男篮重庆翱龙队的升级形势一直为球迷关心，不过，尽管重庆新军翱龙队今年在NBL联赛表现不俗，但未来升级CBA之路看来前景不乐观。
NBL成绩最好的江苏同曦和四川金强眼下正为CBA升级名额争得头破血流，名额难产迟迟未公布，表明了篮协对此问题的慎重及为难。而山西男篮的转让纠纷，则有可能给篮协解围。昨天记者获悉，篮协内部人士透露，如果山西男篮的转让一拖再拖，最终存在退出下赛季CBA的可能。如果山西男篮退出，那么篮协将会让江苏同曦和四川金强携手晋级CBA，从而补齐18支CBA队伍。山西队存退出可能
新赛季的CBA联赛即将于11月份开打，离开赛只有3个月了，但山西男篮的转让问题却一直没有得到解决。
一边是山西俱乐部已经和北控完成了股东变更登记，俱乐部收购已经事实上成立，另一边是行政主管部门山西省体育局不愿在转让申请上签字。
双方僵持不下，山西俱乐部的转让也陷入僵局。