英语吧 关注:1,545,042贴子:11,406,234
  • 4回复贴,共1

大神们进来帮忙翻译这一段话,初中狗伤不起啊

只看楼主收藏回复

她1992年在美国出生。她是一个韩国歌手。她是中性风格的。她是一个五人组合里的rapper。她有很多女性粉丝。她是我的偶像。
备注:请尽量不要出现错误,明天公开课要读出来啊,求帮忙,谢了


1楼2013-05-21 20:58回复
    她1992年在美国出生。她是一个韩国歌手。她是中性风格的。她是一个五人组合里的rapper。她有很多女性粉丝。她是我的偶像。
    She is a Korean singer, who was born in the United States in 1992. She has the kind of neutral style of music. She is the rapper in her group, which consisted of five people. She has a lot of female fans. She is my idol.


    2楼2013-05-22 13:27
    回复
      中性指的是并不十分女性化吧。 应该翻为she is androgenous 而不是【她的音乐风格是中庸的】


      3楼2013-05-22 19:31
      收起回复
        啊...已解决,谢谢各位大神,今天课上被表扬了优越狗狂飙


        来自Android客户端4楼2013-05-22 22:47
        回复