
这个十分可怕的想法不过仅仅在他的脑海里持续了一两秒。“不行，维金斯不是小偷。”他双手合十，瞳眸紧闭，似乎在为自己龌龊的想法忏悔。可事实证明，孩子，终究还是孩子。这只不过坚定了他做那事的决心而已。牛油涂得均匀的烤鹅、散发青草香的烧土豆、古典沉郁的葡萄酒……有谁能抗拒这些的诱惑呢？而这些难得的美食只要一伸手就什么都有了。
维金斯决定好了。并不是只为他自己。身为头头，总得做些什么，等做到后再还回去就是了。
他蹑手蹑脚，缓缓走向曾经的梦境。这梦境从没有像现在这么真实。他首先若无其事地从窗前走过。里面没有人。小维金斯饱蘸风霜的脸上终于显现一丝微笑。他一步步向前，粗糙得有如松树皮的双手缓缓伸向诱人的食物，可是动作相比起之前来却显得迟缓呆滞了。是的，他质疑了。
