S.C.I.C的各位fan... 
虽然我没有经常登陆 
但是却收到了你们这么多的爱,非常感谢. 
今后会更加努力争取机会与大家直接见面. 
希望今后也能继续支持我.. 
幸福 

彗星 
11.27.06 

================ 
"星人" 
每年我的生日都会让我微笑, 
非常非常的感谢~~ 
最近我很安静 
感觉好像思念我的人好多. 
请想一想为了以更好的形象出现在大家面前 
而正在独处的我.再等待一下. 
总有一天会以帅气的模样给大家致以问候的. 
冬天小心感冒,永远幸福 

彗星 
11.27.06 

========================= 
My Hero 的各位fan 
每次去日本都会给我支持, 
非常感谢!! 
总是只收到大家的爱,会感到负担. 
所以一定会以好的音乐回报大家. 
希望永远健康,幸福... 

彗星 
11.27.06 

来源:星人 
翻译:打糕@shinhwachina 
转载请注明出处