川上千寻 9/1 15:28
最近、
なぜかしめじってよく闻く(○ٹ○)
最近、
为毛经常听到しめじ(○ٹ○)
【しめじ，丛生口蘑。担子菌类口蘑科蘑菇。一般指聚生离褶伞(食用菌)。高约10cm。秋季丛生于等树林中。菌盖初呈黑色，张开后为灰褐色。可食用。】
なんか不思议な感じや〜♪
很有些不可思议的感觉呀〜♪
しめじシメジSimeji♡
【しめじ（平），シメジ（片），simeji（罗）。】
皆さんは何をよく闻くの？？
教えてーー٩(๑´3‘๑)۶
米娜桑经常听到什么呢？？
告诉我吧ーー٩(๑´3‘๑)۶
今日の公演も楽しみー！！！！
今天的公演也很期待！！！！

川上千寻 9/1 15:28+58
しめじ可爱い？りんご（笑）
しめじ很可爱？苹果（笑）
——我喂自己袋盐
>>Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0

川上千寻 13:07
んちゃ♡
嗯恰♡
あられちっひーだよ（‘∀‘　）
我是阿拉千哦（‘∀‘　）
今日もキーーーーンッッ！！
と行ってまいります（笑）
今天也精神抖擞吧！！
我走啦（笑）

川上千寻 13:08
いつもと违うテイスト♪りんご
和平时不同的taste♪苹果
——我喂自己袋盐
>>Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0

川上千寻 9/2 23:02
今日はめっちゃ楽しかった。
今天超快乐。
详しくは、
ブログを见てね♡
详情去见blog吧♡
お愿いします(´-ω-`)ﾃﾞｿ
拜托了(´-ω-`)ﾃﾞｿ
あとさっきまで点画してた！！
いっぱい点点点点点点点点点点ってかくの・・・(笑)
然后到刚才都在写“点”！！
满满的写了“点点点点点点点点点点”・・・(笑)
手が痛かった。うわーん
手好疼。呜哇
でも完成したからいい感じ♡
不过完成了，很有成就感♡
じゃあ皆さん♪
おやすみなさい(´O‘)
那么米娜桑♪
晚安吧(´O‘)
ばいならりんごーヽ(^^)ノ
掰掰了个苹果ヽ(^^)ノ

川上千寻 9/2 23:02
点点点点点点点点点点りんご
点点点点点点点点点点了个苹果
——你咬我啊
>>Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0

渋谷凪咲

川上千寻 9/3 16:34
メイクさん、面白い( ﾟ∀ ﾟ)♡
化妆师，好有趣( ﾟ∀ ﾟ)♡
ふぅー。
お风吕上がりじゃないよ♪*゜
呼～。
洗完澡了哦♪*゜
今日のタオルは
いつも以上に柔らかい(笑)！
今天的毛巾
比平时柔软许多(笑)！
もうすぐ始まる
青春ガールズ公演も顽张りんご
马上就要开始了
青春女孩公演也加油了个苹果
皆さんぜひ见てねー(○ٹ○)
米娜桑一定要看啊(○ٹ○)
また后で♡♡♡
回头见♡♡♡

川上千寻 9/3 16:35+34
がんばりんごりんご
加油了个苹果苹果

川上千寻 9/3 23:08
皆さんただいまー٩(๑òωó๑)۶
米娜桑我回来啦٩(๑òωó๑)۶
カモネギックス！！！！
闻いてね♡
カモネギックス！！！！
听一下啊♡
写真…鸭に见えるでそか？(笑)
照片…看到小鸭子了吗？(笑)
おやすみなさい(´O‘)
ばいならりんごーヽ(^^)ノ
晚安吧(´O‘)
掰掰了个苹果ヽ(^^)ノ

川上千寻 9/3 23:08+42
カモネギックス！！！！りんご
カモネギックス！！！！苹果

西村

川上千寻 9/4 18:18
マンゴースムージーnow♡
芒果沙冰now♡
握手会の服买ったよ！！
买了握手会的衣服哦！！
皆さんお楽しみにっっ（笑）
米娜桑敬请期待吧（笑）

川上千寻 9/4 18:18+37
おいすぃー♡10コメ以内かなー？りんご
冰♡10楼以内吗？苹果
川上千寻 9/4 18:19+28
惜しい(´･_･`)15コメ・・・りんご
好可惜(´･_･`)15楼・・・苹果
岩花诗乃 9/4 18:31+16
ちっひー♡♡♡
小千♡♡♡
渋谷凪咲 9/4 20:02+7
はーい！！！！！！！
哈～依！！！！！！！
——我喂自己袋盐
>>Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:20.3) Gecko/20130809 Firefox/20.3 PaleMoon/20.3-x64

川上千寻 9/4 23:26
最近、りんごのネックレス
毎日つけてる気がする♡
最近，苹果的项链好像每天都带着♡
ちひろのお気に入りんご（笑）
千寻的中意了个苹果（笑）
今日のブログは「星占い」
っていうのです。
今天的blog是关于「占星」的。
见てねー（*'∀'人）♥*+
去看吧（*'∀'人）♥*+
じゃあおやすみなさい(´O‘)
ばいならりんごーヽ(^^)ノ
那么晚安吧(´O‘)
掰掰了个苹果ヽ(^^)ノ

川上千寻 9/4 23:26+32
ラインストーン付きりんご
镶着人造钻石了个苹果
川上千寻 9/4 23:27+10
おっ！6コメｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!りんご
啊！6楼抢到了━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!苹果
——我喂自己袋盐
>>Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:20.3) Gecko/20130809 Firefox/20.3 PaleMoon/20.3-x64

川上千寻 9/5 20:29
外でセバスチャンの
水槽を洗ったよ(•ө•)♡
在室外刷塞巴斯蒂安的水槽了哦(•ө•)♡
水槽の上に乗ってるのは、
もちろんセバスチャン（笑）
趴在水槽上的当然就是塞巴斯蒂安本尊（笑）
ひょこっ！って颜を
出してる感じが可爱すぎる。
ひょこっ！露出这样的表情太可爱了。
セバスチャンLove♡
塞巴斯蒂安Love♡

川上千寻 9/5 20:29+56
ペットのセバスチャン♡りんご
宠物塞巴斯蒂安♡苹果
松冈知穂 9/5 20:38+29
せばすちゃんかわいい ♡
塞巴斯蒂安卡哇伊 ♡
松冈知穂 9/5 20:38+30
ちっひーもかわいい ♡
小千也卡哇伊 ♡
中野丽来 9/5 20:43+24
おい、松冈なに言ってんねん。（笑）
ちひ、かわいいりんご
喂，松冈说什么呢。（笑）
小千，卡哇伊了个苹果
山尾梨奈 9/5 21:27+10
そんな名前やったん？(笑)
起了那样的名字？(笑)

上千寻 9/6 16:47
こんちっひー（´～`＊）／
晚上好（´～`＊）／
このペットボトルに入ってるのは何でしょうか？？
这个瓶子里装的什么呢？？
めっちゃ美味しいものだよ。
超美味的东西哦。
にひにひにひ(○ٹ○)
诶嘿诶嘿诶嘿(○ٹ○)

川上千寻 9/6 16:48+71
にひにひにひ（笑）りんご
西泽瑠莉奈 9/6 17:08+21
りんご水♪(笑)
照井穂乃佳 9/6 17:58+19
はい！
桃水！
山尾梨奈 9/6 18:54+12
リンゴ水

川上千寻 9/6 23:10
美味しい饮み物はねー、
美味的饮料呢，
美味しすぎるお水でした（笑）
是非常美味的水（笑）
レッスンとか练习の时はﾀﾞｲﾀｲ、
お茶かお水饮んでるよー。♡
训练和练习的时候用来代替茶，而喝的水哦。♡
りぽぽさんのお诞生日の事、
生诞祭あったからもう１回
ブログに书いちゃった(•ө•)♡
关于里婆婆桑的生日，
已经过了一次的生诞祭，
都写在blog里了(•ө•)♡
みなさん见てね〜♪*゜
米娜桑去看吧〜♪*゜
じゃあ明日に备えて！！
那么做一下明天的准备！！
おやすみなさい(´O‘)
ばいならりんごーヽ(^^)ノ
晚安吧(´O‘)
掰掰了个苹果ヽ(^^)ノ

川上千寻 9/6 23:10
写真、ぐっとキターーーって颜してる（笑）りんご

川上千寻 9/7 9:18
おはちっひー（´～`＊）／
早安小千（´～`＊）／
今日は握手会♡
今天是握手会♡
エア握手会も开催するから、
私服お楽しみに〜！！笑
空气握手会也召开啦，
私服期待一下吧〜！！笑
あごにひっついてる手は
なぎさの手だと思う人ー？(○ﾟεﾟ○)
下巴下的手是凪咲的吗？(○ﾟεﾟ○)

川上千寻 9/7 9:19
あと少しでそ。りんご
还要等一会儿。苹果

川上千寻 9/7 17:25
握手会ありがとうございました
握手会谢谢大家啦
みんなとね
和大家
出会えて手から
握手时
ハピりんご
(五・七・五)
happy苹果
(五・七・五)
さぁ。点数どうぞでそ。笑
那么。请数数。笑
さっきの投稿は、
なぎさの手が正解っっ(๑´ω`๑)
刚才的投稿是凪咲的手没错(๑´ω`๑)
また游んでねー♡
再一起玩吧♡

川上千寻 9/7 17:25+41
ごーしちごー♡りんご
五～七五～♡苹果