乙魅：我们会为喜爱观看演出的人们提供一个舞台。
Miko：我认为日本语很容易与摇滚乐相融，所以希望你们来听听美妙的日本语并萌生对日本的兴趣。
犹人：我相信我们的音乐，不管你们是哪个国家的都希望能去听一听。
Mally：我觉得我们一直坚持着“本我”。
去年，你们在Sakura-Con动漫展上做了在美国的首次演出，当时提到了对英语不是很熟。你们当中有人为这次巡演去学英语吗？有的话，是怎么做的呢？
ジョウ：我听了一些英文对话CD，但是。。。太难了。我会坚持下去直到我能用英语交谈，即使只能说一点点。
乙魅：英语太难了。。。但我会努力的。
miko：我小时候在德克萨斯住过一段时间，所以还是能说一点日常英语对话的。但在日本几乎没机会用英语说话，所以很期待这么长时间重返美国后说英语。
犹人：我说不好，但我很想在将来能够用英语交谈。
Mally：我现在每天都有用IPod应用学习英语对话，有时候也会想miko请教。（笑）
许多外国人对美国都会有固有的印象，例如从电影中（尤其西方电影）获得的。在你们第一次来美国前，有从哪里获得这样的印象吗？觉得这种印象是真的吗？
ジョウ：我不确定这是不是固有印象。。。有一次我在电视上看到一位美国女性说，“我们美国人能够做任何事，因为‘American’有个‘can’在里面。”从此，我就有了“这个国家的人能够承担任何事”的印象，许多英雄人物在这儿诞生。很期待在这次巡演里能见到什么样的英雄人物。
乙魅：我的印象就是，这儿的人心胸宽广、乐观有活力，事实也的确如此。
miko：我第一次来美国是很小的时候，我那时还以为美国到处都是大城市。然后，我认识到美国是个幅员辽阔的富饶国度，有大城市、有山、有草地。
犹人：我没有什么固有的印象，很多（美国）人直言不讳吧，我觉得这很好。
Mally：我也没有什么固有的印象，但这个国家很大，我觉得这样一个多元化文化的国家很有吸引人。
去年，你们进入major厂牌。如今，几个月过去了，你们经历的indie和major时期有什么不同呢？
ジョウ：我们的乐迷数量增加了！另一个不同是现在有可靠的工作人员支持着我们，这太棒了。
乙魅：限制了自由，但也带来一个全新的世界。
miko：我们乐队没什么改变，身边的工作人员变化很大。工作人员的数量增加了，而且他们帮助支持着我们走得更远。
犹人：随着关联进来的人增多，我们也感到肩上的责任更重了。但我们对乐队的感情没有改变，我们想要更多的人看到exist†trace。
Mally：有更多的人关注我们。由于我们有了那么多乐迷和工作人员的支持，获得成功的责任也就越重，我开始感到焦虑了。
五月份你们将发行新专辑《Virgin》。专辑名称对你们有什么含义吗？为什么选择这个名字？
miko：第一张专辑对乐队来说是难以忘记的，有很重要的意义，对我们来说同样如此，所以我们以“Virgin”命名，这是最能描述我们宝贵的“第一次”的词。还有我们都是女人，这个词就更有深层含义了。
能谈一下这张专辑的概念吗？和exist†trace以前的作品有什么不同呢？
miko：并没有一个具体的概念，但我们在做这张专辑的时候想把它做成同名专辑的感觉。因为这是张全长专辑，我们可以放一些之前没有放入的疯狂歌曲进去。
五名成员间是怎样来划分作曲和作词的角色呢？
miko：我创作了大部分歌曲的词和曲，乙魅每张作品大概会创作一首歌的词和曲，ジョウ有时候也会作词。犹人和Mally也有写歌，但她们的作品还没有发行过，某一天她们的歌会出的吧。
写歌时最大的挑战是什么呢？
ジョウ：摆脱以前的歌曲。
乙魅：在歌曲中注入我的特质和崭新的感觉。
