586话《恶臭四溢的城镇》
扉页 斯摩格和提娜 【在为是去酒吧还是打骆驼TAXI（-_-b)争吵。】
第1页。
布鲁杰姆对路飞与艾斯说：“要想出身于贵族，那可是可遇而不可求的事情，简
直就是上辈子修来的福分……。要是可以的话，真想跟他（萨波）换一下啊……
我可是做梦都想出身贵族。”
看到艾斯和路飞沉默不语。
布鲁杰姆继续说：“没想到，臭名昭著的小鬼三人组中的一人…竟然是贵族…是
专门从【高镇】（注：指富人区）过来看扁“垃圾山”的吗……你们也是打从心
眼里被看不起吧。”
艾斯和路飞听到后大怒。
艾斯：“少放屁！！！萨波不是那样的家伙！！！”
路飞：“对！！我们可是兄弟!!!”
布鲁杰姆道：“…呼呼呼（笑声）这样啊，那可真是对不住啦…不过，你们不会
再去接近那家伙了吧…要还有那样的想法，我就不得不在这里把你们解决掉了。
要真把他当兄弟……为他着想的话，就别再去管他了…”
第2页
路飞不服气的说：“——但是萨波说他讨厌【高镇】”
布鲁杰姆不以为然：“赶紧忘掉那个家伙吧，这才是对他最好的…等你长大就明
白了。”
然后布鲁杰姆继续说：“我跟你们因为帕舍米尔一事也算有点因缘。那事我就不
追究了——我欣赏强者，年龄大小无所谓。现在…我这里正需要人手，你们要不
要来我手下帮忙。”
这是，布鲁杰姆指着一份地图说：“——这是这座‘垃圾山’非确定物终点站地
图，把货物搬到这个X印记标注的地方——仅此而已。”
艾斯和路飞答应布鲁杰姆，在帮海贼搬运货物时…
路飞：“……萨波不在，心里好烦躁。”
艾斯：“忍着吧！！我也和你一样…！！——但是，对萨波来说，他真正的幸福
到底是什么我也不知道。看情况再说吧，那家伙很强！！真不愿意的话，一定会
回来的。”
第3页
镜头转向哥亚王国【高镇】盘查所（类似**局与海关）。萨波父亲和一个**
在审问萨波。
萨波父：“【事实】说不出口，算怎么回事。”
萨波：“……说不出口……反正跟艾斯和路飞没关系”
萨波父（试图引导萨波）：你该不会是被那两个家伙威胁不让你说多余的事情了
吧！！？”
萨波：“他们才不是那样的家伙!!!”
**说到：“要是有了前科…不仅关系到家族在这高镇的名望……就连你进入【
高镇】的资格也……”
萨波父（再次试图暗示萨波）：“你是被那两人教唆而无奈卷入暴力事件的……
对吧?萨波!!"
萨波沉默不语，宁死不愿牵扯艾斯和路飞。**感到厌烦了。
第4页
萨波父（开始威胁萨波）：萨波…你那垃圾山的两个朋友，现在的生死都掌握在
海贼手里，要如何处理只是我一句话的事。他们俩真那么重要的话…你应该知道
现在应该怎么做吧。”
看到萨波果然感到害怕，
萨波父继续说：“你是个聪明的孩子，答案马上就知道了吧。”
（这时萨波回忆起三人结义时候，一起举杯说：“这样一来，我们就是兄弟了。
”）
于是萨波激动的说：“不是答应我不会对那两人做任何事情吗！！要不然，我绝
对不会跟你回来的……!!做了就是做了，我们三人都是…凭着自己的意志……！
！……”
话未说完，萨波被父亲一掌打倒在地，然后
萨波父（对**）：“——真是的，生出个这么笨的儿子，也算是我的不幸了…
…懂我的意思吧?…你。（暗示**）”
**会意
然后，萨波父亲掏出一叠钱交给**道：“真是劳您费心了…文件方面就全权拜
托了……！！”
第5页
然后萨波被父亲带回自己那富丽无比的豪宅面前。
佣人：“欢迎回家主人。”
萨波父（对萨波）：“来萨波，快进去吧，你久违的家。啊啊，你这么一副污迹
不堪的身体，可不能让你进家门，在院子里先洗洗身体，消毒下，然后再去泡个
澡。”
萨波表情阴沉。佣人在旁道：“少爷，平安无事就好。快来洗身子吧。”
这时，萨波母亲牵着一个小男孩出现在门口。
萨波母：“哎呀！！萨波！！回来了啊。啊…这里好像有点臭啊。长大了啊，嚯
嚯嚯（笑声）！！斯特利！！快来见过你兄长大人。”
斯特利乖巧的说道：“初次见面，请多关照，兄长大人！！我叫斯特利，今年8
岁。兄长大人的传言，我早有耳闻……”
萨波惊讶的问：“……？……这谁啊？”
第6页
在父亲的书房里，萨波父亲给萨波说起了斯特利的事。
萨波父：“他是‘养子’…！！当然，也是贵族家谱里优秀的孩子。但是，嗯…
因为一些原因，父母抛弃了他…因为是个前途无量的孩子，所以我们就领养了…
要是你的人生失败了，我们也不至于……（意识到自己走嘴了）…啊，啊！我说
的太多了…！！”
萨波表情再次阴沉。稍晚，在萨波的卧室
斯特利敲门道：“喂，兄长大人”萨波扭过头看斯特利。
斯特利换了另一幅得意的表情：“都是你是笨蛋？…呼呼呼（笑声）父亲大人和
母亲大人可没少说你哦，在背后……”
见萨波不理自己，斯特利又说道：“可是，话说回来，你还真是走狗屎运啊…明
天晚上就是“可燃垃圾日”了。要还留在“垃圾山”的话，肯定没得活了。”
萨波暗暗吃惊，斯特利没有留意，继续说：“不过嘛--对我来说，这家亲生儿子
什么的，回不来才更好。”
萨波一把抓住斯特利道。斯特利大叫：“呜哇！！干干干…什么啊，垃圾人！！
好臭！！别靠近我！！”
萨波：“…刚才，你说的那是什么意思…！！到底怎么一回事，全部给我如实招
来！！！”


第7页
萨波激动道：“要放火烧‘非确定物终点站’！！？”
斯特利说：“--对哦，不过你一直住在垃圾山，不知道也很正常…已经是好几个
月前就决定的事了……！！世界政府的【视察团】正在巡视东海这事，你不知道
吧？三天后他们会来到这个【哥亚王国】。这次来的船上 世界的贵族‘天龙人
’也在上面，所以引起了不小的骚动。王族的人们为了讨好他们，决定把这个国
家的污点全部一把火烧掉。只要没了那座垃圾山，这个国家就是非常漂亮的国家
了”（斯特利阴险的脸）
萨波大惊：“你到底在胡说什么？！那样的事情根本不可能！！那里可是住着好
多人啊！！不仅住的地方会没了…！！而且大家都是靠着从‘垃圾山’寻找生活
资源的啊！！！”
第8页
斯特利奋力挣脱开萨波：“…放开我！！…你还没听明白我说的话吗？不是跟你
说了要将这个国家的污点全部烧毁吗？”
萨波被惊呆了：“…就连人也不放过吗！！？”
然后萨波突然冲窗户跳了出去准备救人。
斯特利喊道：“喂！！！你要到那里去啊！！！你以为这里是几楼啊…!!!兄长
大人！！喂！！。”看到萨波远去后，斯特利赶紧把窗户关上，害怕的心里想：
“…我…可什么都不知道啊！！”
在某处的房子外（可能是政府对垃圾山行动的指挥处）萨波在偷听。
一名士兵：“明天的部署都完善了吗？决不能有一点疏漏！！”
另一名士兵道：“我们这里请放心吧…问题在于海贼一伙能不能顺利帮我们点火
燃烧垃圾。”身边一名士兵插话道：“他们现在应该正在垃圾山布置燃油和炸药
。”
萨波心想：“布鲁杰姆也有牵扯…！！！看来是真的…！！！这么荒唐的事情…
！！！”
第9页
半夜12点，在艾斯与路飞居住的树屋内，路飞和艾斯都睡不着
路飞：“萨波…现在在干嘛呢…”
艾斯道：“……吵死了，快睡！！不是说好萨波的事暂时先忘记吗？说不定这样
才是那家伙的幸福…”
翌日上午。在【高镇】街道上，人们照常生活。
在萨波家内。斯特利的家庭教师对萨波说：“早上好，萨波君，你就是天才斯特
利的兄长大人吧，请多关照。我是家庭教师——”
萨波心不在焉，心想“一切都如往常…是因为大家都不知道吗！？太过平静了，
都让人感觉昨天的事是假的一样…”
家庭教师：“萨波君，在听我说话吗？”（——b）
第10页
王城内，
国王：“今天风可真大…”大臣道：“的确如此，[国王大人]”
国王：“这样的天气，容易发生事故，注意防范火灾之类的事情。”（暗示大臣
）
大臣心领神会：“所言甚是，国王大人。”
这时在萨波家里，萨波又逃跑了
萨波父大怒道：“萨波不在家里!!?那个败家子……！！给我找！！找遍全高镇
！！要想从【高镇】出去，没那么容易！！！
在街道上，萨波询问其他贵族火烧垃圾山的事。
贵族：“‘垃圾山’今晚的火灾？这种事我当然知道啊。那又怎么样？你是哪家
的孩子啊？”
萨波震惊。
镜头转向布鲁杰姆和艾斯路飞一边。
布鲁杰姆：“呦！来了啊，小矮个们…今晚有重要的任务。内容之后在告诉你们
。”
第11页
另一边，萨波又询问一个牵着狗的老伯伯。
老伯伯：“啊啊…火灾的事，我虽然是知道啊……。——不过这不是大家都应该
默许的事情嘛。”然后老伯伯阴沉的说：“要是泄露到【高镇】以外的人耳朵里
可就不好了…我们是特别的，你若也是贵族之子的话…”
萨波吃惊跌倒。
在高镇上，**认出萨波：“看那边是不那个小孩！！？那个离家出走的少年！
！”
萨波急忙逃跑。心急如焚：“艾斯…！！路飞…！！！这个镇上的人全疯了……
！！！明明知道有人要死了，还有心情正常吃饭…！！叮嘱我学这学那。快从垃
圾山逃走！！！这个国家的人，今晚…！！！准备将国家的污点烧的干干净净！
！！”
第12页
布鲁杰姆一边。当布鲁杰姆告诉艾斯和路飞晚上的计划后…
艾斯和路飞：“诶？？…要烧了这座垃圾山？？？”
布鲁杰姆道：“白痴，别大喊大叫的…会让‘垃圾山’的人听到的。”
艾斯与路飞不满：“为什么要做这样的事啊！！！糟糕，得快点通知垃圾山的大
叔们！！这家伙（布鲁杰姆）果然是坏蛋！！！”
布鲁杰姆下令手下抓住艾斯和路飞说：“说了让你们不要吵…喂，给我按住了！
！…我又不是幕后黑手。你们昨天和今天搬运的都是燃油和炸药，引发的火灾没
人能够逃生。就算是恶名昭著的小鬼，听到这件事业腿软了吧……但既然已经知
道作战计划…就不可能放你们走了。”然后脸色忽然阴沉的问：“火灾前…有件
事想问你们…，——喂你们…把宝藏都藏到那里去了？”路飞和艾斯大惊