小王子、玫瑰、狐狸与飞行员【吴橙】
--巴黎值得眷恋,不管你带去什麼也都能得到回报。
金钟大读到这句话,飞往巴黎的班机正航行於三万英呎的高空。他看著漆黑的窗外,喃喃:如果带去的是悲伤呢?
韩国飞往巴黎所需时间是十二小时二十分钟,金钟大阖上《流动的飨宴》,向空服员要了条毛毯,然后压低帽沿。意识陷入迷离的前一刻,他隐约听到了Charles Trenet 哼唱著Revoir Paris,旋律慵懒又带著点惆怅。
这一趟法国之旅,於金钟大而言,与其说是一场旅行,不如称之为逃亡还要来得更恰当些。
两个星期前的某个下著雷阵雨的午后,金钟大翻阅著不知道是谁落在茶水间的《小王子》。当小王子开始陈述自己对玫瑰花的呵护,他轻轻缓缓地用食指指尖将书推回原位,啜了一口有些苦涩的咖啡。
「喂?给我订张到巴黎的机票。……越快越好。」
接下来的两个星期内,金钟大以最高的效率移交职务、重办手机号、将Chen寄放在朋友家……,这些琐事让他忙得焦头烂额,甚至到了出发的前一刻,他才从朋友手里接过机票、护照和载有陌生地址的纸条。
根据朋友口述,八月的巴黎宛若空城,此时的巴黎人一个、两个都急著外出渡假,这时候要租间附家俱的公寓不是难事。
金钟大在圣杰曼德佩教堂前与公寓主人见面,俩人一同走进卡纳兹街。老旧的公寓有扇红棕色的木门,顺著缠满长春藤的木梯爬上二楼,幽静的长廊左右各有两扇木门,公寓主人转动左侧漆成艳绿色的木门的门把,屋子不算大,但乾净而整齐,金钟大说不出的喜欢。
望著窗边的深蓝色沙发,他已经开始想像自己窝在那里头哼著Paris度过一个又一个无聊且缓慢的白日。
草草收拾行李,应该说,他根本没什麼东西好收拾。
除非回忆也算行李。
金钟大在入住的第三天遇见邻居。晚间,他跃上木梯最后一阶,右侧的房门正巧打开,是张东方脸孔。对方见到金钟大先是愣了愣,然后对他投以微笑,看著那毫不吝啬的酒窝,金钟大没由来地产生亲切感。
后来知道这人名叫张艺兴,来自中国湖南。
「你好,我叫金、呃……Chen,韩国人。」金钟大不知道为什麼,没有如实地自我介绍,而是报了自家宠物的名字。
张艺兴吃惊地问:「你会说中文?」
金钟大腼腆地搔了搔头,语焉不详地说:也不算会啦……。
曾经,金钟大日日夜夜都捧著华语教材,艰难地学习著拼音、单字、文法。只为了能听懂能看懂那个人说的一字一句、写的一笔一划。
难得他乡遇到能说家乡语言的人,张艺兴开心地邀请金钟大共进晚餐,后者肚子正饿著,固而欣然接受。
饭局间,多数时候是张艺兴说,金钟大听。
张艺兴原来是知名舞团的团员,巡回演出就要进入尾声,他却在巴黎场伤了膝盖。韧带拉伤只要休养一阵子就会好转,但张艺兴因为旧伤没养好又添了新伤,是再也上不了舞台了。
「你呢?你为什麼来巴黎?」
金钟大习惯性的勾起嘴角,正打算说些不著边际的理由搪塞张艺兴,话到了嘴边却成了:「哥看过《小王子》吗?」
「B612小行星?」
「嗯,就是那个,都可以说出行星名了,那哥肯定知道小王子为什麼离开B612小行星。」
张艺兴没有说话,他知道眼前的人压根没有对话的打算,而是想把一切一切的一切都说出,像对神告解那般。
「小王子是那麼那麼地喜欢玫瑰,虽然他的玫瑰有些骄傲、有些任性,但不管怎麼说,她终究还是他的玫瑰;」语气一转,他有些低落地说:
「那个人却不是我的……明明我也是那麼地喜欢……。」
金钟大刚进公司的那会儿,他没参加正规面试的谣言传得沸沸扬扬,所有人看到他都带著鄙夷的眼光。
『抬头挺胸。』清冷的声音从上方传来,逼得金钟大不得不抬起头。
他人的视线太过扎人,所以金钟大总低著头驼著背。
『你有做错什麼吗?如果没有你就给我抬头挺胸,畏畏缩缩这种形象留给做错事的人。』
『……我……』
『你是我选进来的,我知道你有几两重。』
此话一出,一阵哗然。
『你敢辜负我对你的期待试试,到时候不用别人说,我头一个除掉你。』语毕,徒留硬挺的背影。
『真没想到他是吴室长选的。』
『他到底有什麼能耐?』
身后,依然充斥著窃窃私语;但金钟大却不再畏惧。
金钟大开始跟著吴室长学习。
他还记得第一次不假他人之手谈成案子时,吴室长破例请他吃了一顿好的;独力完成企画书时,吴室长难得露出笑容并轻拍他的头;数不清是第几次担任活动总召,吴室长於庆功宴说:『我已经没有什麼能教你了,接下来,就换你教别人吧。』金钟大登时慌了,头摇得跟波浪鼓一样。吴室长无奈地笑了笑,然后扯过一旁的人说:『这是新进人员小吴和韬,韬才刚来韩国,语言还有些问题,所以由我带韬,你带小吴。』
金钟大说到这里顿了一下,舔了舔乾燥的嘴唇。
张艺兴觉得自己实实在在地在这个亚麻褐色卷发的少年身上看见小王子的影子:一个人孤独地住在B612小行星,后来拥有了那独一无二的玫瑰,但他仍是寂寞的。
张艺兴甚至闭上眼脑海里就浮起些画面,金钟大站在会议室外头,看著吴室长用著陌生的语言指导新进人员韬。
「后来,出现了一只愿意让我驯服的狐狸。」
那只狐狸告诉金钟大:他愿意成为金钟大的唯一;顺带一提,他已经把金钟大当作是他的唯一。
金钟大要离开韩国的那一天,他传了讯息给两个人:第一个是他付出不奢望有回报的人,第二个是紧跟著不求他回头的人。
『哥……我送你去机场好不好?』
『不好。』
『为什麼?』
『因为你一定会哭。』
『我不会。』
『我听到哭声了。』
『哥……』
『这都怪你,我不想给你带来痛苦,可是你却硬要我把你驯服。』
张艺兴想,爱情里有太多,他很不愿用一厢情愿,但毋管如何装饰,一厢情愿就是一厢情愿。
他拍拍金钟大的背,给后者顺气,然后问:「Chen,你还记得狐狸最后说了什麼吗?」
金钟大记得,狐狸说:
--只有用心看才能看得清,本质性的东西用眼睛是看不清的。
金钟大在巴黎落脚的第十六天,他踏著艳阳与蓝天,哼著来圣杰曼吧。张艺兴从窗户探出头,说:「Chen,刚刚有人来找你,说是你同事。高高的、静静的……呃……姓吴。」
「吴?」金钟大睁大眼,扯著嗓子喊:「吴什麼?」
张艺兴在那边「吴、吴、」老半天,愣是没想起来刚刚那人怎麼自我介绍的。
「吴世勋。」
「对!就是吴世勋。」
金钟大听到这要死不活的声调时,没有回头。
「哥,有你这样弃养的吗?」
「哥,我没办法成为你独一无二的玫瑰,但我可以当被你豢养的狐狸,世上仅此一只。」
「哥,我不会让你看著我的背影,我不会让你回过头找不到我。」
金钟大深吸一口气,回过头,吴世勋就站在那,虽然口里说著那些自信的话语,表情却是局促不安。
「我会对我驯服的狐狸负责,但不是现在,给我一些时间吧。」
看著吴世勋的松了一口气的模样,金钟大忽然想起那句话:
--巴黎值得眷恋,不管你带去什麼也都能得到回报。
--巴黎值得眷恋,不管你带去什麼也都能得到回报。
金钟大读到这句话,飞往巴黎的班机正航行於三万英呎的高空。他看著漆黑的窗外,喃喃:如果带去的是悲伤呢?
韩国飞往巴黎所需时间是十二小时二十分钟,金钟大阖上《流动的飨宴》,向空服员要了条毛毯,然后压低帽沿。意识陷入迷离的前一刻,他隐约听到了Charles Trenet 哼唱著Revoir Paris,旋律慵懒又带著点惆怅。
这一趟法国之旅,於金钟大而言,与其说是一场旅行,不如称之为逃亡还要来得更恰当些。
两个星期前的某个下著雷阵雨的午后,金钟大翻阅著不知道是谁落在茶水间的《小王子》。当小王子开始陈述自己对玫瑰花的呵护,他轻轻缓缓地用食指指尖将书推回原位,啜了一口有些苦涩的咖啡。
「喂?给我订张到巴黎的机票。……越快越好。」
接下来的两个星期内,金钟大以最高的效率移交职务、重办手机号、将Chen寄放在朋友家……,这些琐事让他忙得焦头烂额,甚至到了出发的前一刻,他才从朋友手里接过机票、护照和载有陌生地址的纸条。
根据朋友口述,八月的巴黎宛若空城,此时的巴黎人一个、两个都急著外出渡假,这时候要租间附家俱的公寓不是难事。
金钟大在圣杰曼德佩教堂前与公寓主人见面,俩人一同走进卡纳兹街。老旧的公寓有扇红棕色的木门,顺著缠满长春藤的木梯爬上二楼,幽静的长廊左右各有两扇木门,公寓主人转动左侧漆成艳绿色的木门的门把,屋子不算大,但乾净而整齐,金钟大说不出的喜欢。
望著窗边的深蓝色沙发,他已经开始想像自己窝在那里头哼著Paris度过一个又一个无聊且缓慢的白日。
草草收拾行李,应该说,他根本没什麼东西好收拾。
除非回忆也算行李。
金钟大在入住的第三天遇见邻居。晚间,他跃上木梯最后一阶,右侧的房门正巧打开,是张东方脸孔。对方见到金钟大先是愣了愣,然后对他投以微笑,看著那毫不吝啬的酒窝,金钟大没由来地产生亲切感。
后来知道这人名叫张艺兴,来自中国湖南。
「你好,我叫金、呃……Chen,韩国人。」金钟大不知道为什麼,没有如实地自我介绍,而是报了自家宠物的名字。
张艺兴吃惊地问:「你会说中文?」
金钟大腼腆地搔了搔头,语焉不详地说:也不算会啦……。
曾经,金钟大日日夜夜都捧著华语教材,艰难地学习著拼音、单字、文法。只为了能听懂能看懂那个人说的一字一句、写的一笔一划。
难得他乡遇到能说家乡语言的人,张艺兴开心地邀请金钟大共进晚餐,后者肚子正饿著,固而欣然接受。
饭局间,多数时候是张艺兴说,金钟大听。
张艺兴原来是知名舞团的团员,巡回演出就要进入尾声,他却在巴黎场伤了膝盖。韧带拉伤只要休养一阵子就会好转,但张艺兴因为旧伤没养好又添了新伤,是再也上不了舞台了。
「你呢?你为什麼来巴黎?」
金钟大习惯性的勾起嘴角,正打算说些不著边际的理由搪塞张艺兴,话到了嘴边却成了:「哥看过《小王子》吗?」
「B612小行星?」
「嗯,就是那个,都可以说出行星名了,那哥肯定知道小王子为什麼离开B612小行星。」
张艺兴没有说话,他知道眼前的人压根没有对话的打算,而是想把一切一切的一切都说出,像对神告解那般。
「小王子是那麼那麼地喜欢玫瑰,虽然他的玫瑰有些骄傲、有些任性,但不管怎麼说,她终究还是他的玫瑰;」语气一转,他有些低落地说:
「那个人却不是我的……明明我也是那麼地喜欢……。」
金钟大刚进公司的那会儿,他没参加正规面试的谣言传得沸沸扬扬,所有人看到他都带著鄙夷的眼光。
『抬头挺胸。』清冷的声音从上方传来,逼得金钟大不得不抬起头。
他人的视线太过扎人,所以金钟大总低著头驼著背。
『你有做错什麼吗?如果没有你就给我抬头挺胸,畏畏缩缩这种形象留给做错事的人。』
『……我……』
『你是我选进来的,我知道你有几两重。』
此话一出,一阵哗然。
『你敢辜负我对你的期待试试,到时候不用别人说,我头一个除掉你。』语毕,徒留硬挺的背影。
『真没想到他是吴室长选的。』
『他到底有什麼能耐?』
身后,依然充斥著窃窃私语;但金钟大却不再畏惧。
金钟大开始跟著吴室长学习。
他还记得第一次不假他人之手谈成案子时,吴室长破例请他吃了一顿好的;独力完成企画书时,吴室长难得露出笑容并轻拍他的头;数不清是第几次担任活动总召,吴室长於庆功宴说:『我已经没有什麼能教你了,接下来,就换你教别人吧。』金钟大登时慌了,头摇得跟波浪鼓一样。吴室长无奈地笑了笑,然后扯过一旁的人说:『这是新进人员小吴和韬,韬才刚来韩国,语言还有些问题,所以由我带韬,你带小吴。』
金钟大说到这里顿了一下,舔了舔乾燥的嘴唇。
张艺兴觉得自己实实在在地在这个亚麻褐色卷发的少年身上看见小王子的影子:一个人孤独地住在B612小行星,后来拥有了那独一无二的玫瑰,但他仍是寂寞的。
张艺兴甚至闭上眼脑海里就浮起些画面,金钟大站在会议室外头,看著吴室长用著陌生的语言指导新进人员韬。
「后来,出现了一只愿意让我驯服的狐狸。」
那只狐狸告诉金钟大:他愿意成为金钟大的唯一;顺带一提,他已经把金钟大当作是他的唯一。
金钟大要离开韩国的那一天,他传了讯息给两个人:第一个是他付出不奢望有回报的人,第二个是紧跟著不求他回头的人。
『哥……我送你去机场好不好?』
『不好。』
『为什麼?』
『因为你一定会哭。』
『我不会。』
『我听到哭声了。』
『哥……』
『这都怪你,我不想给你带来痛苦,可是你却硬要我把你驯服。』
张艺兴想,爱情里有太多,他很不愿用一厢情愿,但毋管如何装饰,一厢情愿就是一厢情愿。
他拍拍金钟大的背,给后者顺气,然后问:「Chen,你还记得狐狸最后说了什麼吗?」
金钟大记得,狐狸说:
--只有用心看才能看得清,本质性的东西用眼睛是看不清的。
金钟大在巴黎落脚的第十六天,他踏著艳阳与蓝天,哼著来圣杰曼吧。张艺兴从窗户探出头,说:「Chen,刚刚有人来找你,说是你同事。高高的、静静的……呃……姓吴。」
「吴?」金钟大睁大眼,扯著嗓子喊:「吴什麼?」
张艺兴在那边「吴、吴、」老半天,愣是没想起来刚刚那人怎麼自我介绍的。
「吴世勋。」
「对!就是吴世勋。」
金钟大听到这要死不活的声调时,没有回头。
「哥,有你这样弃养的吗?」
「哥,我没办法成为你独一无二的玫瑰,但我可以当被你豢养的狐狸,世上仅此一只。」
「哥,我不会让你看著我的背影,我不会让你回过头找不到我。」
金钟大深吸一口气,回过头,吴世勋就站在那,虽然口里说著那些自信的话语,表情却是局促不安。
「我会对我驯服的狐狸负责,但不是现在,给我一些时间吧。」
看著吴世勋的松了一口气的模样,金钟大忽然想起那句话:
--巴黎值得眷恋,不管你带去什麼也都能得到回报。