【视频分享】哥哥在戛纳电影节 大家看过没？

绅士，就是哥哥这样的

为哥哥的现场翻译能力 鼓撑

马克

6分44秒的时候，henry chapier问陈凯歌“how did you discover that marvellous actor we have here?”你是怎么发现这个了不起的演员? 他用“marvellous”来形容哥哥。。。。后面还问哥哥是不是专业的演员，哥哥回答说他只是香港一个流行歌手。
要向哥哥学英语去了，好多都听不懂。听了好几遍才听出这个“maverllous"

谢谢楼主

我英语悲催啊~~~~~不知道什么时候才可以好~

哥哥了不起

好耶。。莫有看过。。哈哈。。我又飘来了

能大概听懂百分之八十，后来法语英语同传叠在一起就不行了。真是很为那些把中国电影带出世界的第一代电影人感动啊。凯子和哥哥能说口很好的英语在当时为霸王别姬的国际市场也出了不少力吧