和刘翔跟腱断裂也要单腿跳完全程相类似，美国选手米切尔将“轻伤不下火线”这一名言诠释得淋漓尽致，在伦敦当地时间周四进行的男子4×400米接力预赛中，米切尔在自己的那一棒跑到中途约200米时左腓骨骨折，但他忍着疼痛跑完了自己的一棒，最终帮助美国队取得小组第一，成功晋级4×400米接力的决赛。“我相信在那种情况下，任何运动员都会坚持下去的。”米切尔赛后抛出了这句令许多人为之感动的话，而这就是奥运精神真谛的最好体现。 事实上，米切尔在受伤时并不知道自己的左腓骨已经骨折，据他自己所描述，他在全力加速的过程中突然感到自己的左腿疼痛不已，像是断裂一样。不过他回忆道，当时什么都没有想，就告诉自己绝对不能放弃，不能因为个人原因而让队友的4年努力化为乌有。 此时奥林匹克精神成为了米切尔的源动力，他竭尽全力奇迹般地以46.1秒跑完自己那一棒，最终帮助美国队以2分58秒87和巴哈马并列小组第一从而晋级决赛。米切尔的努力没有白费。 与米切尔形成鲜明对比的是牙买加队，这支赛前夺冠热门在比赛开始后不久因为有人受伤最后选择了弃权，没能够完成比赛，多少令人感到遗憾。 站上跑道就不轻言放弃，刘翔学会了，米切尔做到了。