十月开始吧 关注:196贴子:9,844
  • 11回复贴,共1

【歌词】约定 ZERO

只看楼主收藏回复

약속

늘 곁에 있을꺼라고 말할 수 있을까
그러기엔 나 너무 부족한데
무책임했던 말로 널 가질 수 있을까
늦기전에 널 보내야할텐데

오랜 시간에 지친 너를 보면서
언제나 그래온 것처럼
또다시 널 기다리게 할 순 없어
항상 내곁에 있어준 넌
아무것도 같진 못한 나의 사랑이니까
나보다 나보다 좋은 사람 만날 수 있어
내가 널 지켜줄꺼라는 바보같은 믿음만 없다면...

어쩌면 얼마남지 않았을지도 몰라
이젠 널 보내줘야 할 것 같아
내 품에 안겨 잠든 너를 바라볼때면
미안한 마음에 목이 메어와...

오랜 시간에 다친 너를 앉고서
아무렇지 않은 것처럼
또다시 지킬 수 없는 약속으로
널 기다리게 할 순 없어
내게 소중했던 단 하나의 사랑이니까
나보다 나보다 좋은 사람 만날 수 있어
늦기전에 내곁에서 멀리 떠날 수만 있다면...

널 붙잡고 싶지만 그건 널 위한게 아니야
지금보다 행복한 널 보고싶어~
지킬 수 없는 약속으로 널 기다리게 할 순 없어
내게 소중했던 단 하나의 사랑이니까
너보다 너보다 좋은 사랑은 없을꺼야
가질 수 없는 사랑이 되어 내게서 멀어질 지라도...




1楼2007-08-29 09:04回复
    《约定》中文词

    我可以永远陪你吗 我还没资格 我可以要求跟我在一起吗 
    我应让你走 看你怎么累 像以前一样 再也不能让你等 
    每天陪我 你就是我的世界 如果你不相信我会永远保护你 
    你可以认识比我好的人 不知道有多少时间 该让你走 
    看在我怀里睡的你 让我哽咽 我不能不让你走 我还没资格 
    你已经累了 你是我唯一的爱情 你可以认识比我好的人 
    如果早一点可以离开我的话 我希望你别走 可是这不是为了你 
    我希望看到比现在更幸福的你 已经离开了我 你是我的全部 
    我一个人回来的路 一直流泪 从你受到的伤越来越深 
    希望在你的心里留下痕迹 我怕会抛弃自己 希望忘掉你的记忆 
    但是受不了对你的愿望 你也是对离开我的事实怎么难过 
    后悔吗 请你记住只相信你的我 请你不要忘记 
    我的伤心让我一直呐喊你 希望在你面前倒下 让你拥抱我 
    我爱你 希望永远你是我的 离开我的你样子希望变一场梦 
    答应我 可以回来我身边 永远等着你


    2楼2007-08-29 09:04
    回复
      又一个沙发!


      3楼2007-08-29 19:19
      回复
        十月,这是偶最喜欢的一首韩文歌,ZERO一边弹琴一边唱歌的样子成为偶记忆里最美丽的回忆......

        永远记得那部《美丽的日子》,永远记得那一连串曾经令偶感动不已的名字:莲秀、民哲、善宰、明智......


        4楼2007-09-04 09:57
        回复
          十月,这是偶最喜欢的一首韩文歌,ZERO一边弹琴一边唱歌的样子成为偶记忆里最美丽的回忆...... 

          永远记得那部《美丽的日子》,永远记得那一连串曾经令偶感动不已的名字:莲秀、民哲、善宰、明智...... 
           
           
           作者: 素心JUNE 2007-9-4 09:57   回复此发言 
          ______________________________________________________________

          哈哈,知音哪....这也是我最喜欢的一首韩文歌....

          也忘不了善宰的情深意重,忘不了他那忧郁的眼神.....55555

          呵呵,悄悄告诉你喔,偶学会唱这首歌了.....


          5楼2007-09-04 12:23
          回复
            还有,忘不了最后善宰扶着民智肩膀安慰她的样子,忘不了善宰背着那个害死自己生父亲的"爸爸"回家的样子.....忘不了善宰对莲秀说,这是我最后一次和自己心爱的人约会......曾经的一切怨恨都随云烟......让我感觉善宰好温暖.....


            6楼2007-09-04 12:25
            回复
              呵呵,悄悄告诉你喔,偶学会唱这首歌了..... 
               
               
               作者: 沅之扣∞十月 封 2007-9-4 12:23   回复此发言 
              ----------------------------------------------------------------
              十月,你把歌声录下来作为你的空间音乐吧!嘻嘻....


              8楼2007-09-05 13:30
              回复
                十月,你把歌声录下来作为你的空间音乐吧!嘻嘻.... 
                 
                 
                 作者: 竹木虫子 2007-9-5 13:30   回复此发言 
                ______________________________________________________

                哈哈,我就怕真录下来了后,你们全吓跑了,把鬼全招来了....

                汗...........


                9楼2007-09-06 10:40
                回复
                  哈哈,知音哪....这也是我最喜欢的一首韩文歌....

                  也忘不了善宰的情深意重,忘不了他那忧郁的眼神.....55555

                  呵呵,悄悄告诉你喔,偶学会唱这首歌了.....

                  作者: 沅之扣∞十月 2007-9-4 12:23   回复此发言 删除
                  _____________________________________________________________
                  偶最最喜欢的一部汉剧! 我看了起码4遍!
                  《约定》也是我第一首喜欢的韩国歌曲。
                  忘不了,李秉宪那一双忧郁的眼睛!
                  我朋友现在还对我说:[你今天有想念的obba吗?!]
                  可见我迷他迷得多要紧。


                  10楼2007-09-09 01:59
                  回复
                    素心!抱抱! 
                    现在想想,喜欢均昊也是有迹可循,均昊和明智都是冰块男。。。。 
                     
                     
                     作者: 单阔子 2007-9-9 02:12   回复此发言 
                     
                    --------------------------------------------------------------------------------
                     
                    阔子抱抱!知音啊————————

                    当年就因为李秉宪那个忧郁而冷酷的表情迷到不行,尤其是该剧结局的起前几集,为他和莲秀两个人感动的稀里哗啦,偶承认,最后几集偶真的是哭着看完的......


                    12楼2007-09-09 23:33
                    回复
                      拜托你们~~~~~~~~~~

                      更可怜的人是善宰好不好~~~~~~~

                      我更爱的是善宰吧?所以我更心疼善宰~~~~~~~~`


                      13楼2007-09-09 23:45
                      回复
                        • 218.200.247.*
                        这也是偶看的第一部韩剧,喜欢让人一看到就感到怜惜的莲秀,喜欢冷酷而又带着忧郁的民哲,当看到一向冷酷的民哲躺在莲秀在她怀里,两人痛哭的时候,偶滴心都碎了,也哭了……
                        真的太感人了,偶最后也是哭着看完的!


                        14楼2009-11-14 14:35
                        回复