tuti【视频】<字幕版> *pnish* on vol.6 青春小短剧

我连自己都佩服自己的效率了真是。
昨天才做了预告，今天就做好了，嘛，虽然其实一部分工作一个月之前就在做了……
虽然被压制软件和字幕软件折磨的各种吐血，但最终能成功还是非常高兴的。
这一次有把短剧后面的舞蹈也加上了，大家慢慢欣赏！
然后根据大家的回帖我再决定下一个视频是这个月出还是12月再出。
这里也要顺便说一下，下一个视频出完之后，除非有其他人能一起联合制作，否则我是不会再做带字幕的视频了，因为真的是各种没时间，没精力。只有制作人自己才能体会从翻译到打轴到特效到压制的种种折磨、耗时和抓狂。好比这次为了在即将到来的悲催的六个工作日的下一周到来之前完成视频，我三天只吃了三顿饭ORZ
以上
小水的诉苦大会结束。
视频地址见下楼。


临考前来看一眼。。ms还是很冷清呢。。

感谢小水辛勤的劳动！ 当你非常专一的去做一件事情的时候，才能体会到专一的乐趣；当你非常专一的投入一段感情的时候，不要说就算给你花心的机会，给不给你机会，你也会感到自己这颗心，主动的不愿意接受其他人，这就是爱。小水给P家和土屋先生投入的这份感情就叫——爱，所以可以三天只吃三顿饭，达到废寝忘食的境界。
但是，小水，千万听我一言，抓紧找个对象，分下心吧，不然我看你马上就到危险的边缘了，估计明年的本公演小水怕是要直接飞到日本冲击粉丝和偶像底线那啥的去了~~~抓紧找个人，分下心，土屋先生有可能被冒充问路的粉丝打劫以至关到家里占为己有强行改姓之类的发生概率就降低到0了。
vol.6小短剧，在没有字幕翻译的时候，作为不懂日语的网民一位，听表情，偶然听懂一两个词语，都是相当开心的，他们笑，我看着也会笑，观众笑了，我也会跟着笑，虽然听不懂，到底是因为PaPa和土屋先生的表演生动有趣，配合的相当默契，天衣无缝，我想，可能只有十年、二十年，甚至更久的朋友，互相了解，熟悉彼此在舞台上的优长，和生活中的个性特点，彼此欣赏，相濡以沫，才可以让不懂日语的观众听众，发出欢乐的笑声，是吗。
由衷的欣赏和赞叹——为了P家，鼓掌！
感谢小水队长！
还有不知天高地厚。。和得陇望蜀的说一句，如果小短剧之后翻译再稍稍延长一小段儿，就能看到大树酱没拉好拉链就上来跳舞那段了。
恭喜小水完成了一个阶段的心愿。
之后哪怕你休息半年的时间，再重新建设你的帖子，小短剧翻译，也足够我们大家享用好久好久了。
如果四个月之后，我婚礼之前经常看到小水说为了翻译小短剧累得饭也不吃，身体坏了，我可不依啊！到时候我会用在线翻译器直接写滥摊儿日语去土大博客，直接向他告状的。。
身体是格格的本钱嘛~~~



真是辛苦。特别是一个人都做完的话。这里刚接了份轴子但是都还没开始学的懒人……【喂】
小水加油哦。虽然辛苦。但是每次给喜欢的男人干活也是中幸福~~【已经完全被压成M没救的人】