可算给吐了吗度娘……每次贴转发都被你没收几天一楼这到底是怎么回事……
有空摸电脑就补发。

喵＝w＝

此文写于2007年年初，后来入手了不少新书，几点改正如下：
●“三千世界鸦杀”都都逸应为桂小五郎所作。
幕末明治初期开始出现收集都都逸的辞书，这首都都逸第一次见于文字是在大家都很熟悉的小泉八云于明治31年所写的：“GLEANINGS IN BUDDHA-FIELDS”（佛の畠の落穂）中，文中明确指出此都都逸系木户孝允所作。
此后，东京帝国大学和田垣谦三在其著作曾对此都都逸的原作者做过疏理，而造成后世如此广泛谣传的俗谣权威汤朝竹山人，系引用和田垣先生著作时理解错误。
又及后文「九尺二间に 过ぎたるものは 红のついたる 火吹き竹」（九尺二间掌灯过，唇红犹附火吹竹。）中道风迅洞认为实系河井継之助所作
（见『【二十六字诗】 どどいつ入门 —古典都々逸から现代どどいつまで』中道风迅洞 1986）
●おうの艺名“この糸”典出源氏物语，隐语“紫”。其出身地扑朔迷离实因当时业界妓女多隐瞒自己出身之故。
昭和十九年平间芳冈所作《维新和防长女性》中，提出おうの事实是荻城吴服町油商的女儿，她支持攘夷，经常出入松下私塾。由于家业关系与游廓往来频繁，因此被误认为游女。
●おうの在晋作死后已落发，14年系履行正式剃度仪式。据说高杉曾有遗言，让她在死后落发，再托由友人照顾。

莫说，丈夫死去又没有牵挂的女人，通常会称未亡人削发为尼，或在家修行。雅子是如此，却是奉了高杉的遗命。但同时，由于当时的社会背景，作为妾，甚至连妻子在丈夫死后也没有生活保障，因此改嫁司空见惯，何况透野没有被正式承认。加上由于平民和武家的教育不同，透野可能不会有任何守贞的概念。
根据记载，一直到明治14年，曹洞宗总寺院的永平管长久我环溪禅师到访功山寺的时候，透野才由其剃度出家。曹洞宗是中国禅宗通过道元禅师流入日本的一支，信奉观音大士。据雅子说，晋作也信奉观音，但根据一坂太郎的考证，晋作于东奔西走的间隙前往参拜的是同供奉在天满宫的菅原道真，且不是普通的祈福（如他写给山县的信中所言，那是滑稽的事情），他敬佩的是菅原天神的品格为人。这是别话了。
透野为什么要选在高杉晋作起义的功山寺，又为什么是晋作死后的14年，从此青灯古墓，了却残生呢？到底是出于被迫，还是为了明志？
回到文章开头，这个时间差或许正说明了一些问题，恐怕当时让透野入籍，正是为了让她名正言顺地守寡。而从继承谷家开始到剃度为止，她一直在家修行。至于原因，请教过莫又经过一番讨论后，与其说透野守贞是为了道德层面，不如说是名誉层面。因为她没有孩子，又不能改嫁，家督取消后几乎没有任何经济来源。所以晋作的旧部和友人为避流言，只能让她出家？
她在东行庵周围遍种梅花，教周围村民三味线和歌度日的时候，那些樱花与梅花盛开交替的季节里，透过纷飞的花瓣，不知道她是否会常常想起那个曾经弹着三味线，唱着情歌看她跳舞，共同看下关海上的烟火大会，携手走过万灯会，朝夕相对，同游共息的男子？
那个不世出的英雄，带给她的，到底是幸，还是不幸呢。
也许对于他们二人来说，所谓英雄美人，刻骨铭心，不过是“赌书消得泼茶凉，当时只道是寻常”吧。
虽然短暂，至少，那是一份完满的爱情。
注：文中涉及年龄皆按西元算法，即实岁。
高杉晋作在虚岁29岁时去世，其时他并没有度过28岁的生日。
参考资料：
一坂太郎 春风文库官方网
池田论 《高杉晋作と久坂玄瑞》
山冈庄八 《高杉晋作》
古川薰 《高杉晋作 わが风云の诗》
おうの

啊，忘了订正一点
“君勿去老梅之枝”
“去”是不要离开的意思orz
是我解读错了
感谢某某同学~~~

有一个前几年很火的动画《爆笑雨林生活》原作者也是高杉家的后人。
明治20年是东一自己提出来要改回原姓的，原因不明。高杉家就此另立分家，他成为当主。谷家由梅处尼继承。

元治元年（1867年）4月14日（5月17日）
<<<<<<<<
元治元年应该是1864年呐！！这里1867年的正确答案应该是庆应三年！！！
关于高杉东一的翻译：
高杉东一幼名梅之进。生为晋作和十六岁时嫁过来的雅子之间的长子。庆应三年继承了刚成立的谷家的家督。晋作29岁英年早逝、雅子拜托给了晋作的挚友伊藤博文、明治十年、东一被带到东京移居。明治2丅0年谷家改名为高杉家。身为外交官的东一在火诺鲁鲁和维亚从事驻外工作。和妻子茂共有四个小孩。
好厉害啊~~~>///<真不愧是总督家的小孩呀~~~

哟西！！
高杉晋作的子孙至今仍然存在。
高杉晋作与、万延元年1月23日、22岁的时候与山口町奉行・井上平右卫门的二女儿・雅子结婚了。（相当于县长的二千金啊）然后元治元年10月5日嫡子东一诞生了。东一和一面都没有见过的父亲死别后、由祖父母和母亲手把手的抚养长大。（好可怜呐TAT）之后、身为外交官的东一被派遣到了美国（就是之前提到的那个honoruru——夏威夷州的州都）。他的功绩是纂译了「英和新国民辞书」（辞书就是字典OTZ）。
东一48岁死于大正2年7月10日。和妻子茂有两个儿子两个女儿。长男春太郎继承了家业、大战的时候、作为一年志愿的陆军主计校尉与满洲、新加坡转战（估计是二战没错）。战后成为在商界身居要职。54岁与昭和32年5月去世。此后有晋作的曾孙胜氏继承家业、担任大型公司的要职。但是、现在恐怕已将变成了胜氏子孙的了。
以上。
请教一下楼上是怎么弄到这些东西啊？？

===
以上为原楼大致信息~
碎碎念下。看到《高杉晋作 わが风云の诗》出现内心莫名复杂……可恶！我的那本刚买过就沾醋汁了好酸啊！是受课本沾面汤的银时的诅咒吗？！（不知道你在说什么）

看的头晕怎么破……【】

⊙﹏⊙莫慢待 不是基尔兽嘛！！！

曾经很喜欢的一句诗