我就想问一下，いもうと翻译过来为什么是马铃薯？【日语吧】_百度贴吧

01月03日漏签0天

日语吧关注：1,017,285贴子：19,215,279

1 2 下一页尾页
39回复贴，共2页
，跳到页

<返回日语吧

我就想问一下，いもうと翻译过来为什么是马铃薯？

只看楼主收藏回复

送TA礼物

来自手机贴吧1楼2013-04-14 10:46回复

不是妹妹吗

2楼2013-04-14 10:47

收起回复

比如说，小妹早上好。翻译来就是马铃薯早上好

来自手机贴吧3楼2013-04-14 10:47

妹妹啊……土豆是ポテト……

IP属地:山东

来自Android客户端4楼2013-04-14 10:48

收起回复

丧心病狂

IP属地:江苏

来自iPhone客户端5楼2013-04-14 10:48

收起回复

除非你妹妹像马铃薯

IP属地:浙江

来自Android客户端6楼2013-04-14 10:49

收起回复

土豆是じゃがいも

来自Android客户端7楼2013-04-14 10:49

老子就说是度娘傲娇

IP属地:上海

8楼2013-04-14 10:50

收起回复

那谁能告诉我小妹早上好应该怎么说？

—————————81417 77227 10104 38306

来自WindowsPhone客户端9楼2013-04-14 10:51

收起回复

马铃薯妹妹

IP属地:广东

10楼2013-04-14 17:43

收起回复

いつも顽张る！

11楼2013-04-14 17:44

高端黑

IP属地:广东

来自iPhone客户端12楼2013-04-14 17:45

收起回复

目测是只看到了imo吧

IP属地:美国

13楼2013-04-14 18:36

是妹妹吧，

来自Android客户端14楼2013-04-14 19:06

你们又黑我度娘翻译了，人家明明这么爱二次元这么萌这么智能

有图为证

IP属地:广西

来自iPhone客户端15楼2013-04-15 00:45

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
39回复贴，共2页
，跳到页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴