贝拉特里克斯吧 关注:1,800贴子:24,871
  • 3回复贴,共1

【原创】 Bring Me To Life

取消只看楼主收藏回复

莱斯特镇楼
这里阿斯特利亚(不是阿斯托利亚),首先说明一下这文是伏贝,还木有写完。
听到Evanessence的Bring Me To Life时顿时感觉如果站在贝姨角度上来说简直是神曲!


1楼2013-06-23 21:52回复
    how can you see into my eyes like open doors
    你怎么会看到我的眼睛,洞若门户般清晰
    leading you down into my corewhere
    让你坠入我的心
    I'm become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold
    我心如此麻木,没有一丝灵魂,我的精神在寒冷的地方沉睡
    until you find it there and lead it back home
    直到你找到它,让它重回我的身边
    ——Wake me up
    ——唤醒我
    Wake me up inside
    唤醒我的内心
    ——I can't wake up
    ——我无法清醒
    ——Save me
    ——救赎我
    call my name and save me from the dark
    呼唤着我的名字,让我逃离黑暗之苦
    bid my blood to run
    让我的血液重新流动
    before I come undone
    在我死去之前
    save me from the nothing I've become
    将我从一无是处中拯救
    now that I know what I'm without
    既然我知道我缺少什么
    you can't just leave me
    你不能离开我
    breathe into me and make me real
    与我同呼吸,让我清醒
    bring me to life
    让我重生
    frozen inside without your touch without your love
    没有你的触摸,没有你的爱,请将我的心冰封
    darling only you are the life among the dead
    亲爱的,只有你才是死亡中的生命
    all this time I can't believe I couldn't see
    这一次我不能相信我无法看见
    kept in the dark but you were there in front of me
    我被禁锢在黑暗中,而你就在我的眼前
    I've been sleeping a thousand years it seems
    我似乎沉睡了一千年
    got to open my eyes to everything
    让我睁开眼睛看到一切
    without a thought without a voice without a soul
    没有思想,没有声音,没有灵魂
    there must be something more
    一定还有其他事物存在
    ——bring me to life
    ——让我重生


    2楼2013-06-23 22:06
    收起回复
      二还木写完


      4楼2013-06-23 22:11
      回复


        “贝拉。"他念出了她的昵称,这已经是习以为常的事了。只是他的语气,没有一丝感情。
        ”汤姆。” 站在他身后的女孩叹了口气,她一直悄悄地,远远地忘着这个孤寂的身影,在深秋的夜晚。这个七年级的古怪人物,早已镂刻在了贝拉特里克斯的心上。她也记不清是什么时候开始的,也不记得是多少次远远看着他在天文塔独自一人。
        一阵尴尬的沉默,之后又是来自同一个人的叹息,贝拉特里克斯转过身去,准备离开。
        “贝拉。” 平静的声音,但这足以让她欣喜若狂。
        “嗯?”贝拉特里克斯回过头,看着月色下瘦削的汤姆·里德尔。
        他走过来,抬起贝拉特里克斯的下巴,让她正视自己。这并不用费什么劲,虽然贝拉特里克斯只有四年级,但如果单单从身高来看,她完全可以算是个七年级的女生了。他看见了她眼中的胆怯与不安,那一刹那,他有些怅然地看着她的眼睛。
        “你爱的人是我,对么?”他轻轻地问。
        “是。”尽管贝拉特里克斯的心已经狂跳不止,但她依然强作镇定用颤抖的声音回答道。
        “那么,跟随我。”依然是轻缓的声音。
        “好。”贝拉特里克斯自己都无法预料他们之间的对话会简单至此。
        得到回复后,他缓缓低下头,吻上贝拉特里克斯的嘴角,接着轻轻撬开了那对唇。他吻得很柔和,也很轻缓。——他们就这样成了恋人,除了汤姆·里德尔,谁也没来得及反应过来。至于贝拉特里克斯,她完全不明白这是怎么一回事,甚至连发生了什么,她也记不清。
        从此之后,斯莱特林里经常有并肩站着的两人。对于他们的关系,如果真的要用一个词形容,那就是“众说纷纭”。霍格沃茨中流言四起,不同的人有不同的说法。看起来像是恋人,却也颇像盟友。
        “贝拉,我们谈谈。”纳西莎亚低了她的声音。
        “如果你说的是我和汤姆之间的事,那没什么好谈的,无可奉告。”贝拉特里克斯烦躁地理了理头发,不知道这是纳西莎多少次要和她谈了。
        纳西莎摇了摇头,用无奈的眼神像卢修斯求助。卢修斯无动于衷,他知道贝拉特里克斯一直不大喜欢他。
        ——————————————————————————TBC——


        10楼2013-06-28 12:51
        回复