香木调味料吧 关注:5贴子:304
  • 0回复贴,共1

虽然名字结尾一样,但是Azrael貌似不是基督教的天使来着

只看楼主收藏回复

以及,Lucifer也是改过名字的来着?话说跟天使相关有好多有趣的事情。其中就比如他们全以el结尾……当然啦,我猜El一家和这些事情没关系。
再有就是翻译问题,特别逗。小时候我从来没有意识到加布里埃尔和加百利是一个名字,当然那也包括米凯尔就是米迦勒……所以说天使名字翻译的精髓……就是装逼ヾ(●゜ⅴ゜)ノ用平时没用过的字~~和别扭的说法~


1楼2013-10-22 17:39回复