只要你在地球上,无论身处何地都能听到骂人的粗话脏话。作为一种人类文化现象,骂人行为由来已久。“哪个人前无人骂,谁人背后不骂人?”古今中外,无人可以避免。骂人行为在发生时,骂人者必然会觉得被骂者有该骂的地方,所以,骂人和道德观念、价值尺度也是密切相关的。在分析不同民族,不同国家的粗口行为时,因其文化形式的特殊性,我们更可以分析到一些其他手段所难以察觉或者鲜于记载的内容,这些内容对于全面理解不同文化之间的差异和深层次的思维方式都有其独特意义。
骂人,实质上就是向对象做出一种恶意的假设。也就是说,骂人的发生是存在三个必要条件的,即:对象、恶意、假设。根据这三个条件具体内涵及程度的不同,骂人大致分为三类:面对面的临时侮辱、背后处心积虑的嫉妒、政治界的流言蜚语。在这三类之中,政治界的流言蜚语与我们大学生活关系不大,而且其背后内幕复杂,有鉴于此故不做探讨。背后处心积虑嫉妒的产生,最终目的就是为了打击妨碍自己的绊脚石。这种骂人的实现周期较长,而且附加现象多,骂人行为不纯粹,姑且也不深入探讨。在这里我想详细分析的就是面对面的临时性侮辱,这种骂人方式相对于其他,最突出的就是临时性,因其很少掺杂政治经济等炒作因素。直接的目的就是为了让对方的感情受到即时打击。因为考虑的较少,所以显露出的本质较多,更有利于我们的分析。
不同民族的骂人形式及内容是与其文化背景密切相关的。欧美国家重视血统出身,其民族认同方式不同于中国的文化认同,而是以血统认同为主,甚至是以为唯一。所以,其骂人目的主要就是贬低对方的血统和出身。常见的手段就是骂对方人格肮脏、出身低贱、种族卑劣。英美的国骂是“FUCK”,其原意就是粪便,意在侮辱对方的人格和粪便一样肮脏。另外,英美还有一个常见的骂人话是“son of a bitch”译作“狗崽子”(或“婊子养的”),这就是侮辱对方出身的低贱。概括说来,欧美国家骂人的根本点就是歧视,歧视人格,歧视出身,歧视种族,都是欧美民族骂人的常用方式。据此也就折射出欧美国家内部歧视现象严重,这也是一个很严重的社会问题。
相比于欧美人骂人时赤裸裸的侮辱,日本人的手段较为深意。日本国土面积狭小,资源较少,生存压力大,竞争普遍存在,因此也就造成了日本人在骂人时侧重贬低对方的才能和修养,骂对方无能,没有文化,缺少教养等。日本人的国骂是“八嘎牙路”,汉语的写法是“马鹿野郎”。“马鹿”来源于《史记》中关于赵高“指鹿为马”的典故,日本人也就因此把马鹿不分的愚者傻瓜成为“马鹿”,直译就是傻子、笨蛋。而“野郎”的本意是乡下的村夫,喻指没有教养的粗俗之人。因此骂人“八嘎牙路”,就是骂对方愚蠢,没有教养。概括说来,日本人骂人的根本点就是贬损,贬损才能,贬损修养,都是日本人骂人的常用方式。据此也就折射出日本国内对才智较低的弱者是充满了嘲弄和欺负的,如在日本地铁电车中出现的猥亵少女甚至少男的大叔,就被称为“痴汉”,把智力和人格进行直接关联,其悖谬不言而喻,因此其亦足可称为日本的社会问题。