网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
詹姆斯布朗特吧 关注：26,321贴子：220,618

[James Blunt]【活动】上尉专辑名大翻译

刚刚在微博看到上尉专辑名的各种翻译。。。普通翻译登月。2B翻译JB登月。文艺翻译月亮之上。哈哈。大家自行翻译吧，~


一楼围观各种奇葩答案


我能说当时知道新专名字的时候，觉得上尉要换风格了QAQ总有种摇滚的感觉。啊！我也不知道要怎么说QAQ反正是觉得要变的更爷们了。QAQ但是又觉得这名字其实也挺符合原来的风格的。于是我现在各种纠结啊QAQ10月份啊！快点到吧


怎么翻译都没有英文的意境啊QAQ


就叫和月亮有次搞基吧


嗨翻月球


不安于地球


向月球进发


some kind of travel


我会说这两个单词缩写很和谐么


找嫦娥


月光之上


她不爱我


登陆月球


驻足于月


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: