回复：【HKT48】渕上舞2013年3月Google+楼

2013-03-29 12:34:05
テレ西 春の大感谢祭终わりました♪
西日本电视台春天的大感谢祭结束啦♪
スキ!スキ!スキップ!を披露させていただきましたよ＼(^^)／
披露了喜欢!喜欢!Skip!＼(^^)／
皆さんとお会いできて、
とっても嬉しかった!!(^ー^)
能和大家见面 非常开心!!(^ー^)
差し入れでいただいたハートのマカロン♪
慰劳品收到了心型的马卡龙♪
あ、上手く撮れとらんけど…。
啊 没拍好…。
后ろになもんさんとめるがいるー(^∇^)
下野和煤炉在后面哦(^∇^)

2013-03-29 24:03:48
明日は宫崎でのTokyo Girls Collectionに出演します！
いまからドキドキしてます(´ω‘)
TGCでもっと多くの方に
HKTを好きっぷになって顶きたい！
盛り上がっていくぞーヽ(´▽`)/
今日はぐぐたすで皆さんと沢山お会いできました(^∇^)
明日もお会いしましょ!!
おやすみなまい★☆

2013-03-30 09:44:59
おはようございます(^▽^)
早上好(^▽^)
宫崎はとってもいい天気です♪
宫崎的天气很好啊♪
太阳が眩しいよー(´ω‘)
太阳好耀眼(´ω‘)
今日はTGC！
今天是TGC！
元気いっぱい顽张ります＼(^^)／
元气满满 加油＼(^^)／
行ってマイりまーす。
我走啦。

2013-03-30 18:12:52
TGC in 宫崎终りました＼(^^)／
・会いたかった
・言い訳maybe
・スキ!スキ!スキップ!
・ヘビーローテーション
を披露させていただきました♪
どこを见ても、オシャレな方がいーっぱいでした(´ω‘)
宫崎の皆さんとお会いできて、嬉しかったですヽ(´▽`)/
写真はなつさんと。
なつさん曰く、
『なつさん』の つ を上手く発音できとらんくて、
『なっさん』になってるみたい(;-;)
よく突っ込まれてます(笑)
こう见えて同い年ですヽ(´▽`)/

2013-03-30 23:19:14
こんばんは(´ω‘)
渕上舞です!
晚上好(´ω‘)
我是渆上舞!
お家でまったりなう♪
宫崎楽しかった！
在家休息中♪
宫崎行很开心！
チキン南蛮と地鶏、チーズ馒头、破れ馒头を食べました！
吃了南蛮鸡肉和地鸡 芝士馒头和破れ馒头！
もう、お腹いっぱいです(^q^)
肚子已经饱了(^q^)
また行きたいなぁ…♡
还想去啊…♡
明日は福冈での个别握手会！
明天是福冈的个握！
ずっと楽しみにしとったけん、今夜は寝れそうにないですヽ(´▽`)/
一直很期待 今晚要睡不着啦ヽ(´▽`)/
明日の洋服もお楽しみに(^∇^)
明天的私服期待吧(^∇^)
写真は、延冈名物の破れ馒头と。
照片是延冈名产的破馒头。
おやすみなまい★☆
晚安啦★☆

2013-03-31 20:50:31
こんばんは(^∇^)
晚上好(^∇^)
今日は个别握手会in福冈でした！
今天是福冈的个握！
今回はなんと!!
チャイナドレスを着ました♪
这次竟然!!
穿旗袍了♪
この间、咲良さんと一绪に色ちがい买ったんです(´ω‘)
最近和樱花一起买了不同颜色的(´ω‘)
ビックリしましたか？
吓到了吗？
大人っぽい、幼い、両方言われました
よ(^_^)
像大人 像小孩 这两种(评价)都被说了(^_^)
皆さんとたくさんお话できて、楽しかったですヽ(´▽`)/
和大家聊了很多 很开心呢ヽ(´▽`)/
あっという间だったなぁ…♡
转眼间就过了呢…♡
ありがとうございました！
谢谢了！
写真は、チャイナドレス×パンダ君です(^▽^)
照片是 旗袍x熊猫君(^▽^)

2013-03-31 23:25:31
今日は、ぐぐたす企画第三弾
『○○赏は谁の手に？～ガチンコバトル～』开催しまーす＼(^^)／
今回は、空を华丽に飞べるで赏♪です。
皆さん、スキ!スキ!スキップ!のコンセプトをご存じですか？
『女の子は恋をすると空を飞べる。』
果たして谁の手に…♡
なもんさん、ちよさん、咲良さんの挑戦です！
カメラマン、渕上。
ひたすら手动で连写しましたよ(笑)
审査をよろしくお愿いします＼(^-^)／
飞ぶまでの様子もお楽しみください(^∇^)
おやすみなまい★☆