网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,552,497贴子：11,416,850
  • 11回复贴，共1页

求各位帮忙翻译下句子。。

只看楼主收藏回复

。。。。。。。。。。。。。。。。。。伦敦的空气因我而变得新鲜。求翻译，不胜感激！
IP属地:北京来自Android客户端1楼2013-10-22 06:23回复
    im a air fresher in London
    来自Android客户端2楼2013-10-22 06:25
    收起回复
      if i'm not mistaken，i think a formal sentence would be：
      the air in london became fresher because of my existance.
      来自Android客户端4楼2013-10-22 06:36
      回复
        the air in london became fresher because of me.（improper）
        来自Android客户端5楼2013-10-22 06:37
        回复
          i soak the foul of air in london.
          IP属地:黑龙江来自Android客户端6楼2013-10-22 06:37
          回复
            我来顶你了，你要是不粉我，你的贴子从此不会有我的身影
            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2013-10-22 06:39
            回复
              well
              来自Android客户端8楼2013-10-22 06:44
              回复
                I filtrate air in London
                10楼2013-10-22 08:01
                回复
                  。。。稍微好点成嘛
                  IP属地:北京来自Android客户端11楼2013-10-22 18:55
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 11回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示